Voorbeelden van het gebruik van Doorlopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Doorlopen, Linda!
En nu doorlopen.
Geh jetzt weiter.Doorlopen, mensen!
Weiter, Leute!Oké, doorlopen.
Doorlopen, Dennis.
Weitergehen, Dennis.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
U kunt doorlopen.
Doorlopen, alsjeblieft.
Bitte weitergehen.Laat ze doorlopen.
Doorlopen, alstublieft. Dank u.
Bitte gehen Sie weiter.We moeten doorlopen.
Wir müssen gehen.Doorlopen, Sandy. Vooruit, lopen.
U kunt doorlopen.
Doorlopen als je al bent ingeschreven.
Weiter, wenn du registriert bist.Gewoon doorlopen.
Einfach weiterlaufen.Het kan verschillende stadia doorlopen.
Laat ze doorlopen, Slo.
Sie sollen gehen, Slo.Vooruit we gaan. De rest doorlopen.
Die anderen gehen weiter.Rennen. Doorlopen, Dougie!
Renn weiter, Dougie!En laat de meter doorlopen.
Und lass den Zähler laufen.En het doorlopen met mij.
Und es mit mir durchgehen.Hoi, je kunt meteen doorlopen.
Hi! Du kannst direkt durchgehen.Gewoon doorlopen, meisjes.
Einfach weitergehen, Mädels.Ze hebben elk de cursus doorlopen.
Sie alle haben die Schießkurse durchlaufen.U mag doorlopen met uw vriend.
Sie können mit Ihrem Freund durchgehen.Laat de klok doorlopen.
Uhr weiterlaufen lassen.Doorlopen, lafhartige verstekeling!
Weiterlaufen, du feiger blinder Passagier!Wit team, doorlopen.
Weißes Team, weiter.Doorlopen, naar buiten. Dat is belangrijk.
Weitergehen, bis nach draußen. Das ist wichtig.We moeten doorlopen, oké?
Wir müssen gehen, na los?Doorlopen, alstublieft. Doorlopen, alstublieft.
Durchgehen, bitte. Durchgehen, bitte.
