Voorbeelden van het gebruik van Temibles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Bestias temibles?
Temibles monstruos.
Enge monsters.Esos tíos son temibles.
Estos temibles guerreros.
Somos monstruos temibles,¿te.
We zijn enge monsters.
Mensen vertalen ook
Bastante temibles números y hechos.
Best enge cijfers en feiten.Las tortugas… son tan temibles.
Schildpadden zijn zo eng.Más temibles, aun, que la invasión de los mongoles.
Nog vreeselijker dan de inval der Mongolen.Y algunos días podrían ser un poco temibles.
Soms is dat zelfs een beetje eng.Anacondas son temibles y temidos por las personas.
Anaconda's zijn gevreesde en gevreesd door individuen.Te compadezco por caer en sus temibles manos".
Ik heb medelijden met je als je in zijn geduchte handen valt.No son tan temibles como los muestran los tabloides.
Ze zijn niet zo angstwekkend als de tabloids zeggen.Cuatro periódicos hostiles son más temibles que mil bayonetas.
Vier vijandige kranten zijn meer te vrezen dan duizend bajonetten.Estos héroes son temibles, pero frágiles, y necesitan refuerzos para sobrevivir.
Eres un hombre perseguido por esas dos temibles palabras:.
Jij bent een man die wordt geplaagd door deze twee vreselijke woorden:.¿quiénes eran estos temibles hombres del norte y cómo vivían?
Como muchos medicamentos, Saxenda ha advertencias que son temibles.
Los telépatas pueden ser temibles, y nos han hecho una advertencia.
Telepaten kunnen angstaanjagend zijn, en we zijn gewaarschuwd.Por el camino encontrará inesperados amigos y temibles enemigos.
Onderweg ontmoet hij vreemde mensen, onverwachte vrienden en gevreesde vijanden.War Wolf son una raza de temibles bestias criado por los orcos.
War Wolves zijn een ras van vreeswekkende beesten die zijn gefokt door orcs.Sus cinco torres representaban los idiomas de sus temibles habitantes.
De vijf torens vertegenwoordigen de nationaliteiten van hun gevreesde bewoners.Para más información sobre estos temibles animales prehistóricos, mire el siguiente video:.
Voor meer informatie over deze enge prehistorische dieren, bekijk de volgende video:.Los temibles guerreros germánicos avanzaron desde Europa del Norte hacia el sur, amenazando.
Gevreesde Germaanse strijders verspreidend van Noord-Europa naar het zuiden bedreigden….PRENSA Tres diarios hostiles son más temibles que mil bayonetas.
Vier vijandige kranten zijn meer te vrezen dan duizend bajonetten.Esta característica de recorte automático es una buena cosa ya que previene esos temibles sobrevuelos.
Deze automatische uitschakelfunctie is een goede zaak omdat het die gevreesde vliegbewegingen voorkomt.Los lazos familiares entre estos temibles peleadores son muy fuertes.
Dicen que los exámenes finales de Hogwarts eran temibles pero yo los encuentro excitantes.
Ik dacht dat de Zweinstein-examens eng waren, maar dit was grappig.Cuatro periódicos hostiles son mas temibles que mil bayonetas"- Napoleón Bonaparte.
Vier vijandige kranten zijn meer te vrezen dan duizend bajonetten.”- Napoleon Bonaparte.En el tercer siglo los celtas eran los más temibles y sangrientos guerreros en toda Bretaña.
De Kelten waren de meest gevreesde en bloeddorstige krijgers in heel Brittannië.Descubre una colección de armas temibles y haz una visita guiada del castillo.
Ontdek een collectie van geducht wapentuig en maak een begeleide kasteeltour Tickets direct geleverd.
