Wat Betekent GOEDE METHODE in het Duits - Duits Vertaling

• gute Methode
• richtige Methode
• guter Weg

Voorbeelden van het gebruik van Goede methode in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heb je een goede methode?
Hast du eine gute Methode?

Een goede methode is om de uitvoering van het gebruik van zuiveringszout.
Eine gute Methode ist die Verwendung von Backpulver zu implementieren.

Dit is een goede methode.
Das ist eine gute Methode.

Het is een goede methode om te vermijden dat de buren de geur opvangen.
Das ist ein guter Weg zu verhindern, die Nachbarn durch Gerüche zu alarmieren.

Dat is geen goede methode.
Dies ist nicht die richtige Methode.

Is er een goede methode of handige tool om deze taak in Excel aan te pakken?
Gibt es eine gute Methode oder ein praktisches Werkzeug, um mit diesem Job in Excel fertig zu werden?

Is dat de goede methode?
Ist das die richtige Vorgehensweise?

Het is een goede methode om de inhoud van verdragen te herzien en bij te werken, zoals ook hier is gebeurd.
Es ist methodisch korrekt, den Inhalt von Übereinkommen zu prüfen und zu aktualisieren, wie es in diesem Fall geschehen ist.

Een voorbeeld van een goede methode van aanpak.
Ein Beispiel für ein vorbildliches Verfahren.

Solderen is een goede methode van toetreding tot Tungsten Alloy materiaal om zelf en met andere materialen.
Hartlöten ist eine gute Methode der Wolfram-Legierung Material zu verbinden, sich selbst und anderen Materialien.

Haast en spoed is geen goede methode voor deze job.
Angriffslust ist kein guter Modus für unsere Arbeit.

Continuïteit van de richtsnoeren voor de werkgelegenheid- het gaat hier alles welbeschouwd om een consolidering van de richtsnoeren- is een goede methode.
Die Kontinuität der Beschäftigungsleitlinien- wir haben es hier an und für sich mit einer Konsolidierung der Leitlinien zu tun- ist eine gute Methode.

Ik heb een goede methode gevonden.
Ich habe eine tolle Methode.

Een goede methode om te voorkomen dat Outlook per ongeluk wordt gesloten, is door een promptvenster weer te geven wanneer u op de knop Sluiten of Sluiten klikt.
Eine gute Methode, um zu verhindern, dass Outlook versehentlich geschlossen wird, besteht darin, ein Popup-Fenster zu öffnen, wenn Sie auf die Schaltfläche Schließen oder Beenden klicken.

Er is gezegd dat het een goede methode, maar zeer ernstig.
Es wurde gesagt, dass es eine gute Methode ist, aber extrem schwer.

Het wordt bekeken als goede methode om het even welke virussen in het plasma uit te scheiden en te helpen om hen te verhinderen ingaand menselijke plasmavoorraden.
Es wird als gute Methode alle mögliche Viren im Plasma von aussondern und von Helfen, zu verhindern sie hereinkommende menschliche Plasmaablagen angesehen.

Een afbeelding-carrousel op uw webpagina is een goede methode om interesse te wekken.
Ein Bilder Karussell auf Ihrer Website ist ein guter Weg um Aufmerksamkeit zu erregen.

Heb je een goede methode om deze taak in Excel op te lossen?
Haben Sie eine gute Methode, um diese Aufgabe in Excel zu lösen?

En deze zijn enorm, maar ze missen vaak een effectieve docent of een goede methode om de opgedane kennis te leren en te consolideren.
Und diese sind riesig, aber oft fehlt ihnen ein effektiver Dozent oder eine gute Methode, um das erworbene Wissen zu lernen und zu festigen.

Wat ook een goede methode is om onze X-ray apparatuur te saboteren.
Was zufällig eine gute Möglichkeit ist unsere Röntgenausrüstung auszutricksen.

De reden is dat ik niet geloof dat de Intergouvernementele Conferentie nog een goede methode is om de Europese Unie verder te ontwikkelen.
Der Grund dafür ist, daß ich nicht glaube, daß die Regierungskonferenz noch die richtige Methode ist, um die Europäische Union voranzubringen.

Kan iemand mij een goede methode voorstellen bestanden herstellen na stroomuitval?”.
Kann mir bitte jemand die richtige Methode vorschlagen dateien nach einem stromausfall retten?”.

