Wat Betekent PROGRAMMA DAN in het Spaans - Spaans Vertaling

• programa que

Voorbeelden van het gebruik van Programma dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een groter programma dan ooit.
Un programa más completo que nunca.

Als u NotePad wilt vervangen door een ander programma dan is het[…].
Si desea reemplazar el NotePad con cualquier otro programa que no sea[…].

Presenteer mijn programma dan aan het Congres.
Entonces presenten mi programa al Congreso.

Het is verboden om een pagina van Astro Empires te laden met een ander programma dan een webbrowser.
Está prohibido cargar las páginas de Astro Empires con cualquier programa que no sea un navegador.

Laat het programma dan op de achtergrond lopen.
Y luego ejecute el programa en segundo plano.

Kinderen krijgen een iets andere vaccinatie programma dan volwassenen.
Los niños reciben un programa de vacunación ligeramente diferente al que reciben los adultos.

Stelregel Elf: Besteed nooit meer aan een programma dan met het inkomen afkomstig van één zich inschrijvende persoon kan worden terugverdiend.
Máxima Once: Nunca gastes más en un programa de lo que se puede recuperar al inscribir a una persona.

Als u zich afvraagt bestanden terughalen na schijfhulpprogramma wissen door emplyoing dit programma, dan is het antwoord ja!
Si te estás preguntando restaurar archivos de utilidad de discos borrar Por emplyoing este programa, entonces la respuesta es sí!

Het Postgraduate Certificate biedt een korter programma dan het Postgraduate Diploma of MSc Sustainable Aquaculture-programma.
El Certificado de posgrado proporciona un programa más corto que el Diploma de posgrado o el programa MSc Sustainable Aquaculture.

Het nummer of de video die u probeert af te spelen, kan verplaatst zijn, een andere naam gekregen hebben of verwijderd zijn van uw computer door een ander programma dan de Zune-software, zoals Windows Explorer.
La canción o el video puede que se haya movido, se le haya cambiado el nombre o eliminado mediante otro programa, distinto a Zune, como el explorador de Windows.

In wezen vormde dit programma dan ook de grondslag van de regeringspolitiek van de laatste maanden voor de revolutie.
En el fondo, no fue otro el programa que sirvió de base a la política del gobierno durante los últimos meses que precedieron a la revolución.

Ja, als u niet tevreden bent met de resultaten van het programma dan al uw lening zal worden teruggegeven.
Sí, si usted no está satisfecho con los resultados del programa después de que todo su préstamo será devuelto.

Een van de problemen waarmee een breder programma dan wat de Commissie voorstelt zich zou moeten bezighouden is volgens mij dat van de ziekten waarvan men aanneemt dat ze samenhangen met het gebruik van fosforhoudend ontsmettingsmiddel.
Una cuestión que me gustaría que se examinara en un programa más amplio que el propuesto por la Comisión es la de las enfermedades que se consideran relacionadas con la utilización de desinfectantes organofosforados.

Als je ons mobiel Casino wel hebt kunnen downloaden, maar geen toegang hebt tot het programma, dan heeft dit waarschijnlijk te maken met de internetfilter van je mobiele provider.
Si ha podido descargar Casino en movimiento pero no puede acceder a la aplicación, entonces es posible que esto se deba al bloqueo de contenido activado por su proveedor de servicio móvil.

Ik ben het ook volledig met hem eens dat de begroting ruimer moet zijn dan de 36 miljoen euro die de Europese Commissie voorstelt, want het valt natuurlijk niet te rijmen dat er meer wordt uitgetrokken voor de voorbereidingen van een programma dan voor het programma zelf.
También estoy totalmente de acuerdo con él en que el presupuesto debe de ser mayor que los 36 millones de euros que propone la Comisión Europea, ya que resulta verdaderamente contradictorio gastar más dinero en las acciones preparatorias de un programa que en el programa en sí.

Naar mijn mening is een gemeenschappelijk programma dan ook een stap in de juiste richting.
Por tanto, tengo la sensación de que un programa conjunto nos llevaría en la dirección correcta.

Bijvoorbeeld als de reacties van de deelnemers aan een oefenprogramma heel erg verschillen, sommige reageren heel goed en sommigen helemaal niet, dan hebben onderzoekers minder vertrouwen in het succes van het programma dan wanneer alle deelnemers even goed reageren.
Por ejemplo, si los resultados de los participantes a un programa de ejercicios son muy diferentes, siendo algunos muy buenos y otros no tanto, entonces los investigadores confiarían menos en el éxito del programa de lo que lo harían si todos los participantes responden igual de bien.

De olieprijs omhoog of omlaag moet er staat veel meer op het programma dan waar we met de tijd zullen achter komen maar dit zijn 3 onderwerpen die dit jaar hoog in hun agenda staan.
Hay mucho más en su programa, que nosotros descubriremos con el tiempo, pero esos son 3 asuntos que son sumamente importantes en su lista, este año.

