Voorbeelden van het gebruik van Programme de base in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ou le programme de base.
Of het wortel programma.L'auto-destruction va à l'encontre de mon programme de base.
Zelf-vernietiging is tegen mijn basis programmatie.Maintenant le programme de base est facile.
Het wortel programma is simpel.Sony Crime canal 2 Il est lasuite du logiciel offre le programme de base.
Sony Crime Channel 2 Het is eenvoortzetting van software biedt het basisprogramma.Sélectionnez le programme de base et appuyez sur Start.
Selecteer het basisprogramma en druk op Start.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nouveau programmeprogrammes nationaux
septième programme-cadre
cinquième programme-cadre
présent programmedifférents programmesautres programmesprogrammes malveillants
programme général
programme potentiellement indésirable
Meer
À l'École de droit de l'Université Renmin, les droits de l'homme sontappelés à faire partie du programme de base des étudiants en droit.
Op de" Law School" van Suivez le programme de base de votre machine avec un temps de cuisson de 2 à 4 heures.
Volg het basisprogramma van uw broodmaker met een baktijd van 2 tot 4 uur.Les données des éclipses de 1800 à 2100 sont fournie avec le programme de base, d'autres sont disponibles pour téléchargement.
De gegevens voor 1800 tot 2100 zijn met het basispakket meegeleverd, u kunt meer gegevens van de webpagina downloaden.Ce programme de base couvre tous les entretiens prescrits par le constructeur pour votre Mercedes.
Dit basisprogramma dekt alle door de constructeur voorgeschreven onderhoudsbeurten van uw Mercedes.Beaucoup les écoles primaires privées fournissent le programme de base défini pour les écoles nationales, mais elles ne sont pas obligées de le faire.
Veel prive-basisscholen bieden de basisopleiding voor nationale scholen, maar ze zijn niet verplicht om dit te doen.Le programme de base prévoyait d'aborder l'arithmétique de base, l'alphabétisation, les TIC et les aptitudes sociales et personnelles.
Het kerncurriculum omvatte basisvaardigheden in rekenen, lezen en schrijven, ICT en sociale en levensvaardigheden.Assister à une école de commerce aujourd'hui et le programme de base est non pas tant sur la façon de créer des choses tant que la façon de mesurer adéquatement.
Woon een business school vandaag en de basisvorming is niet zo veel over hoe je dingen zo veel als hoe ze adequaat te meten te maken.Le programme de base commun aux centres psycho-médico-sociaux organisés et subventionnés par la Communauté française comporte la description des activités suivantes.
Het basisprogramma dat de door de Franse Gemeenschap georganiseerde en gesubsidieerde psycho-medisch-sociale centra gemeen hebben, vermeldt de volgende activiteiten.Définit l'ensemble des actions concrètes que le centre entendmettre en oeuvre pour réaliser le programme de base commun aux centres psycho-médico-sociaux et le programme spécifique;
Bepaalt Ce qui suit est un programme de base dans la vie que l'enfant doit savoir avant d'atteindre l'âge adulte.
Wat volgt is een basisopleiding in het leven dat een kind moet weten vóór het bereiken van volwassenheid.Les structures actives dans ce programme alternatif peuvent recourir à: des avis spécialisés en réponse à des problématiques individuelles complexes uneoffre de formation identique ou similaire à celle du programme de base.
De actieve structuren in dat alternatief programma kunnen een beroep doen op: gespecialiseerde adviezen in antwoord op de complexe individuele problemen;een opleidingsaanbod dat identiek of gelijkaardig is aan dat van het basisprogramma.Ce collège de deux ans offre un programme de base d'arts libéraux intégré, enseignée à travers une structure de collaboration d'équipe.
Deze tweejarige college biedt eengeïntegreerde vrije kunsten kerncurriculum, aangeleerd door middel van een samenwerkend team structuur.Le programme alternatif de prise en charge permet à un réseau plus large de structures résidentielles concernées par la prise en charge de ce type de patients, d'accéder à une partie des avantages apportés par la fonction de liaison qui est établieauprès de chaque hôpital qui propose un programme de base.
Het alternatief programma van tenlasteneming zorgt ervoor dat meer residentiële structuren die dat type patiënten ten laste nemen, Pour: Programme de base de données simple qui présente des données sous forme de tableur, un large éventail de fonctions et d'outils de tri.
