Wat Betekent ERNST in het Duits - Duits Vertaling

• Schwere
• ernst
• Schweregrad
• Ernsthaftigkeit
• Ausmaß
• Seriosität
• ernsthaft
• Ausprägung
• ernstes
• Schweregrads
• Ausmaßes
• Schweregrades
• Schweregrade
• ernsten
• ernsts

Voorbeelden van het gebruik van Ernst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In ernst, Alex?
Im Ernst, Alex?

Bijwerking en ernst.
Nebenwirkung und Schweregrad.

Ernst, heren.
Ernsthaftigkeit, meine Herren.

Ik ben Ernst Manfredi.
Ich bin Ernst Manfredi.

Ernst, mijn goede man.
Ernst, mein guter Mann.

Nee, in alle ernst. Een vriend.
Ein Freund. Nein, ernsthaft.

Ernst van de symptomen.
Schweregrad des Symptoms.

Ja? Oberführer Ernst Schmidt.
Oberführer Ernst Schmidt.- Ja.

Ernst van het probleem.
Ernsthaftigkeit des Problems.

Fritz en Ernst gaan met u mee.
Fritz und Ernst fahren mit Ihnen.

Ernst van de neuropathie.
Schweregrad der Neuropathie.

Je voelt de ernst van de zaak.
Es hat also ein Gefühl der Schwere.

Ernst, je weet toch… dat ik dat niet toesta.
Ernst, das weißt du doch.

Gezien de ernst van de aanklacht.
Angesichts der Schwere der Anklage,-.

Ernst en Leila praatten met hun contacten.
Ernst und Leila sprachen mit ihren Kontakten.

Hij had mijn ernst misschien.
Er hatte vermutlich meine Ernsthaftigkeit.

In ernst kunnen beroertes zijn.
In der Schwere können Schlaganfälle sein.

Osteosarcoom verklaart de ernst van de breuk.
Ein Osteosarkom erklärt die Schwere des Bruchs.

Lijn van ernst en professionaliteit.
Reihe von Seriosität und Professionalität.

Zodra we thuiskomen, wordt alles me ernst.
Wenn wir wieder zu Hause sind, werde ich ganz ernsthaft.

Gezien de ernst van deze fracturen.
Nach der Schwere der Frakturen zu urteilen.

De meerderheid van deze gevallen was mild qua ernst.
Die Mehrheit dieser Fälle war leicht in ihrer Ausprägung.

In alle ernst, m'n leven is niet geweldig.
Ernsthaft, mein Leben ist nicht toll.

Met betrekking tot de aard en de ernst van uw aandoening.
Betreffend Art und Ausmaß ihrer Krankheit.

De ernst van de beschuldigingen? Ja, dat doe ik?
Ja. Die Ernsthaftigkeit der Vorwürfe?

De plaats en ernst van de bloeding.
Der Lokalisation und dem Ausmaß der Blutung.

De ernst van het misdrijf verhoogt de vluchtkans.
Die Schwere des Verbrechens erhöht die Fluchtgefahr.

Het land heeft behoefte aan ernst, expertise, matiging en evenwicht.
Das Land braucht Seriosität, Know-how, Mäßigung und Gleichgewicht.

Ernst van de bloeding/Aard van de chirurgische ingreep.
Schweregrad der Blutung/Art des chirurgischen Eingriffs.

Check onze ernst en professionalisme.
Prüfen Sie unsere Seriosität und Professionalität.

Hoe "ernst" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar barre ernst wordt het nooit.

Frederik Wilhelm V-B.5; Wilhelm Ernst V-B.5.

Thomas Nevin, Ernst Jünger and Germany.

Malherbe (door Ernst van Heerden), P.J.H.

Ernst doet hem zijn hartstocht bedwingen.

Het zondagochtend gevoel van Ernst Jansz.

Ernst Jansz, Willem Ennes als muzikanten.

Het mag geen bloedige ernst zijn.

Ernst Beplate: Bederkesa zur Königsmarck-Zeit 1662–1736.

Ernst van bedrijven kunnen verhogen overdracht.

Hoe "schweregrad, ernsthaftigkeit" te gebruiken in een Duits zin

Atemnot wird nach ihrem Schweregrad beurteilt.

Erholen, aber nicht schweregrad und zell-basierten.

Schweregrad der lebensqualität eines jahres auszeit.

Bist angagiert und bringst Ernsthaftigkeit mit?

Hier kann Tsipras seine Ernsthaftigkeit beweisen.

Dieser Score beschreibt den Schweregrad bzw.

Deren Schönheit und Ernsthaftigkeit faszinieren ihn.

Geredet wurde wenig, Ernsthaftigkeit war Trumpf.

Milchprodukte erhöhen schweregrad des gesundheitswesens sollten die.

Allerdings können Häufigkeit und Schweregrad abweichen.