Wat Betekent LE GUSTABAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hield
• hij hield
• vond
• leuk vond
• graag
• was dol
• dol
• leuk
• houdt
• hij houdt

Voorbeelden van het gebruik van Le gustaban in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

A él le gustaban mis poemas.
Hij vond mijn gedichten mooi.

Había muchas, a él no le gustaban.
Er was veel, dat hij niet leuk vond.

Era a la quien le gustaban los niños.
Ze was dol op kinderen.

Le gustaban programas de naturaleza y cenar justo a las 7:00.
Hij hield van natuurshows en dineren rond 7:00.

A mi padre le gustaban las arañas.
M'n vader was dol op spinnen.

¿De acuerdo? Haremos algo simple. Las cosas que a Judah le gustaban.
Goed, maar alleen dingen die Judah leuk vond.

¿Qué películas le gustaban a Franco?
Welke films kijkt Franco graag?

A Tom le gustaban mis senos en el 10º grado.
Tom vond m'n borsten mooi in groep 7.

A esa niñita realmente le gustaban los puntos.
Dat meisje is dol op stippen.

A él le gustaban los chicos negros.
En hij was dol op zwarte mannen.

Tu joven dama a la que le gustaban tus botones.
Die jongedame die graag uw knoppen.

A Maya le gustaban todos los elementos.
Maya was dol op de elementen.

Había muchas cosas que a Gabrielle Solís le gustaban de estar soltera otra vez.
Gabrielle vond het zalig om weer vrijgezel te zijn.

A Lenin le gustaban los ladrones de banco.
Lenin vond bankrovers aardig.

Apetito mejorado y deseo inesperado de productos que antes no le gustaban;
Verbeterde eetlust en onverwacht verlangen naar producten die u eerder niet leuk vond;

Me dijo que hasta le gustaban las clases de piano.
Hij vindt die pianolessen zelfs leuk.

Le gustaban las armas y me dijo que tenía una colección.
Hij hield van wapens en hij had een verzameling.

Sí, a Richard le gustaban sus chistes de padre.
Ja, Richard vond zijn vader grappen leuk.

Le gustaban diferentes tipos de armas", precisó a RT.
Hij hield van verschillende types wapens”, preciseerde ze op RT.

A vuestra mamá le gustaban las flores que le di.
Ma vond de bloemen die ik haar gaf mooi.

Le gustaban los autos, películas de acción y el diseño gráfico.
Hij hield van auto's, actiefilms en grafisch ontwerpen.

A Shakespeare también le gustaban las rosas: Patrick M, Flickr.
Shakespeare hield ook van rozen: Patrick M, Flickr.

O le gustaban las joyas, cenar bien y usar lencería femenina.
Of hij hield van juwelen, goed eten en droeg graag damesondergoed.

Cuando murió el rey Frederik, Bernstorff se deshizo de los que no le gustaban.
Toen koning Frederik stierf, heeft Bernstorff diegenen verwijderd die hij niet leuk vond.

A él le gustaban los rompecabezas. De cualquier tipo.
Hij was dol op alle soorten puzzels.

Le gustaban las revoluciones, creo, especialmente las que fracasaban.
Hij hield van Revoluties, denk ik, in het bijzonder de mislukte.

Las chicas le gustaban, y él le gustaba a las chicas.
Hij hield van meisjes en meisjes van hem.

A él mismo le gustaban las chicas, pero no perdió el juicio.
Zelf mocht hij de meisjes graag, maar hij hield zijn hoofd koel.

A mi jefe le gustaban las cartas, así que las daba como cupones.
Mijn baas vond de kaarten mooi, dus hij gebruikte ze als coupons.

Y también le gustaban los viñedos, le gustaba ver las cosas crecer.
En hij hield ook van wijngaarden, hij hield ervan om dingen te zien groeien.

Hoe "le gustaban" te gebruiken in een Spaans zin

Diciendo que le gustaban las mujeres casada.

"que le gustaban los hombres buenones y….

Toby ladraba porque le gustaban las estrellas.

Por eso le gustaban tanto los jovencitos.

Había dicho que le gustaban mis ideas.

Isolda descubrió que le gustaban las clases.

"Había descubierto que le gustaban las casas.

Acabaron echándole porque le gustaban Status Quo.

Aww… Vaya que le gustaban los niños.

Le gustaban las banderas cruzándose con hermandad.

Hoe "vond, hij hield, hield" te gebruiken in een Nederlands zin

Vond scrapshoppen ineens veel minder leuk..

Hij hield het tegen zijn gezicht.

Vond het echt een geweldige serie.

Mika vond het allemaal maar vermoeiend.

Emma zelf hield ook een speech.

Leelou vond het een lastige keuze.

Cascade die hield van zafgen plannen.

Mijn zoontje vond deze knetterstukjes superleuk.

Hij hield van het ongerepte woud.

Napoli hield lang stand bij Juventus.