Voorbeelden van het gebruik van Es consciente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es consciente de los parámetros.
Y con frecuencia es consciente de.
En vaak is hij zich bewust van.Es consciente de sus lesiones.
Hij is zich bewust van Quédate como aquello que es consciente.
Blijf als dat wat gewaar is.Me pregunto si es consciente de lo que hace?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
conscientes de la importancia
consciente la comisión
consciente de los problemas
conscientes de la salud
consciente de la necesidad
personas son conscientesconsciente de las dificultades
consciente de kṛṣṇa
conscientes de los riesgos
consciente de la situación
Meer
¿Es consciente de que está acusada de asesinato?
Is hij zich ervan bewust ze Por supuesto, es consciente de todo abordo.
Ze is zich bewust van alles wat er aan boord gebeurd.¿Es consciente que Oscar Wallace fue encontrado asesinado?
F buen sitio web muy útil es consciente de todos los videos!
Usted es consciente de que soy una mujer,¿no?
La Mayoría de la gente que la tiene es consciente de su presencia.
De Meeste mensen die hen hebben zijn zich bewust van hun aanwezigheid.Ah, y Usted es consciente de la nueva hora?
Je bent op de hoogte van Precisamente quien, como cristiano, cree en el Espíritu Creador es consciente.
Wie als christen gelooft in de Schepper Geest, wordt zich bewust van het feit.Porque usted es consciente de su existencia y sus acciones.
U bent zich bewust van uw handelen.La oposición es cautelosa porque es consciente de su debilidad.
¿Usted es consciente de que no se encontró el cuchillo?
La persona sana frecuentemente no es consciente de la riqueza que posee con ello.
Degene die gezond is, weet vaak niet welke rijkdom hij daarmee bezit.Usted es consciente de que heredará toda la fortuna Beaton.
La población de la UE es consciente del problema y exige tomar medidas.
EU-burgers zijn zich bewust van het probleem en willen maatregelen.Es consciente de la importancia de establecer límites en sus relaciones interpersonales.
Beseft dat het belangrijk is om in zijn interpersoonlijke relaties grenzen te stellen.Cada uno de nosotros no es consciente desgaste nuestra vértebra cervical.
Es consciente de nuestra experiencia del sentir sin que él mismo sienta físicamente.
Het is zich bewust van onze zintuiglijke ervaringen zonder zelf fysiek waarnemingsvermogen te hebben.La mayoría de la gente es consciente de sus acciones cuando mata.
De meeste mensen zijn zich bewust van hun acties wanneer ze een moord plegen.Usted es consciente de los residuos de las ideas oscuras en su propio pensamiento.
U bent zich bewust van de overblijfselen van duistere ideeën in uw eigen denken.Femke Van den Driessche es consciente de que los hechos no hablan en su favor.
Femke Van den Driessche beseft wel dat de feiten niet in haar voordeel spreken.La mayoría es consciente de que no debería estar tomando esta noticia sentado.
De meesten zijn zich ervan bewust dat ze dit nieuws niet moeten slikken.La Comisin es consciente del problema de la infravaloracin de las mercancas.
Ahora que usted es consciente de lo que hace, usted puede terminar DailyFunnyWorld.
Nu u zich bewust van wat het doet, je kan beëindigen DailyFunnyWorld.¿Entonces es consciente que su modelo era Hendrickje Stoffels?
Obviamente usted es consciente de los ataques de francotiradores en Mannahatta Park.
U bent op de hoogte van 
