Wat Betekent SE PRODUCEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden geproduceerd
• optreden
• zich voordoen
• plaatsvinden
• ontstaan
• komen
• gebeuren
• worden veroorzaakt
• vinden plaats
• worden gemaakt
• plaats
• vinden
• treden er
• ontstaan er
• ze komen
• zijn geproduceerd
• worden vervaardigd
• vinden er
• worden aangemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Se producen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los iPhone se producen en Asia.
De iPhone wordt gemaakt in Azië.

Se producen a causa de los fuertes efectos androgénicos del producto.
Ze komen vanwege de sterke androgene werking van het product.

Aquí, junto al Elba, se producen vinos desde hace 850 años.
Hier aan de Elbe vindt al 850 jaar wijnbouw plaats.

Se producen numerosas innovaciones, pero resultan difíciles de encontrar.
Er vindt veel innovatie plaats, maar deze is moeilijk te traceren.

Los más coches que se producen, más empezó a correr ellos.
Hoe meer auto's die werden geproduceerd, hoe meer begon te lopen.

Se producen durante el ejercicio físico intenso, si los dedos del pie excesivas y fuertes.
Ze komen tijdens intensieve lichaamsbeweging, indien overdreven, sterke tenen.

Durante este proceso, se producen las conexiones entre las bases:.
Tijdens dit proces vinden de verbindingen tussen de bases plaats:.

Se producen en parte materiales extremos, experimentos con plásticos con resultados inciertos.".
Er ontstaan deels extreme materialen, kunststof experimenten met open resultaat".

Cuando los conflictos se producen, se amenaza esa seguridad.
Wanneer een conflict zich voordoet, bedreigt het die veiligheid.

Los tubos se producen en longitudes que van de 3 a 8 m. los.
De buizen worden vervaardigd in lengtes van 3 tot 8 m. De.

Cuando agrega un delegado, se producen varios cambios:.
Wanneer u een gedelegeerde toevoegt, vinden er verschillende wijzigingen plaats:.

Cada año se producen unas 60 erupciones volcánicas.
Jaarlijks vinden er ongeveer 60 vulkaanuitbarstingen plaats.

Todas las consecuencias de la mordedura se producen dentro de dos o tres días.
Alle gevolgen van de beet vinden binnen twee tot drie dagen plaats.

Anualmente se producen alrededor de 60 erupciones volcánicas.
Jaarlijks vinden er ongeveer 60 vulkaanuitbarstingen plaats.

El 85% de los productos BIC® se producen en sus propias fábricas.
Van de BIC producten wordt vervaardigd in de fabrieken van de BIC Groep.

Muy pronto, se producen numerosos prodigios gracias a la intercesión del padre Charbel.
Weldra vinden talloze wonderen plaats op voorspraak van pater Charbel.

Cuando el cuerpo quema grasa, se producen varios procesos químicos.
Wanneer het lichaam vet verbrandt, vinden verschillende chemische processen plaats.

Los tamaños se producen según la petición del cliente.
De grootte wordt veroorzaakt vanaf klantenverzoek.

En un mes se producen unos cinco litros cúbicos de restos de comida.
Per maand ontstaat er ongeveer vijf kubieke liter aan voedselresten.

Los cannabinoides se producen a partir de la convergencia de dos vías;
Cannabinoïden worden aangemaakt door de convergentie van twee wegen;

Las máscaras como tales se producen a partir de unos materiales diferentes.
De maskers als zodanig worden vervaardigd uit een ander materiaal.

Alrededor 500 ml de CFS se producen en nuestras cavidades del cerebro cada día.
Rond 500 ml CSF wordt veroorzaakt in onze hersenenholten elke dag.

Todos los años se producen 41 600 accidentes mortales en las carreteras europeas.
Ieder jaar vinden er 41 600 dodelijke ongelukken plaats op Europese wegen.

Las precipitaciones se producen principalmente en otoño, en forma de tormentas eléctricas.
Regenval komt vooral voor in de herfst in de vorm van onweersbuien.

Durante el embarazo, se producen cambios significativos en el cuerpo femenino.
Tijdens de zwangerschap treden er significante veranderingen op in het vrouwelijk lichaam.

En este momento, se producen cambios en los procesos del metabolismo de los carbohidratos.
Op dit moment treden er veranderingen op in de processen van koolhydraatmetabolisme.

Estas comunicaciones se producen a través de sustancias químicas y hormonas en el torrente sanguíneo.
Deze communicatie vindt plaats via chemicaliën en hormonen in de bloedbaan.

Dos meses después, se producen una serie de violaciones y homicidios en circunstancias similares.
Twee maanden later vindt een serie soortgelijke verkrachtingen en moorden plaats.

Seguridad 824110 Se producen errores de cambio de contraseña cuando desbloquea un equipo.
Beveiliging 824110 Er treedt een wachtwoordwijzigingsfout op wanneer u een computer ontgrendelt.

Luxación anterior a menudo se producen cuando el hombro se encuentra en una posición vulnerable.
De anterieure ontwrichting gebeurd meestal wanneer de schouder in een kwetsbare positie is.

Hoe "se producen" te gebruiken in een Spaans zin

Cuarto menguante: Generalmente se producen pocos nacimientos.

¿Por qué se producen los ajustes tarifarios?

Todas se producen por tecnología ADN recombinante.

Pero, ¿por qué se producen las cataratas?

Pero ¿por qué se producen estas situaciones?

–¿Por qué se producen las paradas cardiacas?

Se producen robos cada dos por tres.

¿Por qué se producen las piernas hinchadas?

Se producen 163,9 muertes por cada 100.

Se producen presentaciones desde 4GB hasta 16GB.

Hoe "zich voordoen, worden geproduceerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Co-vergiftiging kan zich voordoen bij alleweersomstandigheden.

Deze worden geproduceerd door Lievers Holland.

Verspreidt zich voordoen als begin van.

Brandslanghaspels worden geproduceerd conform ontwerpnorm EN671-1.

Zijn ontwerpen worden geproduceerd door Mathyro.

KNZ likstenen worden geproduceerd door Nouryon.

Mentale verwarring die zich voordoen als.

Melden dat zich voordoen als midostaurin.

Mannen willen zich voordoen als helden.

PVC vloeren worden geproduceerd uit kunststof.