Wat Betekent FALTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Bijwoord
Zelfstandig naamwoord
ontbreekt
ausencia
perder
inexistencia
faltan
de la falta
carecen
están ausentes
la carencia
faltantes
inexistentes
missen
perder
faltar
extrañar
echar de menos
fallar
de menos
prescindir
extraño
carecen
misas
er
hay
existe
allí
ahí
pasa
tiene
aquí
no
ha habido
está
tekort
déficit
deficiencia
escasez
falta
carencia
defecto
deficiente
deficitarios
escasean
gebrek
falta
ausencia
defecto
carencia
escasez
deficiencia
carecer
nog
todavía
más
todavia
aún
otra
sigue
ha
queda
está
recuerdas
ontbrekende
ausencia
perder
inexistencia
faltan
de la falta
carecen
están ausentes
la carencia
faltantes
inexistentes
mist
perder
faltar
extrañar
echar de menos
fallar
de menos
prescindir
extraño
carecen
misas
ontbreken
ausencia
perder
inexistencia
faltan
de la falta
carecen
están ausentes
la carencia
faltantes
inexistentes
mis
perder
faltar
extrañar
echar de menos
fallar
de menos
prescindir
extraño
carecen
misas
ontbrekend
ausencia
perder
inexistencia
faltan
de la falta
carecen
están ausentes
la carencia
faltantes
inexistentes
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Falte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Falte.- Fue a almorzar.
Eentje is voor jou.
Puede que falte algo.
Misschien ontbreekt er iets.
No falte a ninguna cita programada.
Mis geen geplande benoemingen.
Lástima que falte el final.
Jammer, het einde gemist.
¡Nunca falte de cumplir con un plazo!
Mis nooit meer een deadline!
Puede ser que falte alguien.
Misschien ontbreekt er iemand.
¡No le falte el respeto a mi familia!
U moet mijn familie respecteren!
¿Así que quieres que falte algo?
Wil je dat er iets verloren gaat?
Quizá nos falte cierta madurez.
Misschien zijn we nog niet volwassen genoeg.
Por cierto,¿viste que no te falte nada?
Trouwens, mis je niet iets?
Nunca falte las noticias o las actualizaciones.
Mis nooit nieuws of updates.
No creo que falte mucho.
Ik denk niet dat ze het nog lang volhoudt.
No falte a ninguna, que hacerle daño a su rápida torre!
Mis geen enkele, zij uw toren snel pijn doen!
Lo que me falte en destreza…-.
Wat ik ontbreek aan bekwaamheid maak ik goed in--'.
Hacemos lo posible para que no les falte nada.
We proberen te zorgen dat ze niets tekortkomen.
Bueno, tal vez te falte un poco para llegar allí.
Nou, je hebt misschien nog een stukje te gaan.
¡No falte esta buena idea para su bolso o camisetas!
Mis dit goede idee niet voor je tas of T-shirts!
Bueno, esperemos que luego no falte otro paquete.
Laten we hopen dat er niet meer verdwijnt.
Parte de la información de los archivos puede ser que falte.
Een deel van het bestand informatie zou kunnen missen.
Compartir Omega 3: que no falte este verano en tu mesa.
Deel Omega 3: mis deze zomer niet aan je tafel.
¡Nunca falte la actualización con recordatorio móvil de la actualización!
Mis nooit de update met pop-up updateherinnering!
Solo para asegurarnos que no falte ningún otro artefacto.
Om zeker te zijn dat er niet meer artefacten verdwenen zijn.
La casa es muy confortable yestá equipada para q no falte de nada.
Het huis is zeer comfortabel enis uitgerust voor q niks missen.
En caso de que falte dicha mención, las variantes no estarán autorizadas.
Wanneer dat niet is vermeld, zijn geen varianten toegestaan.
Revisa esta lista cada vez que te falte motivación.
Kijk elke keer dat je een gebrek aan motivatie hebt op deze lijst.
No parece que falte nada, todo su equipo de video está ahí.
Volgens mij ontbreekt er niks. Als zijn videoapparatuur staat er nog.
Todo lo que he hecho ha sido para que no os falte de nada.
Alles was ik gedaan heb was te zorgen dat het je aan niets ontbrak.
Frecuentemente falte al trabajo, a la escuela o a eventos sociales, sin explicación.
Mis vaak werk, school of sociale gelegenheden, zonder uitleg.
Continúe tomando el sorafenib incluso si usted siente bien. No falte ninguna dosis.
Blijf nemen sorafenib zelfs als u goed voelt. Mis geen dosissen.
Algunos de ustedes puede que falte la buena viejo cliente telnet de línea de comandos.
Sommigen van u kunnen ontbreken de goede oude command-line telnet-client.
Uitslagen: 421, Tijd: 0.1034

Hoe "falte" te gebruiken in een Spaans zin

Parece que falte mucho, pero no.
Mejor que sobre, que falte ¿no?
Hoy día aunque falte este elemento,.
¿Hay algo que nos falte ver?
Puede que aquí nos falte preparación.
Que nunca falte una buena ¡hidratación!
Pero donde falte escuela técnica, creamos.
Siempre que falte consagración, habrá reservas.
Sin embargo, posiblemente les falte algo.
Probablemente para eso falte todavía tiempo.?

Hoe "missen, ontbreekt, tekort" te gebruiken in een Nederlands zin

Niets meer missen van Klaasje Meijer?
Snelontkalker voor het stoomstrijkijzer ontbreekt evenmin.
Toch ontbreekt het Rob aan niets.
Daardoor dreigt een tekort aan leerkrachten.
Maar het ontbreekt toch aan comfort.
Neurotrofe factoren kunnen missen belangrijke bevindingen.
Het ontbreekt echt aan bijna niets.
Bij witten uien ontbreekt dit pigment.
Maar het tekort aan energie wel.
IJzer tekort waarschijnlijk door zware menstruatie.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands