Wat Betekent HEMOS DADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben gegeven
• gaven
• krijgt
• hebben geschonken
• hebben aangereikt
• is gegeven
• hebt gekregen
• gegeven
• geven
• geeft hebben
• kreeg

Voorbeelden van het gebruik van Hemos dado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Le hemos dado dos de Ativan.
Ik heb hem twee Ativan gegeven.

Pero aun así les hemos dado nuestra sangre.
En toch geven we ze ons eigen bloed.

Nos hemos dado un nombre a nuestra tribu.
Wij gaven onze Stam een naam.

Nosotras os hemos dado la vida.
Terwijl wij jullie het leven hebben geschonken!".

Le hemos dado mucho Dilantin y Decadron.
Hij krijgt dilantin en decadron.

Sus niveles están bien y le hemos dado antibióticos.
CBC is goed, hij kreeg antibiotica.

Le hemos dado el diploma a un loco, a un genio.
We gaven het diploma om een gek of een genie.

¿Sabes qué, Nick?, les hemos dado buenas pistas.
Weet je, Nick, we gaven hen goede leidraden.

¿Les hemos dado un margen de maniobra suficiente?
Geven we u voldoende ruimte om te manoeuvreren?

Nosotros sólo les hemos dado dos días de esto;
We gaven jullie slechts twee dagen van dit alles;

Que dar en la caridad de lo que les hemos dado.
Die aalmoezen geven van hetgeen Wij hun hebben geschonken.

También creo que hemos dado en el clavo con el ritmo.
Ik denk dat we ook het tempo goed hebben gedaan.

Le hemos dado oxígeno para ayudar y morfina para aliviar cualquier dolor.
Ze krijgt zuurstof, en morfine tegen de pijn.

Probablemente dirá que no le hemos dado la oportunidad.
Hij zal zeggen dat we hem geen kans geven.

Le hemos dado un nuevo nombre, un nuevo hogar, una nueva vida.
Hij krijgt 'n nieuwe naam, 'n nieuw adres, 'n nieuw leven.

Tiene una historia, le hemos dado una novia.
Zijn achtergrondverhaal wat gevleesd, hem een vriendin gegeven.

Haciendo lo que se les ocurra con el poder que les hemos dado.
Beschaamd om wat zij doen met de macht die wij hen geven….

Creo que hemos dado algunos pasos muy importantes.
Ik ben van mening dat we een paar heel belangrijke stappen hebben gezet.

Para terminar negando lo que les hemos dado.
Om hunne ondankbaarheid te betoonen voor de gunsten welke wij hun hebben geschonken.

Así que… nosotros en realidad te hemos dado más crédito del que te mereces.
Zo dus. Dus we geven je meer credit dan je verdiend.

Ya le hemos dado a ese Juez el suficiente tiempo para que cambie de idea.
Ik gaf de Rechter genoeg tijd om van gedachten te veranderen.

Le hemos limpiado el estómago y le hemos dado carbón activo.
We hebben zijn maag leeggepompt en we gaven hem wat medicijnen.

Dile que le hemos dado antibióticos y glucosa a través de la nasogástrica.
Zeg dat we haar antibiotica en glucose geven via een maagsonde.

Te equivocas, porque nosotros hemos pacificado Roma, hemos dado trabajo a todos.
Wij hebben vrede gebracht en iedereen werk gegeven. En hoe.

A ver si lo entiendo.¿Le hemos dado dinero a un recolector de impuestos?
Voor de duidelijkheid: We geven geld aan een belastinginner?

Hemos dado a cada empresa $3,000 dólares para una presentación competitiva.
We geven ieder bedrijf $3,000 Voor een competitieve presentatie.

Nosotros hemos alentado este proceso natural y hemos dado la sabiduría para su éxito.
Wij hebben dit natuurlijke proces aangemoedigd en de wijsheid gegeven voor het succes ervan.

Aquí hemos dado 1 porque deseamos solamente leer un sector.
Hier hebben wij 1 gegeven omdat wij slechts één sector willen lezen.

En este Corán hemos dado a los hombres toda clase de ejemplos.
En thans hebben wij den mensch in dezen Koran vergelijkingen van allerlei aard voorgesteld;

Y le hemos dado carta blanca para perseguirlos con todas las herramientas.
En we hebben je toestemming gegeven om hem te vinden met elk beschikbaar middel.

Hoe "hemos dado" te gebruiken in een Spaans zin

Por eso hemos dado estás opciones.

(me refiero duro) Hemos dado detalles.?

"No nos hemos dado por vencidos".

Bien, hemos dado otro paso adelante.

Algunos nos hemos dado cuenta (F.

Hemos cumplido, hemos dado nuestro diezmo.

Después, hemos dado una vuelta para.

Menudo chapuzón nos hemos dado hoy.!

¿Cómo hemos dado este salto repentino?

Hemos dado esta información muchas veces.

Hoe "krijgt, gaven, hebben gegeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze persoon krijgt zijn Inside gratis!

Die krijgt dan elders een schaatsbaan.

Die Belgen gaven Ajax veel speelruimte.

Aap krijgt echt fel oranje ogen.

Coaches die alles hebben gegeven en het publiek?

Die gaven sjeu aan het leven.

Zij gaven het moderne shotokan vorm.

Deze gaven aan dat men e.e.a.

Zijn paarden krijgt hij uiteindelijk terug.

De laatste zou daarop opdracht hebben gegeven A.