Voorbeelden van het gebruik van Verschillende programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verschillende programma en functies.
Diversos programa y funciones.Verwijderen en bevriezen van verschillende programma.
El levantamiento y la congelación de diversos programas.Er zijn veel verschillende programma's beschikbaar, maar onze suggestie is Dr.
Hay un montón de diferentes programas disponibles, pero nuestra sugerencia es Dr.Het aanpassen van het geluid van verschillende programma 's.
Cómo ajustar el sonido de los diferentes programas de.Met de Abs7 kun je verschillende programma's kiezen om je buik te trainen.
Abs7 le permite elegir entre diferentes programas para construir su abdomen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een ander programmahet nieuwe programmaeen nieuw programmaeen speciaal programmahele programmadergelijk programmahet operationele programmaeen gratis programmavolledige programmahet nucleaire programma
Meer
Ik heb een schotel, die u kunt bekijken 2 verschillende programma"s.
Tengo un plato, que se puede ver 2 diferentes programas.Houd in mening daar zijn verschillende programma's voor verschillende eigenschappen.
Tenga presente allí son diversos horario para Dit betekent dat we een koppeling maken met verschillende programma's.
Esto se debe a que nos estamos conectando con programas distintos.Meer informatie over de verschillende programma voor Xbox-ontwikkelaars en hoe je kunt deelnemen!
Obtén más información sobre los distintos programas para desarrolladores de Xbox y sobre cómo unirse a ellos!Na voltooiing van je tweede jaar, wordt u aangeboden twee verschillende programma gebieden:.
Al término Verschillende programma, zoals op maat gemaakte algoritmes kunnen worden gebruikt om objectief detecteren CCP.
Varios programas, incluyendo los algoritmos a medida, se pueden usar para detectar objetivamente los PCC.Zijn GIMP thema's te downloaden 25 verschillende programma designs inbegrepen.
Son GIMP descargar temas 25 diseños de programas diferentes incluido.Verschillende programma studenten in staat stellen de aard van de mode zijn ze het meest geïnteresseerd in terwijl ze ondergedompeld in een andere cultuur te verkennen.
Los diferentes programas permiten a los estudiantes explorar el tipo de moda que están más interesados en mientras están inmersos en una cultura 
Wij bieden topklasse opleidingen enpermanente educatie opties in zeven verschillende programma divisies.
Ofrecemos cursos TerraCycle biedt verschillende programma's waarmee je bijna elk soort afval kunt recycleren.
TerraCycle ofrece una variedad de programas a través Wij bieden topklasse opleidingen enpermanente educatie opties in zeven verschillende programma divisies.
Ofrecemos cursos TerraCycle biedt verschillende programma's waarmee je bijna elk soort afval kunt recycleren.
TerraCycle ofrece una variedad de programas a través Tegelijkertijd blijft de Unie beide landen inbelangrijke mate materieel ondersteunen door middel van verschillende programma' s, in het bijzonder TACIS.
Al mismo tiempo, la Unión continúa aportando unaayuda material importante a estos dos países, por el intermediario de sus diferentes programas, especialmente TACIS.We bieden onze medewerkers verschillende programma's aan die hen de kans geven om hun behoeften optimaal tegemoet te kunnen komen.
Ofrecemos una variedad de programas competitivos que proporcionan a los empleados las opciones y los recursos que mejor se adecuan a sus necesidades.Het Parlement heeft de Commissie er al vaak op gewezen dat er een evenwichtige verhouding moet zijn tussen de verschillende programma's, zodat een betere verdeling van de financiële middelen verzekerd is.
El Parlamento ha prestado atención frente a la Comisión para que la relación entre los diversos programas sea equilibrada, con lo que se garantiza una mejor distribución de los créditos financieros.Dit is de reden waarom verschillende programma reeds kan worden gebruikt om deze bestanden uitpakken vooral in een Windows-omgeving.
Esta es la razón por la cual una variedad de programas que ya se puede utilizar para extraer estos archivos especialmente en Klassieke muziek liefhebbers, met behulp van de range nc+, een behoorlijk lange tijd de vraag stellen over de afwezigheid van Mezzo kanaal in HD-over 6 jaar een kind station Mezzo Live HD(verschillende programma).
Los amantes de la música clásica, que gocen de la cláusula nc+, desde hace mucho tiempo se plantean la pregunta sobre la ausencia de un canal Mezzo en HD- Acerca de 6 años que disponemos de lafilial de la estación de Mezzo Live HD(programas diferentes).Het transport is vrij duur in Nederland, maar er zijn verschillende programma transport van tarieven die goedkoper kan maken.
El transporte es bastante caro en Holanda, pero hay diferentes programas de transporte de tarifas, que pueden hacer que sea más barato.Tot nu toe de verschillende programma gewijd aan het volume normaliseren, in eerste instantie beperkt om alleen te werken met mp3 -bestanden(bij de meeste, kan omgaan met nog twee of drie formaten), terwijl MP3Doctor PRO2 werkt met alle gangbare formaten, en de meest gebruikte.
Hasta ahora los diversos programas dedicados a normalizar el volumen, en primer lugar, se limitan para funcionar sólo con mp3 archivos(como máximo, puede manejar dos o tres formatos más), mientras que MP3Doctor PRO2 trabaja con todos los formatos principales, y el más utilizado.In het geval van e-commerce gebruiken bedrijven verschillende programma's om online voldoende zichtbaarheid te krijgen.
En el caso del comercio electrónico,las empresas utilizan una variedad de programas para obtener Begin uw zoektocht naar de Tandheelkunde mate die het best past bij uw persoonlijke wensen door te nemen een kijkje bij enkele van de meest populaire landen voor de tandheelkunde studies,en door het vergelijken van de verschillende programma'curriculum, de kosten en duur.
Comience su búsqueda para el grado Odontología que se adapte a sus necesidades personales mejor por echar un vistazo a algunos de los países más populares para los estudios de odontología,y mediante la comparación de los diferentes programas'plan de estudios, los costos y la duración.Dit is de reden waarom verschillende programma's kan al worden deze bestanden extraheren vooral in een Windows-omgeving.
Esta es la razón por la cual una variedad de programas que ya se puede utilizar para extraer estos archivos especialmente en Met de tijd, de indeling is aangenomen door een aantal andere e-mail softwarefabrikanten engebruikt in verschillende programma 's, dus EML wordt nu ondersteund door Microsoft Windows Mail, De vleermuis, Entourage en Mozilla Thunderbird, o.
Con el tiempo, el formato fue adoptado por un número de otros fabricantes de software de correo electrónico yutilizado en varios programas de, asi que EML ahora es compatible con Microsoft Windows Mail, El murciélago, Entorno y Mozilla Thunderbird, entre otros.Gebundelde installateurs met verschillende programma is niet nieuw in de cyber-wereld, en als u overslaan van onbetrouwbare programma's wilt, moet u voorzichtig zijn bij het installeren van de gratis programma's. .
Los instaladores liados con varios programa no es nuevo en el mundo cibernético, y, si quieres evitar GLT389 kunnen worden geleverd met verschillende programma ‘s, waaronder media-spelers, mediaspelers en andere desktop-programma' s, en je moet alert zijn op de mogelijkheid om te worden blootgesteld aan een aantal ongewenste programma wanneer het draaien van het installatieprogramma van een aantal gratis programma. .
GLT389 puede ser integrado con programas diferentes, incluyendo reproductores multimedia, reproductores multimedia y otros 
