Wat Betekent BEN ER in het Frans - Frans Vertaling S

Werkwoord
Bijwoord
suis là
hier zijn
er zijn
erbij zijn
daar zijn
er
komen
daar
staan
thuis zijn
zitten
y suis
er zijn
daar zijn
daar worden
er worden
erbij zijn
hierbij worden
zitten
hier zijn
ai
hebben
zijn
krijgen
er
wel
nog
hoeven
arrive
gebeuren
komen
overkomen
te arriveren
bereiken
er
aankomst
binnenkomen
geschieden
eraan
ne
niet
alleen
slechts
geen
kan
er
zal
maar
enkel
is
voilà
hier
zo
nu
ziezo
ziehier
voila
dit is
daar is
daar komt
daar heb je
serai là
hier zijn
er zijn
erbij zijn
daar zijn
er
komen
daar
staan
thuis zijn
zitten
y serai
er zijn
daar zijn
daar worden
er worden
erbij zijn
hierbij worden
zitten
hier zijn
serais là
hier zijn
er zijn
erbij zijn
daar zijn
er
komen
daar
staan
thuis zijn
zitten
y être
er zijn
daar zijn
daar worden
er worden
erbij zijn
hierbij worden
zitten
hier zijn
être là
hier zijn
er zijn
erbij zijn
daar zijn
er
komen
daar
staan
thuis zijn
zitten
y étais
er zijn
daar zijn
daar worden
er worden
erbij zijn
hierbij worden
zitten
hier zijn
n'
niet
alleen
slechts
geen
kan
er
zal
maar
enkel
is

Voorbeelden van het gebruik van Ben er in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik ben er.
Me voilà.
Laat of niet. lk ben er.
En retard ou pas, me voilà.
Ik ben er om 19.00 uur.
J'y serai à 19 h.
En ik ben er.
Et me voilà.
Ik ben er in een uurtje.
Je serais là dans 1h.
Oké, ik ben er.
Très bien, me voilà.
Ik ben er over 'n uur.
J'arrive dans une heure.
Ik raad Baunat 100% aan, ik ben er al mee begonnen!
Je recommande Baunat à 100%, j'ai déjà commencé!!
Ik ben er wel niet goed in.
Je ne suis pas douée.
Sorry, ik ben er niet helemaal bij.
Désolée. Je ne me sens pas moi-même.
Ik ben er over vijf minuten met versterking.
J'arrive dans cinq minutes avec des renforts.
Trouwens, ik ben er, en ik ben altijd jouw buffer.
En plus, je serai là. Je joue toujours l'intermédiaire.
Ik ben er om je te steunen, het zal een hele belevenis zijn..
Je serai là pour t'aider. Allez, ça va être magnifique.
Ik ben er in 20 minuten.
J'y serai dans 20 minutes.
Ik ben er over 10 minuten.
J'arrive dans 10 minutes.
Ik ben er over twee uur.
J'y serai dans deux heures.
Ik ben er over 15 minuten.
J'y serai dans 15 minutes.
Ik ben er het niet mee eens.
Je ne suis pas d'accord.
Ik ben er over 90 seconden.
J'arrive dans 90 secondes.
Ik ben er gewoon niet klaar voor.
Je ne suis pas prêt.
Ik ben er binnen 20 minuten.
J'arrive dans 20 minutes.
Ik ben er over tien minuten.
On arrive dans 10 minutes.
Ik ben er binnen 20 minuten.
Je peux y être dans 20 mn.
Ik ben er binnen twee minuten.
J'arrive dans deux minutes.
Ik ben er nog niet klaar voor.
Je ne me sens pas encore prête.
Ik ben er over een halfuur.
C'est bon.- Je serai là dans 30 minutes.
Ik ben er als je wakker wordt.- Ik ook.
Je serais là quand tu te réveilleras.
Ik ben er niet opuit om je te kwetsen, mam.
Je ne veux pas être blessante, maman.
Ik ben er om acht uur. Mag ik nu gaan?
Je serai là à 20 h. Je peux partir maintenant?
Ik ben er niet zeker van hoe dit allemaal zal eindigen.
Et je ne sais pas comment tout cela va se finir.
Uitslagen: 1959, Tijd: 0.0855

Hoe "ben er" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik ben er weliswaar geboren, maar ik ben er niet opgegroeid.
Ik ben er nog……. – Lotus Lilly Ik ben er nog…….
Ik ben er blij mee en ik ben er trots op.
En ik ben er helemaal verliefd op, ben er dolblij mee!!!
Ik ben er top opgevangen en ben er erg dankbaar voor.
Ben er al een keer geweest, ben er helemaal weg van!
Ik ben er voor jouw klant, ik ben er voor jou!
Ben er twee keer geweest en ben er helemaal verliefd op.
Ik ben er nog niet, maar ik ben er wel nog.
Ben er voor je meis, Zo mooi… Ben er stil van.

Hoe "arrive, suis là, y suis" te gebruiken in een Frans zin

Arrive pour parler des emballages contenant.
Crazy for You arrive onzième[b 1].
Une histoire qui arrive souvent, peut-être.
Elle arrive quinze minutes plus tard.
j'en suis là aussi, bien des fois.
-Je suis là pour utiliser mon laboratoire.
Je suis là pour dire que c’est faux.
"Il arrive alors une chose inattendue.
Bonjour Valdimir, Je suis là pour vous renseigner.
Mon coeur allant mieux, j y suis allée!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans