Wat Betekent FELLE in het Frans - Frans Vertaling

• vives
• lumineux
• féroce
• brillante
• forte
• éclatantes
• acharnée
• farouche
• criardes
• lumineuses
• féroces
• vif
• vive
• lumineuse
• brillants
• brillantes
• vifs
• fort
• acharnés
• éclatant
• farouches

Voorbeelden van het gebruik van Felle in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat zijn felle beesten.
Ce sont des créatures féroces.

Felle ogen en witte lijven!
Des yeux brillants et des corps couleur de lait!

We hebben erg felle zaklantaarns.
Nous avons des torches très lumineuses.

Felle ogen, typisch gedrag, slechtheid.
Yeux brillants, comportement caractéristique, malveillance.

Dit is onderwerp van felle discussies.
Cette question fait l'objet d'un vif débat.

Serveer felle kleur accent in het interieur.
Servir de couleur vive accent à l'intérieur.

Is uw activiteit onderhevig aan felle concurrentie?
Votre activité fait-elle l'objet d'une forte concurrence?

Zeer felle poeder smaak zeer onaangenaam in de mond.
Poudre très brillante au goût très désagréable en bouche.

Power Play Hockey spelen tegen een van de drie felle….
Power Play Jouer au hockey contre l'un des trois féroces….

Het felle rood verwijst naar de zelfkant van het nachtleven.
Le rouge vif réfère à la vie nocturne en marge de la société.

Ze zijn ruim met veel licht en felle kleuren.
Elles sont spacieuses, avec beaucoup de couleurs claires et lumineuses.

Koud, diep en zeer felle kleuren zijn het best vermeden worden.
Les couleurs froides, profondes et très lumineuses sont à éviter.

Bloemen zijn goed in het water en houden hun felle kleur.
Les fleurs sont bien dans l'eau et de garder leur couleur vive.

Ieder stuk was gevuld met felle kleuren of vloeiende ontwerpen.
Chaque numéro était rempli de couleurs éclatantes ou de motifs ondulants.

Primitieve mensen zijn geweldige jagers en felle vechters.
Les hommes primitifs sont de vigoureux chasseurs et de féroces combattants.

Felle kleuren kunnen de aandacht trekken voor die ongemakkelijke mensen.
Une couleur vive peut attirer l'attention des personnes gênantes.

Vriendelijk gestemd en die voor aangename temperaturen in felle.
Gracieusement voté et fait pour des températures agréables dans lumineuses.

Felle lampen, een microscoop… meetinstrumenten, vergrootglazen en een projector.
Un éclairage vif, un microscope, des loupes, un projecteur.

Ontdek deze prachtige zonnige armband in felle oranje en gele kleuren.
Fondez pour ce bracelet ensoleillé aux tons orange vif et jaune citron.

Felle kleur LCD Display zorgt voor een uitstekende zichtbaarheid.
Affichage à cristaux liquides couleur vive assure une visibilité excellente.

Spotlight verzonken gekenmerkt door felle kleuren en geconsumeerd.
Projecteurs encastrés caractérisé par de brillantes couleurs et de consommation.

Inkt van felle roze kleur gieten in water op witte achtergrond textuur.
Encre de couleur rose vif, verser dans l'eau sur la texture de fond blanc.

IP65 waterdichte rang in staat stelt om te werken in felle voorwaarden.
IP65 imperméable à l'eau lui permet de travailler dans des conditions féroces.

De felle, vechten O'Flahertys… beneden zou stapelen van de Knockmealdown Berg.
Les féroces combattants O'Flahertys descendaient en masse des montagnes Knockmealdown.

Betrek uw baby's verbeelding met felle kleuren en vormen!
Stimulez l'imagination de votre bébé grâce à ces couleurs lumineuses et à ses formes amusantes!

Felle kleuren, flitsende lichten, harde geluiden en de belofte van snelle actie.
Couleurs vives, lumières clignotantes, bruits puissants, et garantie d'un jeu rapide.

Ze zijn gemakkelijk te snoeien en bieden een breed scala aan felle kleuren.
Ils sont faciles à tailler et offrent une grande variété de couleurs lumineuses.

Felle concurrentie tussen de overwegende ondernemingen of- parallel gedrag en vreedzaam naast elkaar bestaan.
Concurrence acharnée entre les entreprises dominantes ou- comportement parallèle et coexistence pacifique.

De geluiden waren bafflingly complex, de verlichting in de hal genadeloos felle.
Les sons étaient complexes déconcertante, l"éclairage dans la salle lumineuse sans pitié.

Het is verkrijgbaar in verschillende geweldige ontwerpen en een brede selectie van felle kleuren.
Il est disponible dans diverses grandes conceptions et large choix de couleurs lumineuses.

Hoe "felle" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit wekte echter felle reacties op.

Felle ogen priemden door het struikgewas.

Toch wel mooi, die felle kleurtjes.

Beetje felle kleurtjes kunnen geen kwaad.

Garcia heeft een zelfverzekerde, felle stijl.

Een ongekend felle polemiek werd gevoerd.

Die felle lippen zijn super zomers.

Felle kleuraccenten maken het helemaal af.

Felle kleuren, verrassende kleuren, choquerende kleuren.

Het leidde tot enkele felle reacties.

Hoe "lumineux, vives, féroce" te gebruiken in een Frans zin

Très lumineux ainsi qu'une belle vue

Couleurs vives pour l'éveil des sens.

C’est aussi une féroce directrice littéraire.

Une haine féroce attisée par la jalousie…

Une répression féroce attendait les manifestants.

Depuis, une féroce rivalité les oppose."

Interrupteur secteur unipolaire lumineux vert ON-OFF.

Puissance 4.5W, flux lumineux 120 lumen.

pour une effet lumineux très particulier.

Les lofts sont très lumineux et...