Wat Betekent CONFOUNDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beschaamd
• verward
• in de war
• schaamrood
• verbaasd
• te schande worden
• verstoord
• onthutst
• verwarde
• strontziek
• in verwarring gebracht
• verwarrende

Voorbeelden van het gebruik van Confounded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm confounded.
Ik ben verward.

I admit I'm totally confounded.
Ik ben totaal in de war.

I'am confounded.
Ik ben verward.

Thus the unbeliever was confounded.
De ongeloovige was verbaasd.

Nina, confounded.
Nina, beschaamd.

Then the unbeliever was confounded.
De ongeloovige was verbaasd.

Confounded by all the rain.
Ik word nu al strontziek van de regen.

I am… I'm confounded.
Ik ben verward.

Confounded by all the rain, and it's only.
Ik word nu al strontziek van de regen.

Frankly, Arthur, I'm confounded.
Eerlijk gezegd ben ik in de war.

I have confounded the enemy this night.
IK heb de vijand deze nacht beschaamd.

Then the disbeliever was confounded.
De ongeloovige was verbaasd.

They are confounded, because I have hoped.
Zij worden beschaamd, omdat elkeen vertrouwde;

and were confounded.
zo worden zij schaamrood.

They were confounded because they had hoped;
Zij worden beschaamd, omdat elkeen vertrouwde;

And my people shall not be confounded for ever.
En Mijn volk zal niet beschaamd worden tot in eeuwigheid.

They have confounded the efforts of developers.
Hebben ze de inspanningen van ontwikkelaars verward.

shall not be confounded.
zal niet beschaamd worden.

Challenger, you and your confounded contraptions.
Challenger, jij en jouw verwarrende apparaten.

Nina, confounded:"A great joy,
Nina, in de war: aangenaam,

Lebanon has been confounded and desecrated.
De aarde heeft gerouwd en kwijnde. Libanon is verward en ontheiligd.

And whosoever believeth in him shall not be confounded.
En een iegelijk, die in Hem gelooft, zal niet beschaamd worden.

And let me not be confounded in my expectation.
En laat mij niet beschaamd worden over mijn hope.

Surely, these two laws should not be confounded.
Het is duidelijk dat deze twee wetten niet verward zouden mogen worden.

And I sat confounded until the evening oblation.
Doch ik bleef verbaasd zitten tot aanhet avondoffer.

When I first brought it up… everyone was totally confounded.
Toen ik het voor het eerst zei… was iedereen helemaal verward.

And I sat confounded until the evening oblation.
Doch ik bleef verbaasd zitten tot aan het avondoffer.

Where is that confounded beep coming from?
waar komt die verwarrende piep toch vandaan?

They were confounded, because they committed an abomination?
Zijn zij beschaamd, omdat zij gruwel bedreven hebben?

our guide is confounded!
onze gids is onthutst!

Hoe "confounded" te gebruiken in een Engels zin

The murder case has confounded investigators.

But the sensations confounded all expectations.

confounded hypostatum that drifts like this?

The long phrases confounded the machine.

But one vegetable confounded me: Beets.

Close quarters under that confounded stage.

The buyers have confounded the valuers.

What actually happened confounded such expectations.

Ife has long confounded outside interpreters.

His geometric artworks ingeniously confounded reality.

Hoe "verward, in de war, beschaamd" te gebruiken in een Nederlands zin

Keelpijn wordt vaak verward met keelontsteking.

Bordje kan in de war raken van overclock.

Bodemisolatie wordt vaak verward met vloerisolatie.

Iedereen zou zich beschaamd moeten voelen.

Eevy keek hem wat verward aan.

Onze verwachtingen zijn niet beschaamd geworden.

Zeker als het vaak beschaamd is.

Hun vertrouwen mag niet beschaamd worden.

Hij was beschaamd over zijn drugsprobleem.

Deetje vertrok diep beschaamd naar huis.