Wat Betekent EEN FACTOR in het Spaans - Spaans Vertaling

• un factor
• un elemento

Voorbeelden van het gebruik van Een factor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit brengt nog een factor.
Esto nos lleva a un factor adicional.

Nog een factor om rekening mee te houden is honger.
Otro elemento a tener en cuenta es el hambre.

Leeftijd is ook een factor.
La edad es también un factora considerara.

Het is ook een factor die esthetische problemen veroorzaakt, zoals:.
También es un factor determinante en problemas estéticos como:.

Bozer zei dat tijd een factor was.
Bozer dijo que el tiempo sería un factor… yo solo.

Laten we nog een factor toe te voegen over het merk achter dit product.
Vamos a añadir otro punto sobre la marca detrás de este producto.

Ze overtreffen de aandelenmarkt met een factor drie.
Estas superan el mercado de valores por un factor de tres.

Amy, ik zat er een factor 10.000 naast.
Amy, me pasé por un factor de 10.000.

Ik betwijfel het. Ervaring in het leger is altijd een factor.
Lo dudo, la experiencia en el ejercito siempre es importante.

Nog een factor waar je rekening mee moet houden is de ontwikkeling van de markt.
Otro factor que deberíamos tomar en cuenta es la expansión del mercado.

Stapels zijn onze beste verkopers in Brabant Wallon België voor een factor.
Las pilas son nuestros mejores vendedores en Sabana Seca Puerto Rico por una razón.

Maar omdat de tijd een factor is willen we graag snel een identificatie.
Pero dado que el tiempo es crucial, haremos rápido la identificación.

De overige afgeleide metrische eenheden zijn vervolgens een factor 10 vermeerderd of verminderd.
Las restantes unidades derivadas están multiplicadas por un factor 10.

Het is een factor met een zeer grote impact op het getrouwde of liefdesleven.
Es una variable con un gran efecto en la vida matrimonial o amorosa.

Een belangrijke factor die hierbij meespeelt is het al dan niet hebben van kinderen.
Un aspecto importante en esta situación es la existencia o no de hijos.

Een andere factor die in het bloggen erg belangrijk is fotografie.
Otro aspecto muy importante para el blog es la fotografía.

Een tweede factor is de snelheid van de daling van het immuunsysteem.
Un segundo determinante es la velocidad de la disminución en el sistema inmune.

Gebrek aan begrip is een vaak een doorslaggevende factor bij ruzies en onenigheid.
El denominador común en todos los enfados y peleas es la falta de comprensión.

Een vereiste is de eliminatie van een uitlokkende factor: stoppen met roken.
Un requisito previo es la eliminación del factor provocador: dejar de fumar.

Of zou er een andere factor zitten achter Barghouti's plotselinge acute ongemak?
¿O hay quizá algún otro factor que explique su repentina y aguda incomodidad?

Nog een grote factor is dat dbol tabletten zijn gemakkelijk te worden gegeten.
Otra excelente razón es que Dbol productos son muy fáciles de ser tomada en.

Er is nog een andere factor waarom we ons zorgen zouden moeten maken.
Hay otro factor que tenéis que tener en cuenta.

Het was te wijten aan een compenserende factor, die ik nooit echt kon doorgronden.
Fue debido a un factor compensatorio, que realmente nunca pude comprender.

Dit historische complex is een medebepalende factor in de geschiedenis van het Zwitserse badtoerisme.
Este histórico establecimiento ha contribuido a escribir la historia del turismo termal suizo.

Een belangrijke factor voor verhoogde productiviteit in een land is logistiek.
Un facilitador clave de la mayor productividad en un país es la logística.

Dit is een noodzakelijke factor voor succes….
Es el elemento indispensable para tener éxito.

De kleur van je kleding is een andere factor die u hebt rekening te houden.
El color de tu vestido, es otro punto a tener en cuenta.

Het syndroom manifesteert zich klinisch 24-48 uur na blootstelling aan een provocerende factor.
El síndrome se manifiesta clínicamente 24-48 horas después de la exposición a un factor provocador.

Ik ben het dus met u eens dat dit een belangrijke factor is.
Así que tienen razón: se trata de un elemento importante.

En, zoals in elke andere zaak, is er een menselijke factor.
Y, como en cada caso, hay un componente humano.

Hoe "een factor" te gebruiken in een Nederlands zin

Een factor kan het weer zijn.

Aanleg kan ook een factor zijn.

Akt pad, een factor voor real-time.

Dat betekent een factor 1,8 verschil.

Denk gerust aan een factor 10!

Deze zonnebrandcreme heeft een factor 50.

Leek een factor voor depressionwhile belichaamd.

Fraudebestrijding kan ook een factor zijn.

Dat kan een factor twintig schelen.

Nog steeds een factor duizend verschil.

Hoe "un factor, un elemento" te gebruiken in een Spaans zin

Pureza han establecido un factor intrínseco que.

Un factor importante NELUM RANJAN es un factor importante.

Previamente, hay un factor que debemos considerar.

"Es un factor de pronóstico, pero no es un factor predictivo.

Hay un elemento que nos cohesiona más.

Un elemento para reducirse debe perder electrones.

Era un factor adverso que podían revertir.

Pero siempre hay también un elemento psicológico.

Las fuentes son un elemento decorativo indispensable.

¿Es un elemento de la forma o un elemento del sentimiento?