Voors: Eenvoudig databaseprogramma dat gegevens in spreadsheetformaat presenteert, een breed scala aan functies en sorteerhulpmiddelen.Après avis du Parlement(6) et du Comité économique et social(7), le Conseil a adopté, le 9 juin 1980(2), une résolution concernant de nouvelles lignes d'action en matière d'économies d'énergie, qui fixe un objectif d'économies à moyen terme etdéfinit un programme de base que tous les États membres devraient avoir adopté avant la fin de 1980.
Ter za ke advies hadden uitgebracht, heeft de Raad op 9 juni 1980( 2) een resolutie aangenomen betreffende de nieuwe beleidslijnen op het gebied van de energiebesparing, waarin een doelstelling wordtvastgelegd op middellange termijn en een basisprogramma wordt omschreven dat door alle Lid-Staten vóór eind 1980 moet zijn aangenomen.L'arrêté du Gouvernement du 19mai 1982 fixant le programme de base commun aux centres psycho-médico-sociaux organisés et subventionnés par la Communauté française est abrogé.
Het besluit van de Regering van 19 mei1982 tot vaststelling van het gemeenschappelijk basisprogramma van de door de Franse Gemeenschap georganiseerde en gesubsidieerde psycho-medisch-sociale centra wordt opgeheven.Par la méthode que nous avons d'excellentes nouvelles pour les débutants puisque ce Need for Speed 2015 Free CD KEY- outil de keygen n'a pas besoin de compétences uniques à utiliser ce programme Ilest tout simplement un programme de base où vous devez choisir pour quelle plate-forme que vous désirez clé cd gratuit et cliquez sur“Générer CD Key” bouton.
Door de methode hebben we goed nieuws voor beginners omdat deze Need for Speed 2015 Gratis CD KEY- keygen gereedschap heeft geen unieke vaardigheden nodig om ditMais le programme de base est composé d'un large éventail de compositions originales qui allient avec brio les instruments de l'Orient et de l'Occident pour présenter la beauté distincte de la Chine traditionnelle.
Maar de kern van het programma is een breed scala aan originele composities die instrumenten uit Par la méthode, nous avons des nouvelles formidables pour les débutants parce que ce héros de la tempête keygen outil n'a pas besoin des capacités uniques d'utiliser ce programme, c'est juste un programme de base où vous devez sélectionner pour exactement ce que la plate-forme vous désirent totalement gratuit cd clé et cliquez sur"Générer la clé de CD" bouton.
Door de methode hebben we geweldig nieuws voor beginners omdat deze helden van de Storm keygen gereedschap heeft geen unieke vaardigheden nodig om ditLa présidence et la Commission travaillent activement à appliquer les conclusions du Conseil européen d'Helsinki, c'est-à-dire réexaminer la mise en uvre de la stratégie commune, suspendre certaines dispositions de l'accord de coopération et en appliquer strictement les dispositions commerciales, envisager de transférer des fonds de TACIS en faveur de l'aide humanitaire etréduire TACIS 2000 à un programme de base de portée limitée.
Het voorzitterschap en de Commissie zijn actief bezig met de toepassing van de conclusies van de Europese Raad van Helsinki, namelijk het uitvoeren van de gemeenschappelijke strategie, het opschorten van sommige bepalingen van de samenwerkingsovereenkomst en het strikt toepassen van de handelsbepalingen hiervan, de overweging om de TACIS-middelen te gebruiken voor humanitaire hulp enom TACIS 2000 terug te brengen tot een basisprogramma met een beperkt bereik.Au centre de l'expérience de l'étude à Notre-Dame est le programme de base, qui encourage les élèves à explorer des questions plus profondes de la vie et de réfléchir à leurs propres croyances et choix, maintenant et dans l'avenir.
Centraal in Par la méthode que nous avons d'excellentes nouvelles pour les débutants parce que ce Fallout 4 clé cd gratuit- outil de keygen n'a pas besoin de compétences particulières à utiliser ce programme Ilest tout simplement un programme de base où vous devez sélectionner exactement ce que vous voulez plateforme clé cd totalement gratuit et cliquez sur“Générer CD Key” bouton.
Door de methode hebben we fantastisch nieuws voor beginners omdat deze Fallout 4 gratis cd key- keygen gereedschap heeft geen speciale vaardigheden nodig om ditUn système d'exploitation est l'ensemble des programmes de base et utilitaires, qui rendent votre ordinateur exécution.
Een besturingssysteem is de verzameling van basic-programma's en hulpprogramma 's, die uw computer stormloop maken.Nous savons que les règlements des Fonds structurels intègrentl'initiative communautaire URBAN dans les programmes de base.
Wij weten dat met de verordeningen betreffende de structuurfondsen het communautair initiatiefUrban is opgenomen in de fundamentele programma's.
