Voorbeelden van het gebruik van Acoge in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gracias otra vez. acoge Francia.
Esta es una casa que realmente te acoge.
La Unión Europea acoge muy favorablemente este acuerdo.
Acoge a niños a partir de 8 años; sin monitores y actividades.
Kinderen welkom vanaf 8 jaar, zonder kinderopvang.El apartamento Gray 4I2 acoge a los viajeros en Cannes.
Gray 4I2 appartement accommodeert gasten van Cannes.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
acoge con satisfacción
acoge a los huéspedes
acoge a los viajeros
acojo con beneplácito
acojo con gran satisfacción
acogidos a una excepción
acojo con agrado
la comisión acogeacoge favorablemente la propuesta
ponente acoge con satisfacción
Meer
Gebruik met bijwoorden
nos acogió cálidamente
acojo favorablemente
acogió cálidamente
bien acogidonos acogió muy bien
el comité acoge favorablemente
muy bien acogidoconsejo acoge favorablemente
acoge a más
Meer
Gebruik met werkwoorden
También abrimos un jardín de infancia que acoge a 392 niños.
Corea del Norte acoge la primera conferencia crypto.
Es un cambio que la mayoría de CIOs acoge positivamente;
Het is een verandering die de meerderheid van de CIO's positief omarmt;El salón acoge una mesa, sillas y un televisor.
De woonkamer biedt onderdak aan een tafel, stoelen en een televisie.El apartamento Wvp- Domus Salou 2 acoge a los viajeros en Salou.
Wvp- Domus Salou 2 appartement huisvest gasten van Salou.El Far Away Home acoge a los huéspedes con una piscina exterior y un campo de golf.
El apartamento Bica Lovely Tram acoge a los viajeros en Lisboa.
Bica Lovely Tram appartement huisvest gasten in Lisboa.Westgate Hall acoge a unos 160 estudiantes, y se encuentra en el propio campus.
Westgate Hall biedt onderdak aan 160 studenten en is gelegen op de campus.El apartamento U Pernikarky acoge a los viajeros en Praga.
U Pernikarky appartement accommodeert gasten van Praag.Resulta una paradoja si tenemos en cuenta que Suecia acoge a más inmigrantes.
Een paradox als je bedenkt dat Zweden meer immigranten opvangt.El apartamento Acuarium I acoge a los huéspedes con un solárium y un ascensor.
Cisne appartement accommodeert gasten van Playa de Gandia.El apartamento Beijing You Le Hui acoge a los viajeros en Pekín.
Beijing You Le Hui appartement huisvest gasten van Peking.Una nueva sala acoge las obras de artista de Xàbia, Tomás Sivera.
Een nieuwe zaal biedt onderdak aan het werk van de kunstenaar Xàbia, Tomás Sivera.El apartamento In Sakashita D64 101 acoge a los viajeros en Tokio.
In Sakashita D64 101 appartement huisvest gasten van Tokio.Actualmente profanado, acoge exposiciones y exhibiciones de arte y eventos culturales.
Op dit moment ontheiligd, hosts exposities en tentoonstellingen en culturele evenementen.El apartamento Madama Cristina Charming acoge a los viajeros en Turín.
Madama Cristina Charming appartement huisvest gasten van Turijn.Renta diaria sin mascotas acoge(usted puede traer visitantes).
Dagelijkse huur zonder huisdieren hosts(u kunt brengen bezoekers).El apartamento Warner Beijing Sunthirsty acoge a los viajeros en Pekín.
Warner Beijing Sunthirsty appartement huisvest gasten van Peking.La Iglesia es la casa que acoge a todos y no rechaza a nadie.
De Kerk is het huis waar iedereen welkom is en niemand wordt afgewezen.Paul Plaza de Orto Pisa Antigua iglesia, acoge exposiciones y ferias.
Paul's Square Orto Pisa Omgebouwde kerk, hosts tentoonstellingen en beurzen.El apartamento Hj Xiaojia No.2 acoge a los viajeros en Shanghái.
Hj Xiaojia No.2 appartement huisvest gasten van Shanghai.El apartamento Xing Hui Wen Hua acoge a los viajeros en Cantón.
Xing Hui Wen Hua appartement huisvest gasten van Guangzhou.El apartamento Proezd Yakushkina acoge a los viajeros en Moscú.
Proezd Yakushkina appartement accommodeert gasten van Moskou.El apartamento Pearl Of Naithon Fp03 acoge a los viajeros en Nai Thon Beach.
Pearl Of Naithon Fp03 appartement huisvest gasten van Nai Thon Beach.El apartamento Azure Central Residence acoge a los viajeros en Budapest. Leer más….
Azure Central Residence appartement huisvest gasten van Boedapest. Meer lezen….