Wat wij moeten doen- en dat is het eerste besluit dat de Commissie en de Europese Raad gaan nemen- is erkennen dat de open coördinatiemethode geen goede methode was. Deze methode was te zwak.
Wir müssen anerkennen- und das wird die erste Entscheidung sein, die die Kommission und der Rat treffen müssen- dass die offene Koordinierungsmethode keine gute Methode war; sie war zu schwach.

Ik denk dat dit een goede methode is en ik vind dat het jaarverslag concreter zou moeten zijn.
Ich halte das für eine gute Vorgehensweise, außerdem wäre der Bericht meiner Meinung nach viel konkreter.

Dit zijn lastige vragen, maar het is makkelijk aantoonbaar dat het verkopen van staatsbezittingen tegen lage prijzen geen goede methode is om de financiële kracht van een land op de langere termijn te verbeteren.
Dies sind schwierige Fragen, doch zu zeigen, dass der Verkauf von Staatsvermögen zu Ausverkaufspreisen keine gute Methode zur Verbesserung der langfristigen Finanzstärke ist, ist einfach.

Kan iemand mij een goede methode voorstellen om herstellen bestanden van de ultieme 600x cf kaart overstijgen?
Kann jemand mir eine gute Methode vorschlagen, wiederherstellung von dateien von transzendieren ultimate 600x cf karte?

Een back-up van uw persoonlijke gegevens op de telefoon is niet alleen een maatregel om uw gegevens te beschermen tegen de dreiging van het verlies van gegevens, maar een goede methode om de gegevens van uw nieuwe mobiele telefoon updaten.
Sichern Ihrer persönlichen Daten auf dem Handy ist nicht nur ein Maß Ihre Daten aus der Gefahr von Datenverlust zu schützen, aber eine gute Methode, um die Daten Ihres neuen Handy zu aktualisieren.

Een voor een vergelijken is geen goede methode, ik kan hier wat handige trucs voor het oplossen van dit probleem in Excel bespreken.
Wenn Sie diese Werte einzeln vergleichen, ist dies keine gute Methode. Hier kann ich über einige nützliche Tricks zur Lösung dieses Problems in Excel sprechen.

Mevrouw Graenitz heeft hier een heel andere zienswijze op, wat een zeer goede zaak is, en wel een consumentvriendelijke zienswijze, maar zij komt niet toe aan een grondige behandeling van de vraag in hoeverre harmonisatie ter veiligstelling van de interne markt wellicht niet altijd zo'n goede methode is om de hoogst mogelijke kwaliteit levensmiddelen te krijgen.
Frau Graenitz geht von einer ganz anderen Perspektive, einer verbraucherfreundlichen Perspektive aus, was ganz ausgezeichnet ist, doch hat sie ein Problem nicht gründlich genug behandelt, nämlich die Frage, inwieweit eine Harmonisierung mit dem Ziel der Sicherung des Binnenmarkts tatsächlich die beste Methode ist, um einen möglichst hohen Lebensmittelstandard zu gewährleisten.

Ik denk dat dat de goede methode is om te proberen zicht op de zaak te krijgen en wat informatie te krijgen van mensen die aan de wieg hebben gestaan van deze bepalingen.
Das ist meines Erachtens das richtige Vorgehen, um zu versuchen, die Zusammenhänge zu verstehen, und um Informationen von denjenigen einzuholen, die diese Bestimmungen erarbeitet haben.

Hoe "goede methode" te gebruiken in een Nederlands zin

Een heel goede methode vind ik.

Satilmis geeft een goede methode aan.

Verwachtingen ten goede methode kan resulteren.

Cambridge dieet goede methode voor afvallen?

Een goede methode voor mollen verdrijven.

Wat ook een goede methode is.

Googlen naar een goede methode (zie dit)2.

Dan kan beeldtaal een goede methode zijn.

Noodig is een goede methode echter stellig.

Een goede methode dus voor patatfabrieken bijvoorbeeld.

Hoe "gute methode" te gebruiken in een Duits zin

Die zweite gute Methode sind Masken.

Eine gute Methode zum Gelingen der Gnocchi.

Eine gute Methode ist die Sklerosierung…..

Krampfadern und gute methode entgegenwirken anschalten.

Eine gute Methode dazu ist z.B.

Eine gute Methode sind die Wechselduschen.

Eine gute Methode ist das Projekt "Selbst-Verschönerung".

weil ich es eine gute Methode finde.

Eine gute Methode Stress abzubauen ist Sport.

Eine gute Methode zur Abwehr,von bestimmten Migranten.