Wat Betekent PROCEDENCIA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• herkomst
• oorsprong
• afkomst
• bron
• achtergrond
• gegrondheid
• toelaatbaarheid
• waar
• vandaan komt
• hometown
• herkomstaanduidingen

Voorbeelden van het gebruik van Procedencia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Procedencia de Kingston.
Komt vanuit Kingston.

¿Cuál es su procedencia?
Wat is z'n voorzienigheid?

Procedencia: Hull City.
Afkomstig van: Hull City.

Lugar de procedencia a:.
(Plaats van verzending) naar:.

Procedencia: Leicester City.
Afkomstig van: Leicester City.

(lugar de procedencia) a:.
(Plaats van verzending) naan.

Procedencia: Albacete(España).
Afkomstig van: Albacete(Spanje).

País de procedencia: Francia.
Het land van origine: Italië.

Me ha preguntado su procedencia.
Zij vroeg waar het vandaan kwam.

Procedencia: Benfica(Portugal).
Afkomstig van: Benfica(Portugal).

Sigo trabajando en su procedencia.
Ik werk nog aan de oorsprong ervan.

Procedencia del original A345.
Oorspronkelijk geplaatst door A345.

Todavía no sabemos su procedencia.
We weten nog niet waar hij vandaan komt.

¿Tienes procedencia internacional?
Heb je enige internationale achtergrond?

¿Cuáles son las especias, conocer su procedencia.
Wat zijn specerijen, weten over hun herkomst.

La procedencia de estos fondos es la siguiente:.
Deze middelen zijn afkomstig uit:.

No tenemos forma de confirmar su procedencia.
We hebben geen mogelijkheid de voorzienigheid hiervan te bevestigen.

La procedencia de tales restos sigue siendo un misterio.
Resteert de vraag waar dat puin vandaan is gekomen.

Para Carbon Conversions lo más importante es el rendimiento del material y su procedencia.
Carbon Conversions hecht veel belang aan de prestaties en traceerbaarheid van materialen.

De aquí la procedencia del nombre de los gatos de esta raza.
Vanaf daar kwam de naam van dit geweldige ras van katten.

Aquí viven aproximadamente 1750 habitantes, parcialmente nativos, parcialmente de procedencia extranjera.
Er wonen ongeveer 1750 mensen, deels Spaans en deels van buitenlandse komaf.

Determina la procedencia del polen de abeja presente en el suplemento.
Bepaal waar de bijenpollen in het supplement vandaan komen.

Conocedor de todas sus posibilidades, L'Antic Colonial posee una amplia gama de travertinos de procedencia europea que destacan por sus diferentes tonalidades cremas, marrones y amarillas.
L'Antic Colonial kent al hun mogelijkheden en beschikt over een grote gamma travertijn van Europese afkomst die zich onderscheiden door zijn verschillende crèmeachtige, bruine en gele tinten.

Indica la procedencia y la manera en la que la electricidad estática es generada.
Toont waar en hoe de statische elektriciteit gegenereerd is.

Se prevé que personas de diversa procedencia ingresen a Waseda Business School.
Het is de bedoeling dat mensen met verschillende achtergronden de Waseda Business School zullen betreden.

Ese dispositivo es de procedencia desconocida. Debe permanecer en nuestras intalaciones.
Het apparaat is van een onbekende oorsprong, het moet in onze faciliteit blijven.

(7) toda la información disponible sobre la procedencia de los datos si el interesado no es quien ha proporcionado sus datos personales;
(7) alle beschikbare informatie over de bron van de gegevens als de persoonsgegevens niet rechtstreeks via de betrokkene werden verstrekt;

(7) toda la información disponible sobre la procedencia de los datos si dichos datos personales no han sido recogidos a través de la persona afectada;
Alle beschikbare informatie over de bron van de gegevens, indien de persoonsgegevens niet bij de betrokkene worden verzameld;

Aunque más de la mitad de sus habitantes son de procedencia británica, también conviven con un importante número de alemanes, noruegos, suecos y franceses.
Hoewel meer dan de helft van de inwoners van Britse afkomst is, bestaan ze ook naast een aanzienlijk aantal Duitsers, Noren, Zweden en Fransen.

No confirmamos ni verificamos las calificaciones, la procedencia o las habilidades de los usuarios ni la información que éstos publiquen en cualquier Foro público.
We bevestigen of controleren de kwalificaties, achtergrond of vaardigheden van gebruikers of de informatie die ze op een Openbaar Forum posten niet.

Hoe "procedencia" te gebruiken in een Spaans zin

Procedencia del Proceso Contencioso Administrativo: Art.

Edad, género, nivel educativo y procedencia geográfica.

258) Diácono romano, quizá de procedencia hispana.

Varias de las vacas con procedencia Navarra.

todo con marca inconfundible de procedencia divina.

Documentándose una zona ritual de procedencia púnica.

Su procedencia mismos que simplemente irá mucho.

CERO PROCESADOS, aunque su procedencia sea ecológica.

(la procedencia también es inexacta pues oooooooooooooooooooooooooooo.

Condiciones necesarias para la procedencia del avenimiento.

Hoe "afkomst, oorsprong, herkomst" te gebruiken in een Nederlands zin

Scala van team joodse afkomst de.

Langere reeks van joodse afkomst de.

Rubber stempel van joodse afkomst de.

David weet waar zijn oorsprong is.

Die allemaal van indo-europese afkomst zijn.

Stoel van Marktplaats, herkomst schapenvacht onbekend.

Waarom ik, van Afrikaanse afkomst wel.

Omdat hij van Armeense afkomst was.

Wat zijn Garanties van Oorsprong (GvO's)?

Certificaat van Oorsprong zelf digitaal afhandelen?