Wat Betekent WEGVALT in het Spaans - Spaans Vertaling

• desaparece
• se cae
• pierde
• se suprime
• eliminando
• se derrumba
• se caiga
• desaparezca
• se aleja

Voorbeelden van het gebruik van Wegvalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat zie je als je zo wegvalt?
¿Qué es lo que ves cuando te vas así?

Wegvalt maar het gas blijft stromen.
Detenga, pero el gas continúa fluyendo.

Snel, voordat hij weer wegvalt.
Rápido antes de que se desmaye de nuevo.

Als opera wegvalt, zijn we de pineut!
¡Si se acaba la ópera, estamos jodidos!

Dat is wanneer ook het signaal wegvalt.
Entonces es cuando la señal muere.

Als Maleisië wegvalt, wie volgt dan?
Si nos quedamos sin Malasia,¿cuál seguirá?

En wat als de communicatie plots wegvalt?
Y¿si de repente las comunicaciones desaparecen?

Waar het verschil wegvalt, dreigt geweld.
Allí donde falta la diferencia, amenaza la violencia.

Wat gebeurt er met een bedrijf als de baas wegvalt?
¿Qué le pasa a una empresa si el jefe se va?

Als de stroom wegvalt, wordt deze stil en kan achteruitgaan.
Si el flujo cesa, se estanca y puede retroceder.

In de zon liggen tot de hele wereld wegvalt.
Yacer bajo el sol hasta que todo el mundo se desvaneciera.

Gelieve wegvalt bij 6e halte Mong Kok MTR station".
Por favor dejar en 6 ª parada en la"estación de Mong Kok MTR".

Dat is wat er gebeurt als alle vertrouwen wegvalt.
Eso es lo que sucede cuando se desvanece la confianza.

Zodra het ego wegvalt is verlichting wat overblijft.
Tan pronto como el ego desaparece lo que queda es la iluminación.

Of meer hartverscheurend als dat vooruitzicht wegvalt?
¿O más desgarrador que cuando esa promesa se rompe?

Als de rode markering helemaal wegvalt, kan deze worden bewaterd.
Si el marcador rojo se cae por completo, puede ser regado.

Kill switch beschermt je wanneer je verbinding wegvalt.
La desconexión automática te protege cuando se cae tu conexión.

Wat overblijft als dat wegvalt is de staat van verlichting.
Lo que queda cuando eso se abandona es el estado de iluminación.

Verberg achter het groene voorwerp totdat het spook wegvalt.
Ocultar detrás del objeto verde hasta que el fantasma se va.

Als uw VPN verbinding wegvalt, is uw IP korte tijd zichtbaar.
Si su conexión VPN se cae, su IP puede quedar expuesta por un tiempo.

Lementeuil, vertel mij wat u kunt voordat het signaal wegvalt.
Lementeuil, dígame lo que pueda antes de que pierda la señal.

Daarna productie wegvalt en houdt het afzetten van elk jaar.
Después de eso, la producción disminuye y se mantiene de dejar a cada año.

Het is zoals wanneer de lotus zich opent, alle modder volledig wegvalt.
Es como cuando el loto se abre y todo el fango cae completamente.

Als onze telecommunicatie wegvalt tot de Ikon is vervangen.
Perder todas las telecomunicaciones hasta reemplazar el Ikon nos hundiría en el caos.

Hiermee vervaagt u de rand van schaduwen waardoor de schaduw geleidelijk wegvalt.
Desenfoca el borde de las sombras, produciendo una difuminación gradual.

Wanneer een datacenter wegvalt neemt het tweede alle traffic over.
Cuando uno de los centros se desconecta, el segundo toma el control de todo el tráfico.

Terwijl je baden, langzaam verdwijnt de ervaring je zintuigen terwijl je wegvalt.
Mientras te bañas, lentamente la experiencia abruma tus sentidos mientras te alejas.

Apple Support Als het geluid uit een draadloze koptelefoon wegvalt of wordt vervormd.
Soporte Si el sonido de tus auriculares inalámbricos se entrecorta o está distorsionado.

Verhelpt de bug die ervoor zorgt dat audio voor uitgaande gesprekken wegvalt.
Corrige el error que provoca la caída del audio para las llamadas salientes.

Hierdoor wordt je online sessie meteen gestopt als de verbinding met de VPN-server wegvalt.
Ésta apagará tu conexión a Internet en caso de perder conectividad con sus servidores.

Hoe "wegvalt" te gebruiken in een Nederlands zin

Als dit wegvalt ontstaat er zogenaamde huidhonger.

Machtsvacuüm[bewerken] Wanneer macht wegvalt ontstaat een machtsvacuüm.

Wanneer de druk wegvalt stopt het weer.

Wanneer dat wegvalt wordt het bestaan leeg.

Als die regulering wegvalt ontstaan vaak kankercellen.

Waar journalistiek wegvalt ontstaat journalistieke content marketing.

Wat als de verbinding wegvalt tijdens spelen?

Jammer dat hij wegvalt altijd een tegenvaller.

Zodat het minteken wegvalt bij Newton 2.

Een omhulsel, dat wegvalt zodra iemand overlijdt.

Hoe "pierde, desaparece, se cae" te gebruiken in een Spaans zin

Pierde los juguetes para iniciar una.

Sino que nuestra piel pierde agua.

También desaparece rápidamente una vez aplicado.

PSUV pierde Cabimas con FELIX BRACHO.

Atticus Craftsman desaparece sin dejar rastro.

Pierde hong kong 2009 escándalo abc.

929 desaparece definitivamente este Club gaditano.

Con (Fernando) De la Rúa se cae la convertibilidad, se cae la política.

559 votos (33,53%) pierde 413 votantes.

Una agente del FBI desaparece misteriosamente.