Wat Betekent ENE in het Frans - Frans Vertaling

• celui
• certain
• celle
• certaine

Voorbeelden van het gebruik van Ene in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Of ene Andy?
Ou d'un certain Andy?

Het grote gat is precies als die ene in Lara Croft's huis.
Le hall est le même que celui du manoir de Lara Croft.

Ene Susie Bright.
Une certaine Susie Bright.

Ik vind die ene rechts leuk.
J'aime celle de droite.

Ene Lakshmi voor u.
Une certaine Lakshmi vous demande.

Ik zoek ene Camille.
Je cherche une certaine Camille.

Ene Ruta kan niet komen.
Une certaine Ruta ne peut pas venir ce soir.

Ze zocht ene Warren.
Elle cherchait un certain Warren.

Ene Eleanor Parsons is verdwenen.
Une certaine Eleanor Parsons a disparu.

Geschreven door ene Schofeld.
Écrit par un certain Schofeld.

Ene Sally Down staat op de papieren.
Une certaine Sally Downs a payé sa caution.

Het is die ene op Grand Street.
C'est celui sur Grand Street.

Ene Hinkley verlinkte ons. Kluge wil wraak.
Un certain Hinkley nous a balancés, Kluge veut se venger.

Zoals die ene over de tentakels.
Comme celle sur les tentacules.

Ene Rachel Solando… is in de afgelopen 24 uur ontsnapt.
Une certaine Rachel Solando… s'est évadée ces dernières 24 h.

Heb jij iets met ene Alessandro?
Tu sortais avec un certain Alessandro?

Ik vind die ene leuk waar hij op die boot zat met die tijger.
J'aime celle où il était sur un bateau avec le tigre.

En er zit niet alleen die ene slang die je traceert.
ATTENBOROUGH: Et ce n'est pas seulement celui serpent youre suivi.

Ene Kevin Kelly heeft zeer schadelijke informatie over Alan.
Un certain Kevin Kelly a des informations très compromettantes sur Alan.

Ze moet die ene in 't kastje gebruiken.
Elle doit utiliser celui dans le placard.

Ene Michael Griffith verdiende miljoenen op Wall Street met aandelen.
Un certain Michael Griffith a gagné des millions à Wall Street grâce à des actions.

Behalve voor die ene van dat restaurant op de maan.
Sauf pour celle du restaurant sur la lune.

Ene Gustav Graves heeft daar ongeveer een jaar geleden diamanten gevonden.
Un certain Gustav Graves y a découvert des diamants… il y a environ un an.

Je bedoelt die ene, met de zombies achter je aan?
Tu veux dire celui avec les zombies qui te poursuivent?

We vonden je fotocollectie, die ene, verborgen onder je bed.
Nous avons trouvé votre collection de photos, celle cachée sous votre lit.

Met ene Archer.
Avec un certain Archer.

Heb je die ene met het babyolifantje gezien.
Avez-vous vu celle de l'éléphanteau.

Ken je die ene van die Joodse terrorist?
Vous connaissez celle du terroriste juif?

Jij bent die ene waar hij nooit over praatte.
Vous êtes celle dont il ne parle jamais.

Zullen we hem die ene geven die we niet aan kunnen?
Tu veux lui donner celui qu'on n'arrive pas à résoudre?

Hoe "ene" te gebruiken in een Nederlands zin

Misschien die ene uitzonderlijke keer wel.

Zelf dat ene lekkere refrein meebrullen?

Niet alleen bij die ene werknemer.

Die ene zin zegt ongelooflijk veel.

Die ene brief had overrompelende gevolgen.

Vervolgens werd die ene lymfeklier verwijderd.

Ene minister heeft dat idee gevolgd.

Regelmatig dat ene wachtwoord veranderen kan.

Logisch dat hij dit ene wist!

het ene fruitkraampje naast het andere.

Hoe "celle, certain, celui" te gebruiken in een Frans zin

Celle qui passe par Soma, éprouvante.

c’est certain que des mesures de...

Certain vont utiliser les réseaux sociaux.

vous savez celle qui tue l’Esprit.

C'est certain que j'aimerais cet endroit.

Vous êtes certain créneau vous lui.

Certain vous diront qu'ils sont transparents.

C'est celui que veulent les fous.

Céline était celui qui fend l'ombrelle.

J'avoue qu'on l'a ratée celle la.