Wat Betekent EHM in het Spaans - Spaans Vertaling

• um
• eh
• uh
• bueno
• es
• no
• está
• bueno eh
• ehm

Voorbeelden van het gebruik van Ehm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Goed. ehm.
Bien. Es.

Ehm… goed.
Está bien.

Ik denk dat het, ehm te laag is.
Creo que… es muy bajo.

Ehm, waar is…?
Eh,¿dónde está…?

Ik denk dat het, ehm te laag is.
Creo que es demasiado baja.

Ehm, deze brieven?
Uh,¿estás cartas?

Ik loop te denken en ehm, het is maar een idee.
Ésta es una idea, y… bueno, es sólo una idea pero--.

Ehm, ja, natuurlijk.
Uh, si, por supuesto.

Ja, ehm, wij zijn geen dames.
Sí, bueno, nosotras no somos damas.

Ehm, wat betekent dat?
Eh,¿qué significa eso?

Nou, ehm, je… wil misschien rust.
Bueno, eh, talvez… deba tomar un descanso.

Ehm, het is een klassieker.
Uh, es un clásico.

Gewoon, ehm, ons verbergen voor de haaien.
Sólo, eh, escondiéndonos de los tiburones.

Ehm, je bent nog niet verdoofd.
No te lo he dormido.

Ja, maar ehm, we vertrekken pas over een uur.
Si, pero no nos vamos hasta dentro de una hora.

Ehm… Dat gaat niet gebeuren.
Bueno, eso… no funcionará.

Ehm, wat kan dat veroorzaken?
Um,¿que podría causar eso?

Ehm, het is echt belangrijk.
Um, es realmente importante.

Ehm, waarschijnlijk een luier.
Um, probablemente un pañal.

Ehm, ik ben Shawn Spencer.
Eh, mi nombre es Shawn Spencer.

Ehm, wat is je dochters naam?
Um,¿cuál es el nombre de tu hija?

Ehm, Hale Sewage verhuisbedrijf.
Uh, Limpieza de Alcantarilado Hale.

Ehm, ze is weer getrouwd… Maar met wie dan?
Bueno, se casó¿Pero con quién?

Ehm, Kurt, ze lijken allemaal hetzelfde.
Um, Kurt, todos son como parecidos.

Ehm, Ik ga even weg en ik neem de auto.
Eh, voy a salir y voy a tomar el coche.

Ehm, ga nog niet terug naar de boerderij?
Um, no vayamos a la granja.¿Eh?¿Cómo?

Ja, ehm, het valt niet mee om de baas te zijn.
Sí, bueno, es… es difícil ser el jefe.

Ehm, ik weet niet, tegen die ketting.
Uh, oh, no conosco esas perlas que tienes puestas.

Ehm, ik ben nu een tijdje in Zuid California.
Eh, he estado al sur de California por un tiempo.

Oh… ehm, breng maar een rondje warme chocolade,?
Oh. Um,¿por qué no traes una ronda de chocolate caliente?

Hoe "ehm" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ehm columbus komt uit portugal?

Hoeven ehm schoenen hoeven niet uit.

Een blad van, ehm geen idee.

Ehm ja, inderdaad, vleugels aan je schoenen.

Ehm ja een redelijk 'aaaaaahw' gehalte haha.

Ehm nee lieverd, er zijn maar 3….

Ehm sorry, dacht ik dat nou echt?

Ehm nee idd, dat was jij niet.

Auto's op een koekje, ehm WEG natuurlijk!

Ehm succes met inspiratie vinden dan maar?

Hoe "está, bueno, bueno , eh" te gebruiken in een Spaans zin

Por todos lados está comprando terrenos.

Europa está experimentando una revolución digital.

Ah, no, cierto que está muerto.

Nunca fui bueno para escribir cartas.

Changmin: Sería bueno experimentar muchas cosas.

Cuando está esperando condenación, extendemos gracia.

está bueno pero tampoco pidan mucho.

Bueno eh visto varias preguntas relacionadas con el tema y me pregunte porque era esto?

"¿Qué tan bueno fue Stan Musial?

Una nueva poeta está con nosotros.