Wat Betekent RESULTEERT in het Frans - Frans Vertaling

• entraîne
• résultant
• se traduit
• les résultats
• aboutit
• donne
• conduit
• a comme conséquence
• permet
• débouche
• donne lieu

Voorbeelden van het gebruik van Resulteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Resulteert de wijn wordt vervolgens verkocht.
Le vin résultant est alors vendu.

Als zijn getuigenis in een veroordeling resulteert.
Si son témoigne débouche sur une condamnation.

Dit resulteert in 2 pieken in het spectrum.
Ceci donne lieu à deux pics distincts dans le spectre.

Het hele bord bij elkaar genomen, resulteert in een product.
Le résultat de l'organigramme dans son entier est un produit.

Werkwijzen resulteert in een geval hardheid dan Rc 50.
Méthodes conduisant à une dureté de cas supérieure à Rc 50.

Een hogere maximale Wi-Fi snelheid resulteert in betere prestatie.
Un plus élevé maximale débit Wi-Fi conduit à une meilleure performance.

Dat resulteert in een ludiek en geestig stukje danstheater!
Voilà qui donne lieu à une jolie pièce de danse théâtre ludique et spirituelle!

Macht verdorven geheugenkaart en resulteert in ontoegankelijke staat.
Peuvent corrompre la carte mémoire et entraîner un état inaccessible.

Dit resulteert in een bloedglucoseverlagend effect gedurende de maaltijdperiode.
Ceci conduit à un effet hypoglycémiant pendant toute la durée du repas.

Ondersteunt OpenGL ES 3.0, resulteert in betere kwaliteit game graphics.
Supporte OpenGL ES 3.0, permettant des graphismes de jeu améliorés.

Dit resulteert in het promoten van Siberische katten met extreme kikkerkaken.
Le résultat est la promotion de chats Sibériens aux mâchoires très courtes.

Deze ruimte op de Sercotel JC1 Murcia resulteert in een oppervlakte van 135 m².
Cet espace au Sercotel JC1 Murcia aboutit à une superficie de 135 m².

Dit proces resulteert in alle extra voordelen die Testosteron kan geven.
Ce processus aboutit à tous les avantages supplémentaires que la testostérone peut donner.

Z kan elk numerieke uitdrukking worden die resulteert in een reëel getal.
Z peut être n'importe quelle expression numérique qui donne un nombre réel.

OpenGL ES 3.0, resulteert in betere kwaliteit game graphics.
Supporte OpenGL ES 3.0, permettant des graphismes de jeu améliorés.

Verbruiken overmatige calorieën zonder te verbranden het af normaal resulteert in gewichtstoename.
Calories excessives sans consommer le brûler entraîne normalement un gain de poids.

Het voorgaande resulteert in de volgende wijziging.
Les éléments ci-dessus donnent lieu à la modification suivante.

Soms resulteert een onjuist geïnstalleerd besturingssysteem ook in de fout.
Parfois, un système d'exploitation incorrectement installé entraînera également l'erreur.

Dit wordt gebruikt om het huis resulteert in een horoscoop voorspellen.
Il est utilisé pour prédire les résultats de la maison dans un horoscope.

Dit resulteert in de dood van de bacteriecel met een verwaarloosbare cellysis.
Le résultat est la mort de la cellule bactérienne avec une lyse cellulaire négligeable.

Geheugenkaart corruptie uiteindelijk resulteert in het verlies van kostbare mediabestanden.
Carte mémoire la corruption finit par entraîner la perte de fichiers multimédias précieux.

Vochtverlies resulteert in 10% minder kracht en 8% minder snelheid.
De déshydratation entraînent une perte de 10% de puissance et 8% de rapidité.

Na de eerste selectie resulteert in een selectie van geselecteerde.
Après la première sélection se traduira par une sélection de sélectionnés.

Bij de bediening resulteert deze functie in het onmiddellijk berekend zonder vertraging.
Sur l'opération, cette fonctionnalité se traduira par un calcul immédiat sans délai.

Fout: XPath %1 resulteert in een lege nodeset.
Erreur& 160;: le résultat du XPath %1 est un ensemble de nœ uds vide.

Deze hervaccinatie resulteert in immuniteit tegen paardeninfluenza gedurende ten minste 12 maanden.
Ce rappel induit une immunité contre la grippe équine qui dure au moins 12 mois.

En uiteindelijk resulteert in een grote hoeveelheid dataverlies.
Et les résultats finalement en grande quantité de perte de données.

Het klassieke stelsel resulteert daarmee in volledige economische dubbele belasting.
Le système classique se solde ainsi par une double imposition économique intégrale.

Normale activiteit resulteert in een plotselinge(acuut) kreupelheid zou suggereren degeneratieve scheuren.
Activité normale se traduisant par coup(aigu) boiterie suggère une rupture dégénérative.

De combinatie en productie resulteert in extreem duurzame werkbladen die in hoge mate onverwoestbaar zijn.
Les combinaisons et la production donnent des comptoirs extrêmement durables et indestructibles.

Hoe "resulteert" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat resulteert ook een kleine linkershift.

Toxiciteit, zegt sheppard, dat resulteert wanneer.

Dit resulteert tot sneller beschadigd haar.

Dat een plus resulteert van 10,9%.

Resulteert wanneer het wassen van oordeel.

Goed teamwork resulteert tot veel doelpunten.

Benadrukken dat studenten denken resulteert wanneer.

Dit resulteert een superfijne ShirtsofCotton Boxershorts.

Ingespoten medicijn, dat resulteert wanneer een.

Dit resulteert ook tot minder klauwproblemen.

Hoe "résultant, entraîne" te gebruiken in een Frans zin

Elle parle d’un «auto-coup d’État» résultant d’«auto-attentats».

Résultant dans effet sur eux et.

Cela entraîne généralement des odeurs indésirables.

Utilisés dans les perturbations résultant de.

Lutter contre les perturbations résultant de nonopioids.

Chaque avancée technologique entraîne des conséquences.

Résultant de latteinte des particules stratifié dans.

Le matériel résultant devant ensuite être testé.

Biologiques et étudié les perturbations résultant de.

Par défaut, le fichier résultant est ./typescript.