Wat Betekent BEVALT in het Frans - Frans Vertaling

• plaît
• aimez
• accouche
• donne naissance
• ne
• aimes
• aime
• plaise
• aiment
• plaira
• plaisent
• accouchez

Voorbeelden van het gebruik van Bevalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het bevalt prima.
Je… aime bien çà.

Fijn dat het u bevalt.
Ravie qu'elle vous plaise.

Bevalt je vrijheid?
Tu aimes ta liberté?

Fijn dat het u bevalt.
Je suis ravie que ça vous plaise.

Dit bevalt me niks.
Ça ne me plaîit pas.

Ik blijf bij haar tot ze bevalt.
Je vais rester avec elle jusqu'à ce qu'elle accouche.

Bevalt Odile je niet?
Odile te plaît pas,?

Die wolk bevalt me niks.
Ce nuage ne me dit rien qui vaille.

Bevalt Duitsland u?
L'Allemagne vous plaît?

En Marilyn Monroe bevalt van een meisje.
Marilyn Monroe accouche d'une fille.

Bevalt die accordeon je?
Tu aimes l'accordéon?

Jullie product bevalt m'n mannen wel.
Mes hommes aiment votre produit. C'est vrai.

Bevalt je nieuwe baan?
Tu aimes ton nouveau boulot?

Vindt hem na 35 jaar, van hem en bevalt.
Le trouve après 35 ans, de lui et donne naissance.

Dit bevalt me voor geen meter.
Ça ne me dit rien de bon.

Drie mensen of vier, afhankelijk van wanneer ze bevalt?
Trois personnes, ou quatre? Tout dépend quand elle accouche.

Mélina bevalt over een maand.
Mélina accouche dans un mois.

Nu bevalt het hem vast wel wat ik met m'n geld allemaal kan kopen.
Aujourd'hui, il aime ce que mon argent peut acheter.

Een vrouw die bevalt, kan aambeien hebben.
Une femme qui accouche peut avoir des hémorroïdes.

Ze bevalt over drie maanden.
Elle accouche dans trois mois.

Als het resultaat me niet bevalt, zet ik de boel stop.
Si je n'aime pas ce que vous y mettez, vous aurez perdu l'affaire.

Hij bevalt je niet, hè Arturo.
Il ne te revient pas, c'est tout.

Allison bevalt over 'n maand.
Allison accouche dans un mois.

Ze bevalt van een dochter in 2003.
Elle donne naissance à une fille en 2003.

Een koningin bevalt waardig en in stilte.
Une vraie Reine accouche en silence et dans la dignité.

Het bevalt me niks hoe hij praat.
Cela ne me dit rien qui vaille.

Of het je bevalt of niet, dit gebeurt.
Que ça te plaise ou non, c'est comme ça.

Wat bevalt je niet aan Jay?
Qu'est-ce que tu n'aimes pas chez Jay?

D tiener bevalt buitenlander wezens!
D jeune donne naissance à des créatures extra-terrestres!

Hoe bevalt je nieuwe baan je?
Alors, Greg, tu aimes ton nouveau travail?

Hoe "bevalt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit systeem bevalt mij heel goed.

dit bevalt mij wel qua specs.

Ben benieuwd hoe het bevalt morgen.

Hoe bevalt het werken met LeerKracht?

Maar deze bevalt mij zeker wel.

Groene toets: Het Nummer bevalt me.

Redactie: En, hoe bevalt het chatten?

Ons huis bevalt nog steeds goed.

Hartelijk welkom bij Juulies Bevalt Goed!

Alles aan dit woord bevalt mij.

Hoe "plaît, accouche" te gebruiken in een Frans zin

L'idée, plutôt sociale, vous plaît bien.

Cela plaît aux petites filles point.

s'il vous plaît crois que nous

S'il vous plaît consulter nos commentaires!

Dames intéressées, s'il vous plaît contactez-moi.

S'il vous plaît affiner votre sélection.

Celle-ci accouche d’un plan en plusieurs phases.

s'il vous plaît voir ci-dessous vidéo.

Au contraire, elle accouche par pure nécessité.

mais Concepcion accouche d'un bébé muet.