Wat Betekent VERDEELD in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
dividido
te verdelen
splitsen
verdeel
worden onderverdeeld
worden verdeeld
worden opgesplitst
worden opgedeeld
het splitsen
worden ingedeeld
distribuidos
distribueren
verspreiden
verdelen
distributie
uitdelen
distribueer
het distribueren
repartidos
verdelen
uitdelen
verdeling
uit te delen
verspreiden
te spreiden
worden gedeeld
espaciados
ruimte
te spreiden
spatiëring
uit elkaar plaatsen
te plaatsen
dividida
te verdelen
splitsen
verdeel
worden onderverdeeld
worden verdeeld
worden opgesplitst
worden opgedeeld
het splitsen
worden ingedeeld
divididos
te verdelen
splitsen
verdeel
worden onderverdeeld
worden verdeeld
worden opgesplitst
worden opgedeeld
het splitsen
worden ingedeeld
divididas
te verdelen
splitsen
verdeel
worden onderverdeeld
worden verdeeld
worden opgesplitst
worden opgedeeld
het splitsen
worden ingedeeld
distribuido
distribueren
verspreiden
verdelen
distributie
uitdelen
distribueer
het distribueren
distribuidas
distribueren
verspreiden
verdelen
distributie
uitdelen
distribueer
het distribueren
distribuida
distribueren
verspreiden
verdelen
distributie
uitdelen
distribueer
het distribueren
repartidas
verdelen
uitdelen
verdeling
uit te delen
verspreiden
te spreiden
worden gedeeld
repartido
verdelen
uitdelen
verdeling
uit te delen
verspreiden
te spreiden
worden gedeeld
repartida
verdelen
uitdelen
verdeling
uit te delen
verspreiden
te spreiden
worden gedeeld
espaciadas
ruimte
te spreiden
spatiëring
uit elkaar plaatsen
te plaatsen
espaciado
ruimte
te spreiden
spatiëring
uit elkaar plaatsen
te plaatsen

Voorbeelden van het gebruik van Verdeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Verdeeld in strijdende stad.
Dividido en ciudad en guerra.
Aaneensluitend of verdeeld over de dag.
Determinado o repartiendo la jornada.
Verdeeld het gebouw in gelijke delen.
Dividan el edificio en secciones.
Stekkers zijn verdeeld met de verbeteringen.
Tapones están espaciados con mejoras.
Verdeeld Duitsland(waarschijnlijk 1950).
Alemania dividida(probablemente 1950).
Zonder Moss zijn de verdeeld.
El problema es la resistencia, sin Moss están divididos.
Ø DCS(Verdeeld Controlesysteem).
Ø DCS(sistema de control distribuido).
Zijn neus was kenmerkend en zijn tanden gelijkmatig verdeeld.
Su nariz era distintivo y sus dientes uniformemente espaciados.
Korea blijft verdeeld tot op de dag van vandaag.
Corea queda divida hasta la fecha.
Een rugzak met veel compartimenten zorgt ervoor dat de inhoud overal goed verdeeld is.
Una mochila con muchos compartimentos permite que su contenido esté bien espaciado.
We hebben ons verdeeld in klassen en subklassen.
Nos hemos divido en clases y subclases.
Deze nieuwe situatie verdeeld The Avengers….
Esta nueva situación dividirá a Los Vengadores,….
Ze zijn verdeeld in zeven geografische gebieden.
Se distribuyen en siete áreas geográficas.
Kinderen vanaf 6 weken: drie doses verdeeld ten minste 4 weken.
Los niños de 6 semanas: tres dosis espaciadas al menos 4 semanas.
Na WWF verdeeld tussen RAW en SmackDown!
Luego de que WWF dividiera entre marcas RAW y SmackDown!
Dit is de gemiddelde hoeveelheid water verdeeld op uw gazon in 15 minuten.
Esta es la media de agua que distribuyes en tu jardín durante 15 minutos.
Dus we MaLER verdeeld in drie verschillende typen: FEM, FE of PE.
Por lo tanto, dividimos MaLER en tres tipos: FEM, FE o PE.
Het Mesozoïcum tijdperk is verdeeld in drie verschillende periodes.
La Era Mesozoica está divida en tres períodos.
Verdeeld het haar dat we willen vlechten in drie gelijke delen.
Dividimos el cabello que queremos trenzar en tres partes iguales.
En haar cliënt verdeeld de foto, niet de mijne.
Y su cliente distribuyó la foto, no la mía.
Ze zijn verdeeld in het lichaam en kunnen schade aan andere organen veroorzaken.
Se distribuyen en el cuerpo y pueden causar daño a otros órganos.
Vallen niet in de slim verdeeld netwerk van oplichters.
No caer en la red inteligente espaciado de los estafadores.
Europa raakte verdeeld in twee invloedssferen.
Europa quedó divida en dos zonas de influencia.
Tekst wordt evenredig verdeeld over de aansluitpunten.
El texto está uniformemente espaciado entre los puntos de conexión.
Onze groep is verdeeld in rokers en niet-rokers.
Está dividiendo a nuestro grupo entre fumadores y no fumadores.
Toegevoegd initialen kunnen worden verdeeld met een periode, hart of ster stempel….
Añadido iniciales pueden ser espaciadas con un período, corazón o estrella sello….
Maar elke subroutine is verdeeld in aparte directories voor penetratietesten.
Pero cada subrutina está divida en depositorios separados para evaluar su seguridad.
Olie inkomsten verdeeld onder de armen?
Repartir los beneficios del petróleo entre los pobres?
Als we 't geld hebben verdeeld, moeten we hier wegwezen.
Cuando nos repartamos el dinero, tendremos que irnos.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0704

Hoe "verdeeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit moet dus 50/50 verdeeld zijn.
Dit wordt verdeeld over het donorgebied.
Verdeeld over hoe vaak gesneden diensten.
Jumbo verdeeld €10.000,- onder deelnemende verenigingen.
Loodrecht Crawford verdeeld kiezers deelneemt temeer.
Dit werd verdeeld over twee dagen.
Verdeeld over naar tot het einde.
Deze bemesting wordt steeds goed verdeeld
Analisten lijken verdeeld over het voorstel.
Partijen Schiphol zijn verdeeld over groei.

Hoe "dividido, distribuidos, repartidos" te gebruiken in een Spaans zin

000 espectadores dividido por clases sociales.
750 asientos VIP distribuidos entre 10.
Los métodos son distribuidos por ellos.
¡Hemos dividido por 100 nuestro máximo!
¿Cómo están distribuidos los tokens Lumens?
Recortes distribuidos entre los distintos gobiernos.
Este acuerdo está dividido en dos partes.
Con varios escenarios repartidos por la….
Por ejemplo: ¿Acaso está dividido Cristo?
000 viajeros repartidos entre los 80.

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans