Voorbeelden van het gebruik van Tentez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne me tentez pas.
Breng me niet in verleiding.Tentez-vous le gros lot de 1000 de plus?
Toi et Kelly tentez de vous rabibocher.
Tentez votre veine, nous vous souhaitons bonne chance.
Grijp uw kans, wij wensen u veel geluk.La page à laquelle vous tentez d'accéder n'existe pas.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Vous tentez de protéger Foreman?
Vous volez nos provisions et vous tentez de nous détruire!
Je besteelt ons niet alleen, je wilt ons ook vernietigen!Ne me tentez pas trop.
Breng me niet in verleiding.Vous lui avez accordé le droit de choisir.- Et vous tentez de l'enlever.
Ze mag haar toekomst bepalen, en jij wilt haar ontvoeren.Ne me tentez pas, Frodon!
Breng me niet in verleiding, Frodo!Tentez votre chance, ce jeu est absolument libre.
Beproef uw geluk, dit spel is helemaal gratis.La page à laquelle vous tentez d'accéder n'existe pas ou plus.
De pagina die u wilt bezoeken hebben we niet gevonden.Tentez votre chance dans ce jeu magnifique de pari.
Beproef uw geluk in deze prachtige gokken spel.Si j'ai bien compris, vous tentez d'empêcher la famille Escobar d'entrer en Allemagne.
Ik begrijp dat u wilt verhinderen dat Escobars gezin Duitsland binnengaat.Tentez quelque chose, et je fonce dans le fossé.
Als je iets flikt, rij ik zo de sloot in.Ne me tentez pas, je le ferais.
Maar breng me niet in verleiding.Tentez-vous de me dire que vous voulez une stimulation manuelle?
Wilt u dat ik u met de hand stimuleer?Ne me tentez pas d'y désobéir.
Laat me niet in verleiding om ongehoorzaam te zijn.Tentez votre chance avec ce classique d'arcade.
Beproef uw geluk met deze verslavende arcade klassieker.Portez une attention Ne tentez pas simplement de l"impressionner par bourdonnant sur vous-même.
Tentez de les contacter sur fréquence de commandement 2.
Luitenant Uhura, probeer ze aan te roepen op frequentie 2.Vous tentez de rejoindre votre détachement?
U wilt naar uw detachement?Tentez-vous de faire fléchir ma détermination le soir de mes noces?
Wil je mijn vastberadenheid ondermijnen op mijn huwelijksnacht?Ne me tentez pas, je ne peux vraiment pas.
Nee, u verleidt me echt niet.Tentez de réactiver le système active lane assist ultérieurement.
Si vous tentez de me rallier à votre cause, ça ne marche pas.
Tentez de gagner chaque aussi rapidement que possible pour marquer des points plus élevés.
Proberen te winnen elk ronde zo snel mogelijk om punten te scoren hoger.Vous tentez de fuir et il y aura 500 dollars sur votre tête.
Als je 'm smeert, staat er een prijs op je hoofd.Ne tentez pas de rejoindre un hôpital ou un dispensaire.
