Voorbeelden van het gebruik van Stemden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zo stemden de Fransen.
Alleen de mannen stemden.
Hoe stemden de aandeelhouders.
Como votan los accionistas.De mensen die op je stemden, aan Amerika?
Wij stemden niet zoals zij.
Nosotros no votamos como ellos.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ze trekken ook een hoop mensen die voorheen niet stemden.
También atraen a una gran cantidad de personas que antes no votaban.Als ze stemden, waren ze morgen terug.
Wie iets anders suggereert maakt degenen die voor hem stemden belachelijk.”.
En waarom stemden zovelen voor Donald Trump?
Wie iets anders suggereert maakt degenen die voor hem stemden belachelijk.”.
Insinuar otra cosa pone en ridículo a quienes votaron por él".In een resolutie stemden vorige maand, de[…].
Zij stemden gewillig toe te assisteren in de Grote Overgang.
In het Romeinse rijk stemden alleen de Romeinen.
En el imperio romano solo votaban los ciudadanos de Roma.Ze stemden voor een fundamentele verandering: voor een revolutie.
Alleen mensen boven de 65 stemden nu nog in meerderheid op McCain.
La gente de más de 65 años votó a McCain.Net stemden tegen Trump in het stemhokje in november was niet genoeg.
De staten Arizona en Florida stemden voor een verbod op het homohuwelijk.
Los estados de Arizona y Florida votan contra el matrimonio gay.Door mij stemden de werknemers voor uw schikkingsbod.
Conseguí que los empleados votaran por su oferta.Studentenbonden in heel Groot-Brittanië stemden later in met soortgelijke stappen.
Más tarde otros gremios estudiantiles en el Reino Unido votan para tomar medidas similares.Velen van ons stemden er juist tegen dat mensen als Kushner macht hebben.”.
Muchos de nosotros votaron en contra de gente como Kushner.".Ik deelde mijn zorgen over zijn instabiliteit… en stemden toe dat hij beperkt moest worden.
Compartí mis preocupaciones sobre su inestabilidad y acordaron que debía ser excluido.Miljoenen Afghanen stemden ondanks de vele dreigementen met aanslagen van de Taliban.
Millones de afganos votan pese a las amenazas de los talibanes.Bij de vorige presidentsverkiezing stemden de latino's 3 tegen 1 voor Obama.
En las últimas dos elecciones el voto latino fue 2 a 1 favorable a Obama.Pas in 1938 stemden vrouwen voor het eerst in nationale verkiezingen.
Fue recién en 1938 que las mujeres votaron por primera vez en unas elecciones nacionales.Familieleden van de zanger stemden in met de publicatie van dit concert.
Lees ook: Wie stemden er op het Front National?
Maar jullie beiden stemden in met wekelijkse ontmoetingen.
Pero ustedes dos acordaron reunirse semanalmente.In New York City, stemden de mensen er meerdere keren.
En la ciudad de Nueva York la gente vota en múltiples ocasiones.Van de 17.000 soldaten stemden er 14.000 voor de Bolsjewiki.
De un total de 17000 soldados que han sido consultados, 14000 votan por los bolcheviques.Ze wilden dat we onmiddellijk stemden… zonder enige vorm van diepgaand onderzoek.
