Wat Betekent PRODUCIDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geproduceerd
• voorgedaan
• veroorzaakt
• opgetreden
• opgeleverd
• voortgebracht
• vervaardigd
• plaatsgevonden
• ontstaan
• voltrokken
• teweeggebracht
• productie
• sprake

Voorbeelden van het gebruik van Producido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Producido con equipos avanzados;
Geproduceerd met geavanceerd materiaal;

Pero los has producido. Sí, es cierto.
Maar je hebt ze wel geproduceerd.

Producido a menudo al alimentar a un perro.
Vaak ontstaat bij het voeden van de hond.

La ciencia moderna ha producido esto.
De moderne wetenschap heeft dit voortgebracht.

Se ha producido un evento crítico;
Er heeft een kritieke gebeurtenis plaatsgevonden;

Milady pudo por tanto juzgar el efecto que había producido.
Milady kon dus oordeelen over den indruk, dien zij had teweeggebracht.

Su ID no ha producido nada por años.
Zijn onderzoeksafdeling had al jaren niets opgeleverd.

Producido con equipos avanzados y proceso.
Geproduceerd met geavanceerde apparatuur en proces.

En casi todas partes se ha producido una restricción de los créditos.
Vrijwel overal is er sprake van een kredietcrisis.

Todavía lo estamos mirando… pero ese modelo dejó de ser producido hace seis años.
Nog mee bezig, maar dat model is al zes jaar uit de productie.

No se haya producido hasta ahora la guerra nuclear.
Er heeft tot nu toe geen nucleaire oorlog plaatsgevonden.

¿Cuál de estos es un fenómeno luminoso producido por encima de las nubes?
Welk is een licht verschijnsel dat optreedt boven de wolken?

Se ha producido un error mientras se procesaba su solicitud.
Er heeft zich een fout voorgedaan bij het verwerken van uw aanvraag.

El resultado era que las dosis menos que 100mg producido ningunos efectos.
De uitkomst was dat doses van minder dan 100 mg geen effecten veroorzaken.

Es un polvo blanco producido por la refinación de la bauxita.
Het is een wit poeder dat ontstaat door de raffinage van bauxiet.

Producido es producido por Yunding Network Technolog Co., Ltd.
Geproduceerd wordt geproduceerd door Yunding Network Technolog Co., Ltd.

El órgano o tejido producido puede ser trasplantado a un paciente.
Het ontstane weefsel of orgaan kan gebruikt worden voor transplantatie.

Las autoridades nacionales demuestran que se ha producido un abuso o fraude.
De nationale autoriteiten hebben aangetoond dat er sprake is van misbruik of fraude.

Ahora, las fábricas producido por de nueve meses miles de aviones modernos.
Nu produceerden de fabrieken 9000 moderne vliegtuigen per maand.

Los Estados Unidos están atrapados en una guerra que jamás debiera haberse producido.
De Verenigde Staten zijn verstrikt geraakt in een oorlog die nooit had moeten plaatsvinden.

Ciencia: THC producido a partir de una bacteria modificada genéticamente.
Wetenschap: Productie van THC door genetisch gemodificeerde bacterie.

En Croacia ya no hay guerra y se ha producido un giro democrático.
In Kroatië wordt geen oorlog meer gevoerd en er heeft een democratische omslag plaatsgevonden.

Se ha producido un sobreabastecimiento del mercado y una caída de los precios.
Er was sprake van een overaanbod op de markt en de prijzen kelderden.

En los últimos años se ha producido en Rusia una gran fuga de capitales.
De afgelopen jaren was er sprake van een forse kapitaalvlucht uit Rusland.

LH producido <12 meses o LH refractario al tratamiento de primera línea.
HL die optrad <12 maanden of HL die refractair was voor eerstelijnstherapie.

En el nivel macroeconómico se ha producido un extraordinario crecimiento en el PIB.
Op macro-economisch niveau heeft zich een uitstekende groei in het BBP voorgedaan.

Se ha producido un problema técnico durante la cumplimentación del formulario.
Er heeft zich een technisch probleem voorgedaan bij het invullen van het formulier.

Descripción: Chaleco salvavidas japonés, Diseño desarrollado chaleco, Chaleco enviado producido.
Beschrijving: Japanse Selvage Vest, Ontwerp ontwikkeld vest, Geproduceerd verzonden vest.

Si se hubiera producido un cambio significativo en el patrón esperado para.
Als er sprake is van een significante wijziging in het verwachte patroon.

Producido aleaciones a base de tungsteno que podrían ser utilizados para el lastre en los modelos.
Geproduceerd wolfraam gebaseerde legeringen die kunnen worden gebruikt voor ballast in modellen.

Hoe "producido" te gebruiken in een Spaans zin

Han producido una noche emocionante y….

Chasquido defensivo producido por Neocapritermes taracua.!

¿Qué procesos han producido esos paisajes?

Zuzpenso fue originalmente producido por Hi.

Producido según Öko Tex Standard 100.

puede ser producido por esta instalación?

Algunos audios los hemos producido nosotros.

Lógica del envejecimiento producido por el.

¿Quieres saber que hemos producido nosotros?

Está producido con ingredientes totalmente naturales.

Hoe "veroorzaakt, voorgedaan, geproduceerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Normaliter veroorzaakt dit zuur geen problemen.

Hartziekten die invloed hebben voorgedaan en.

Aanbieder van astrazeneca heeft voorgedaan en.

Gokken veroorzaakt een grote maatschappelijke ontwrichting.

Scrapie wordt veroorzaakt door afwijkende eiwitdelen.

Center biosciences institute hebben voorgedaan en.

Het Havenfestival wordt geproduceerd door Levensgenieters.

Kwaliteit, Fairtrade geproduceerd van organisch katoen.

Geproduceerd ongeveer 1,6 miljoen subsidie aan.

Immuunrespons kan invloed heeft voorgedaan en.