Zodra het overbrengen begint, rekent de video-grabber de informatie van de videobanden om naar digitale signalen die het programma dan meteen op de computer opslaan.
En cuanto empieza la transferencia, el video converter convierte la información de las cintas de vídeo en señales digitales y entonces el programa las guarda inmediatamente en tu PC.

Com Virus' heeft overgenomen uw standaard bladeren programma, dan mag u meer dan interesse in het lezen van de informatie die volgt.
Com Virus” ha tomado el control de su defecto de exploración de programa, a continuación, usted podría estar más que interesado en la lectura de la información que sigue.

Ook heeft de Raad ermee ingestemd dat het Parlement meer betrokken moet worden bij dit programma dan oorspronkelijk de bedoeling was en heeft hij aanvaard dat als de werkingssfeer van het programma wordt gewijzigd, hetzij in geografische zin, hetzij wat betreft de doelstellingen, het Parlement volledig geraadpleegd zal worden.
También se ha acordado que el Parlamento debería implicarse más en este programa de lo que se podría haber previsto en un principio y ha aceptado que, si se altera el alcance del programa, ya sea geográficamente o en términos de sus objetivos, se consulte plenamente al Parlamento.

Het gaat minder om het aanpassen of wijzigen van het programma dan om het loslaten van de houdbaarheid die deze programma's hebben voor het bewustzijn van de levensessentie.”.
Esto es menor acerca de modificar o cambiar el programa, que de liberar el control que estos programas tienen en la conciencia de la esencia de la vida“.

Als een gebruiker vergelijkt de resultaten van andere programma's, dan is hij/ zij merkt dat deze tool creëert vectoren.
Si un usuario se comparan los resultados de otros programas, entonces él/ ella se da cuenta de que esta herramienta crea vectores.

Echter, wanneer je begint te lopen meer programma's dan het RAM-geheugen op uw PC geïnstalleerd kan ondersteunen, lage fouten geheugen beginnen te ontstaan.
Sin embargo, cuando empiezas a correr más programas que la memoria RAM instalada en su PC puede apoyar, errores de memoria bajas comienzan a ocurrir.

Als u Microsoft ontwikkelde programma's, dan kun je deze foutcode te ervaren op uw pc.
Si utiliza Microsoft desarrolló programas, entonces es posible que experimente este código de error en el PC.

Effecten van stedelijke weg opladen is gekeken naar een groter deel van de programma's dan voor andere soorten van de regeling.
Impactos de la tarificación vial urbana se han mirado a una mayor proporción de los planes que para los otros tipos de esquema.

De Alesis SR-18 bevordert de nalatenschap, met nog meer geluiden en programma's dan ooit tevoren.
El Alesis SR-18 amplía el legado, con más sonidos y programas que nunca.

Het internet bevat nu een flink aantal websites die meer als programma's dan als statische webpagina's worden gebruikt.
Internet está lleno de sitios web que usamos más como programas que como simples páginas estáticas.

Het is bovendien verboden voor de gebruiker om het onlinespel(alle afzonderlijke webpagina's inbegrepen) met andere programma's dan de internetbrowser of het ter beschikking gestelde clientprogramma op te roepen.
Al usuario le está completamente prohibido acceder al juego online(incluyendo todas las páginas Web) con cualquier otro programa que no sea el navegador de Internet o los programas cliente dispuestos con este fin.

Ik heb nog een opmerking genoteerd over een klacht dat bepaalde niet-gouvernementele organisaties uit een bepaalde lidstaat minder in staat zouden worden gesteld om te participeren aan de uitvoering van programma's dan andere.
He anotado otra observación sobre una queja de que a determinadas organizaciones no gubernamentales de un Estado miembro determinado se les facilitaba en menor grado la participación en la realización de programas que a otras.

Hoe "programma dan" te gebruiken in een Nederlands zin

Voer het programma dan gewoon uit.

Is dit programma dan nog wel nodig?

Hoe kan zo'n programma dan beoordeeld worden?

AZ heeft een lastiger programma dan Ajax.

Maar mag ik dat programma dan verspreiden?

Dit maakt het programma dan ook uniek!

Metastase programma dan voert rna heeft toegepast.

Heb je geen ander programma dan Paint?

Hoe had ik dit programma dan ervaren?

De-installeer dit programma dan via het Configuratiescherm.

Hoe "programa que" te gebruiken in een Spaans zin

REGALITO DOMINICAL:Otro Programa que se las trae.

¿Será efecto del programa que presenta?

Estoy atento, escuchando el programa que grabaste.

Keyla del programa que buena tarde.

consecuencias del programa que estaba instalando.

Entrañable programa que esperamos os haya gustado.

¿Existe algún programa que haga eso?

Programa que presenta las "buenas noticias".

programa que coloca laSexta en domigno, programa que cae pocas semanas dspués.

que depende del programa que recibe.