Wat Betekent VERWARDE in het Engels - Engels Vertaling

• confused
• tangled
• mistook
• troubled
• mixed-up
• confounded
• disheveled
• mixed up
• confusional
• muddled
• jumbled
• tousled
• disorganised
• bewildered
• befuddled
• messed-up
• addled
• messed up

Voorbeelden van het gebruik van Verwarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verwarde emoji?
Confused emoji?

Maar liefde verwarde haar.
But love confounded her.

Verwarde uitdrukking.
Confused mime.

Maar ik verwarde het woord.
But I confused the words.

Verwarde richtlijnen.
Muddled guidelines.

Waar is dat verwarde hoed?
Where's that confounded hat?

En verwarde je haar.
And tousled your hair.

Liefde voor haar verwarde me.
Love confounded me for her.

Hij verwarde haar.
He confused her.

Trap niet in zijn verwarde act.
Do not believe his addled act.

Wat verwarde je dan?
What troubled you?

Tips voor fijne, verwarde haren.
Tips for fine, tangled hair.

Ik verwarde hem met Seth.
Actually I mistook him for Seth.

Ik wed dat ze nu zijn verwarde.
I bet they are tangled right now.

Dat verwarde je met liefde.
And you mistook that for love.

Je bent absoluut verwarde mensen.
You are definitely mixed up people.

Ik verwarde hem vast met iemand anders.
Maybe I mistook him.

Ze hadden dat verwarde uiterlijk.
They had that addled look to them.

Verwarde staat, zenuwachtigheid.
Confusional state, Nervousness.

Een soort verwarde vrijheid, maar.
Kind of a messed up freedom, but.

omvangrijke, verwarde kabels.
bulky, tangled cables.

Ik verwarde jou nooit met Robert.
I never mixed up you and Robert.

Het is door Sara van verwarde gelukkig.
It's by Sara of Tangled Happy.

Ik verwarde talent met karakter.
I confused talent with character.

We zijn twee gekke, verwarde jochies.
We're just two crazy, mixed-up kids.

Ik verwarde die van hem met de mijne.
And I confused his with mine.

Ik bewonder jouw verwarde scherpzinnigheid.
I admire your muddled astuteness.

Ik verwarde je met een vriendin.
I mistook you for a friend of mine.

Matthew, we leven in een gekke, verwarde wereld.
Matthew we live in a crazy, mixed-up world.

Die man verwarde de heer Woody.
That man messed up with Mr. Woody.

Hoe "verwarde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij maakte een enigszins verwarde indruk.

Avond Receptionist maakte een verwarde indruk.

Hierbij maakte hij een verwarde indruk.

Soldaten van Allah zijn verwarde mannen.

Nogal een verwarde niet-zo’n-denker, vrees ik.

Centraal staat een oude, verwarde vrouw.

Een verwarde Bakermans gaat verwarring stichten.

Soms zijn het verwarde politieke betogen.

Politie steeds drukker met verwarde mensen.

Gekleurde pleegt een aanslag: verwarde medemens.

Hoe "mistook, confused, tangled" te gebruiken in een Engels zin

mistook that for meaning crack smoker.

Sufferers become agitated, confused and delirious.

I’m confused with the 2nd row….

Tangled webs can make good movies.

Why began ever the tangled U.S.

And tangled dislocations make good swords.

Others can stay tangled for months.

Another one you mistook for upbeat?

Have you tangled any tags yet?

I’m very confused about the pocket.