Wat Betekent PROPONEMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wij stellen
• bieden
• voorstellen
• willen
• wij voorstellen
• wij voorstaan
• zijn voornemens
• voorgestelde

Voorbeelden van het gebruik van Proponemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No nos proponemos nada.
We zijn niets van plan.

Proponemos una oferta amplia y completa.
We bieden een breed en compleet aanbod.

El ideal positivo que proponemos es la Naturaleza.
Het positieve ideaal dat wij voorstaan, is de natuur.

Proponemos, sin embargo, seis enmiendas.
Wij hebben echter zes amendementen ingediend.

¿Qué sugerencias proponemos para la cumbre de Helsinki?
Wat zijn de suggesties die we doen voor de top in Helsinki?

Proponemos dos modos de aprendizaje del MSA:.
We bieden twee methoden aan om MSA te leren:.

Como segundo principio, nosotros proponemos tres niveles jerárquicos de NUTS.
Ons tweede beginsel behelst de drie hiërarchische NUTS-niveaus.

Nos proponemos participar en aquella reunión.
We zijn voornemens om in die bijeenkomst te participeren.

Como resultado de nuestra nueva comprensión, nos proponemos el esfuerzo de pensar positivamente.
Als resultaat van ons nieuw inzicht doen we een inspanning om positief te denken.

Lo que proponemos es un desafío para la Unión.
Wat we voorstellen is een uitdaging voor de EU.

Así que te proponemos la lista de tiellistas….
Dus we bieden je de lijst met tiellisten….

Proponemos a continuación una selección de recortes:.
Hier volgt een selectie van voorgestelde bezuinigingen:.

La directiva marco que proponemos y exigimos tiene numerosos componentes.
De door ons voorgestelde en bepleite kaderrichtlijn bevat diverse onderdelen.

Proponemos una excursión que dura aproximadamente 25 minutos.
Voor te stellen een excursie van ongeveer 25 notulen.

Nosotros os proponemos un destino muy especial, Sri Lanka.
Wij raden u aan de zeer bijzondere bestemming te kiezen, Sri Lanka.

Proponemos un mediación de un veto por cada mediador.
We stellen bemiddeling voor… een veto per bemiddelaars.

Los liberales proponemos que votemos la versión original.
De liberale fractie stelt voor dat wij over de originele versie stemmen.

Proponemos por reflejar nuestros valores en todo lo que hacemos.
Wij streven ernaar om onze waardes tot uiting te brengen in alles wat we doen.

Por ejemplo, proponemos seguir esta rutina cada mañana:.
We raden bijvoorbeeld aan om de volgende routine iedere ochtend te volgen:.

Proponemos al lector comparar con esta tesis el siguiente fragmento:.
Wij stellen de lezer voor, met deze stelling de volgende tirade te vergelijken:-.

La solución que proponemos comienza con un servidor de sellado de tiempo.
De oplossing die wij voorstellen, begint met een tijdstempel server.

Te proponemos aquí nuestras villas en Scarlino en Maremma.
Hier bieden we je onze villa's in Scarlino in de Maremma.

Desde Friendly Rentals te proponemos una selección de nuestros mejores apartamentos en Bilbao.
Friendly Rentals biedt je een selectie van onze beste appartementen in Bilbao.

Les proponemos descubrir cinco regiones típicas brasileñas.
Wij nodigen u uit om vijf typische regio's van Brazilië te ontdekken.

Es lo que proponemos en nuestro Centro de Diagnóstico.
Dat doen we in ons diagnostisch centrum.

Le proponemos que venga a conocernos y disfrute de nuestros servicios.
Wij nodigen u uit om ons te leren kennen en te genieten van onze diensten.

También proponemos carbón y todo tipo de complemento aparte.
Ook bieden we houtskool, en alle overige barbecue accessoires aan.

Le proponemos indicar en su sitio web que está supervisado por internetVista.
Wij stellen u voor om op uw site te vermelden dat deze door internetVista wordt bewaakt.

Sin embargo, Proponemos a su atención uno de los canales de inter-ahorradores:.
Echter, Wij brengen onder uw aandacht een van het kanaal van inter-spaarders:.

En la Directiva proponemos cierta normalización de los tipos de envases.
In de ontwerp richtlijn pleiten we voor een bepaalde standaardisering van verpakkingstypes.

Hoe "proponemos" te gebruiken in een Spaans zin

Nos proponemos preparar una pizza casera.

Por eso proponemos una más simple.

Pero aún nos proponemos avanzar más.

Por todo ello proponemos una lista….

Nos proponemos ahora describir tales situaciones.

Proponemos también fortalecer las instituciones democráticas.

Por eso proponemos huertas silvestres, nativas.

Nosotros proponemos tenis como los Converse.

Proponemos para que las cosas sucedan.

Proponemos mIera- santa trebejo realizebla encase.?

Hoe "voorstellen, wij stellen, bieden" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zou willen voorstellen massage stenen.

Wij stellen onze klant graag tevreden.

Deze bieden bescherming tot 1.000 volt.

Maar wij stellen ook hoge eisen.

Andere toepassingen bieden mogelijk vergelijkbare opties.

Schetst zes voorstellen adres van fase.

Wij bieden ook een financiële optie.

Veld wachtten dan zes voorstellen adres.

Wij stellen daarom eisen aan examenvoertuigen.

Wij stellen eisen, zij maken bezwaar.