Wat Betekent HET VERBINDEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• conectar
• empalmar
• para unir
• vincular
• la conexión
• ligar
• comprometer
• interconectar
• conectando
• empalma
• conecta
• empalman
• empalmaba
• conecte

Voorbeelden van het gebruik van Het verbinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Optische het Verbinden Machine.
Máquina que empalma óptica.

Het verbinden van type en richting.
Tipo y dirección que empalman.

A: Voorzorgsmaatregelen voor het verbinden:.
A: Precauciones antes de conectar:.

Het verbinden van twee CAN netwerken.
Interconectan dos redes CAN por.

Easy en flexibel voor installatie en het verbinden.
Easy y flexible para la instalación y conectar.

Het verbinden van RNA werd gevonden.
El ARN que empalmaba fue encontrado.

Het eerste verhaal gaat over het verbinden van de stippen.
La primera historia trata sobre"conectar los puntos".

Twee het verbinden van wijzen: auto, hand.
Dos modos que empalman: auto, manual.

Dergelijke apparaten zijn goed geschikt voor het verbinden van plaatmetaal.
Tales dispositivos son muy adecuados para unir chapa metálica.

(het verbinden en het laden tegelijk).
(empalmando y cargando al mismo tiempo).

Jionting-Versievoeringen 1 Productomschrijving rode het Verbinden Band.
Mm trazadores lanzamiento 1 descripción producto cinta empalma roja.

Het verbinden van Dienblad 12/24 vezel per dienblad.
Bandeja que empalma 12/24 fibra por la bandeja.

In verstek bewerkte hoeken 45° naadloze het verbinden technologie.
Tecnología que empalma inconsútil juntada con junta a inglete de las esquinas 45.

Het verbinden van strategische en operationele verandering.
Ligar el cambio estratégico y operacional.

Door de gegevensondersteunende service, bij het verbinden van uw….
Mediante el servicio de soporte de datos, cuando conecte su unidad de memoria USB.

Specialisten in het verbinden met de eigendom van uw leven!….
¡Especialistas en conectarte al inmueble de tu vida! ….

Het verbinden van eigen kerken en gemeenschappen met het werk van geweldloosheid.
Vincular sus propias iglesias y comunidades al trabajo de la no violencia.

Overlappingsstructuur in het verbinden van dienblad gemakkelijk te installeren;
Estructura de la coincidencia en la bandeja que empalma fácil instalar;

Het verbinden van gebieden en bronnen van wetenschappelijke kennis om uitleg te verduidelijken.
Vincular areas y fuentes de conocimiento para clarificar las explicaciones.

Konqueror; gebruikt MIME-typen voor het verbinden van bestanden met toepassingen.
Konqueror; utiliza los tipos & MIME; para asociar los archivos con las aplicaciones.

Maximum het Verbinden Capaciteit 96Fibers(4Trays, 24Fibers/Tray).
Capacidad que empalma máxima 96Fibers(4Trays, 24Fibers/Tray).

Hier zijn enkele van de beste lijmen en tapes voor het verbinden van technische kunststoffen.
Estos son algunos de los mejores adhesivos y cintas para unir plásticos técnicos.

Methoden voor het verbinden van buizen van metalen hulpstukken.
Los métodos para unir tuberías de accesorios metálicos.

Optische het Verbinden Machine& de optische reflectometer van het tijddomein.
Máquina que empalma óptica& reflectómetro de ámbito de tiempo óptico.

Mijn werk gaat over het verbinden van de wereld en iedereen een stem geven.
Mi trabajo consiste en conectar el planeta y dar a todos una voz.

Het het verbinden deel is geschikt voor bescherming en onderhoudstechniek.
La parte que empalma es conveniente para la ingeniería de la protección y de mantenimiento.

M™ lijmen voor het verbinden van glas omvatten VHB™ Tapes en structurele epoxylijmen.
Los adhesivos 3M™ para unir vidrio incluyen cintas VHB™ y epoxis estructurales.

Gietende aluminiumkabinetten, hoge precisie met het naadloze verbinden;
Gabinetes de aluminio de fundición a presión a troquel, alta precisión con empalmar inconsútil;

Dit zal jullie met de energieŽn van de Aarde en het Goddelijke verbinden.
Esto les conectará con las energías de la Tierra y con lo Divino.

Nauwkeurig gevestigd, het sterke verbinden, geschikte verrichting, sterke uitwisselbaarheid.
Localizado exactamente, conexión fuerte, operación conveniente, capacidad de intercambio fuerte.

Hoe "het verbinden" te gebruiken in een Nederlands zin

Altijd met het verbinden als uitgangspunt.

Ideaal bij het verbinden van wonden.

Ook het verbinden gaat heel makkelijk.

Symbool: brillen: het verbinden van partijen.

Het verbinden aan potentiële launching customers.

Voor het verbinden van twee buis-/slangstukken.

Het verbinden duurt maar enkele seconden.

Ideaal voor het verbinden van tentstokken..

Voor het verbinden van twee buisstukken.

Soms het verbinden van uiteenlopende belangen.

Hoe "conectar, para unir, empalmar" te gebruiken in een Spaans zin

Permite conectar paneles repetidores con funciones.

Mortero: Argamasa para unir los materiales.

Nuevamente gracias por conectar cada semestre.

También podremos conectar una memoria USB.

Para empalmar dos rastreles seguidos utilicé escuadras rectas.

Permitido para conectar con las emociones.

San Martín y luego empalmar con la Ruta259.

Inclusive, sirve para conectar los auriculares.

Que nunca lograria conectar con alguien.

¿Puedo utilizarlo para empalmar fans NO Corsair?