Voorbeelden van het gebruik van Echamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo echamos en el flanera.
Giet het in de pan.Les cargamos peso y los echamos al lago.
¡Te echamos mucho de menos!
El problema es que te dicen,"Echamos a 80.
Te echamos mucho de menos.
We missen je heel erg.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
echa un vistazo
echarle un vistazo
se echa un vistazo
usted echa un vistazo
echo park
echa la culpa
echo dot
echar una mano
quieres echar un vistazo
echar una mirada
Meer
Gebruik met bijwoorden
echo de menos
te echo de menos
lo echo de menos
entonces echa un vistazo
echar fuera
ahora echemos un vistazo
me echas de menos
le echo de menos
así que echemosechado mucho de menos
Meer
Gebruik met werkwoorden
Super Duper como Te echamos de Elisa.
Super Duper zoals We missen je Elisa.Te echamos de menos hoy.
Es lo único que tiene. Echamos a Spenalzo a la bahía.
We gooien Spenalzo in de baai.Echamos al 75% del personal.
We ontsloegen 75% van ons personeel.La mayoria la echamos mucho de menos.
Te echamos de Fifi, toma el cuidado de Gérard!
We missen je Fifi, zorg voor Gérard!Por último, también echamos un vistazo en el mercado.
Ten slotte werpen we ook een blik op de markt.Echamos un rato muy agradable en la terraza.
Bueno, obviamente, echamos a Glen y traemos a otro sujeto.
We ontslaan Glen en halen er een andere man bij.Echamos la masa en el molde y lo horneamos durante 55 минут.
Giet het deeg in de mal en bak het voor 55 minuten.Carl nos va a matar si no echamos a todos ahora mismo.
¿Cómo echamos al tipo de nuestro bar?
Cometeríamos un grave error si echamos al entrenador Dale.
Lijkt 't me 'n grote fout als we coach Dale wegsturen.Echamos aceite de oliva en una sartén previamente calentada.
Giet de olijfolie in een koekenpan met eerder verwarmd.Que te diviertas, te echamos de menos y te queremos.
Veel plezier. We missen je en Echamos un vistazo a la visión a largo plazo de Pergo.
Cocina está presente pero básicos(echamos de copas de vino!).
Keukenbenodigdheden zijn aanwezig maar basic(we misten wijnglazen!).¿Porqué no echamos al camarógrafo y conservamos al traductor?
Waarom ontslaan we de cameraman niet en houden de tolk?Recomiendo altamente este lugar a cualquiera, una gran estancia, ya la echamos.
Echamos su cuerpo al fondo de una mina sin ceremonia alguna.
Wij dumpten zijn lichaam zonder een plechtigheid in een mijnschacht.Normalmente no los echamos al río hasta que son cenizas.
Echamos mermelada por encima y adornamos con gusanos de colores y de chocolate.
Giet jam bovenop en verfraaien met kleuren en chocolade wormen.En este artículo, echamos un vistazo a los dos estudios más significativos.
In dit artikel werpen wij een blik op de twee meest significante studies.Ya no echamos a ciegas nuestro pan en el océano de la verdad.
Al desembarcar, echamos una última mirada a nuestro compañero de viaje.
Als 
