Voorbeelden van het gebruik van Constructief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als we er maar constructief gebruik van maken.
Si sólo las usáramos en forma constructiva.Ja, werk hard, werk lang en wees constructief.
Sí! Trabaja duro. Trabaja mucho y se constructivo.Constructief- u kunt dragende muren tot 12 verdiepingen leggen.
Construccional: es posible colocar muros de carga de hasta 12 pisos.Omarm dus je boosheid en gebruik hem constructief.
Comprenda la ira y utilícela en forma constructiva.In het begin is het constructief maar na verloop van tijd gaat het bij je horen.
Al principio es constrictivo pero con el tiempo se hace parte de uno.Combinations with other parts of speech
Het werkelijke doel van dezedramatische lijnen is zowel esthetisch als constructief.".
Hoewel deze omhulsels constructief anders zijn, vervullen ze dezelfde functie.
Ik zal proberen om alles te doen,Sliminazer bijwerkingen die het eten was niet erg constructief emoties zijn goed of slecht.
Voy a tratar de hacer todo,Sliminazer efectos secundarios que la comida no era muy positivas emociones muy mal o muy bien.Wij hebben constructief samengewerkt met sociale netwerken en mobiele exploitanten.
Hemos colaborado fructíferamente con las redes sociales y las empresas de telefonía móvil.Als voorheen, kunnen spelers niet alleen rekening met de voortgang van het spel,maar ook om deel te nemen aan het constructief.
Al igual que antes, los jugadores no solo pueden observar el progresodel juego, sino también a participar en forma constructiva.Meeste modellen constructief ontvangenvermogen om te werken in een modus van continue afvoer van condensaat.
La mayoría de los modelos provistos de manera constructivacapacidad de trabajar en un modo de descarga continua de condensado.Bescherm de ouderen om niet alsnutteloos aan de kant gezet te worden in plaats van hun wijsheid constructief te gebruiken.
Defiendan a los ancianos Bestudeer constructief ontwerp, geavanceerde milieu- en mechanische systemen, civiele techniek, en het ontwerpen van gebouwen.
Estudio de diseño estructural, los sistemas ambientales y mecánicas avanzadas, ingeniería civil, y el diseño del edificio.Het kan non-coöperatie- het onttrekken van steun aan een systeem van onderdrukking-combineren met constructief werk om alternatieven te bouwen.
Puede combinar la no cooperación- retirar el apoyoa un sistema de opresión-con el trabajo de construir alternativas en positivo.Het Bureau werkt constructief en in volledige synergie samen met de instelling, het orgaan of de instantie in kwestie.
La Oficina cooperará de forma constructiva y en plena sinergia con la institución, órgano, u organismo Bij de berekening van de vervormingen- gelijk aan indien de voorschriften constructief ontwerp en het terrein is niet ingesteld andere waarden;
En el cálculo de las deformaciones- igual a uno si las normas de diseño estructural y los motivos no están establecidos otros valores;Huidige constructief ontwerp, de bouw ondersteuning, inspectie en onderhoud engineering van alle State snelweg structuren.
Diseño actual estructural, apoyo a la construcción, inspección y mantenimiento de todas las estructuras de ingeniería de carreteras estatales.Gelukkig is de Alma de Viajante heeft geweldige lezers ende overgrote meerderheid van de opmerkingen is nuttig, constructief en zeer welkom.
Afortunadamente, el Alma de Viajante tiene lectores maravillosos yla abrumadora mayoría de los comentarios son útiles, constructivos y muy bienvenidos.Je kunt deze bekwaamheid niet constructief gebruiken tenzij je door de Wijzen geselecteerd bent en een zeer lange tijd geoefend hebt.
Tú no puedes usar esta habilidad de forma constructiva a menos que tú seas seleccionado por un Sabio y preparado por un tiempo muy largo.De mens kan alleen maar verwachten datmet grote kracht moet worden toevertrouwd door te bewijzen zijn vermogen om het constructief en onbaatzuchtig te gebruiken.
El hombre sólo puede esperar quese le ha confiado con gran poder, demostrando su capacidad De Truma Combi D 6 E is constructief gelijk aan de Combi D 6 en verschilt enkel door de geïntegreerde elektrische verwarmingselementen.
La Truma Combi D 6 E es estructuralmente idéntica a la Combi D 6 y se diferencia únicamente por las varillas de calefacción eléctricas integradas.Wij als stoners kunnen uitsluitend dergelijke series bekijken,delen en constructief bekritiseren, zodat er in de toekomst betere worden gemaakt.
Como fumetas, todo lo que podemos hacer es ver,compartir y criticar de forma constructiva series como esta, para que en el futuro se cree mejor contenido.Constructief ontwerp is een kernelement van de cursus en biedt u de mogelijkheid om uw kennis van stalen en betonnen constructies uit te breiden.
El diseño estructural es un elemento central del curso, que le brinda la oportunidad de ampliar sus conocimientos sobre estructuras de acero y concreto.Het is gemaakt van hoogwaardig gelegeerd staal en van wetenschappelijk constructief ontwerp beschermt stalen ring tegen alle schade tijdens het gebruik.
Está hecho de acero de aleación de alta calidad y de diseño estructural científico protege el anillo de acero de cualquier daño en la operación.De conventie heeft aangetoond dat de leden van het Europees Parlement,de nationale parlementen en de regeringen van de lidstaten constructief kunnen samenwerken.
La Convención mostró cómo los diputados del Parlamento Europeo y Het is gemaakt van hoogwaardig gelegeerd staal en van wetenschappelijk constructief ontwerp beschermt stalen ring tegen alle schade tijdens het gebruik.
Se hace del acero de aleación de la alta calidad y del diseño estructural científico protege el anillo de acero de cualquier daño en la operación.Ik zal de ontwerpbeginselen van de verpakking van sigarettenverpakkingen illustreren vanuit drie verschillende perspectieven,waaronder algehele vormgeving, constructief ontwerp en decoratieontwerp.
Ilustraré los principios de diseño de envases de Cigarette Box desde tres perspectivas diferentes, que incluyen el diseño general,el diseño estructural y el diseño de decoración.Dat toont dat ook in Zweden en in Finland constructief wordt nagedacht over de rol van deze twee lidstaten op het brede gebied van de veiligheid.
Esto demuestra asimismo que en Suecia y en Finlandia se piensa de forma constructiva sobre el papel De Xiaomi-notebook is geldig in elk aspect dat constructief is of prestaties biedt die worden aangeboden tegen een veel lagere prijs dan modellen met dezelfde configuratie.
El portátil Xiaomi es válido en todos los aspectos constructivos o de rendimiento, que se ofrecen a un precio mucho más bajo que los modelos de la misma configuración.
