Wat Betekent VILES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verachtelijke
• gemene
• walgelijke
• lage
• smerige
• vileine
• snode
• vuige
• slechte
• verachtelijk

Voorbeelden van het gebruik van Viles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Viles serpientes!
Misdadige slangen!

Los villanos van a ser viles.
De schurk gaat los.

¿Qué viles secretos?
Welke kwaadaardige geheimen?”?

Estas figuras son viles, hijo.
Die plaatjes zijn vuig, zoon.

Son viles y repugnantes.
Het is verachtelijk en weerzinwekkend.

Así que debería todos los que son viles.
En terecht… jullie allemaal die gemeen zijn.

Mezquines, viles, vengativos.
Kleingeestig, slecht, wraakzuchtig.

Viles cerraduras de decepción.
Afschuwelijke sluizen van misleiding.

Descripciones viles en la la Biblia.
Vile beschrijvingen in de Bijbel.

¡Viles Traidores Justamente Ejecutados!
Gemene verraders terecht geëxecuteerd!

Jamás deberíamos rendirnos ante estos viles paganos.
We moeten nooit toegeven aan deze walgelijke heidenen.

Viles fruslerías de nuestra vanidad,¿verdad?
Slechte snuisterijen van onze ijdelheid, of niet soms?

¿Has oído lo repugnante, cosas viles dicho de mí?
Hoorde je de walgelijke, gemene dingen die ze over me zeiden?

Pero hay personas viles que escriben tales artículos.
Maar er zijn gemene mensen die dergelijke artikelen schrijven.

Este es el amor con el que aman los hombres ordinarios[viles].
Dit is de liefde van de Mushrikeen(veelgodendienaars).

Cosas viles que ningún hijo debería escuchar sobre su padre.
Vieze dingen die geen kind zou moeten horen over z'n vader.

No nos rendiremos a estos viles paganos, a estos animales.
We moeten nooit toegeven aan deze walgelijke heidenen, deze beesten.

Este nuevo reino va a desterrar a los oscuros y sus viles métodos.
Dit nieuwe rijk zal het duister en haar kwaadaardige werkwijze uitbannen.

Nosotros somos tan viles como podemos ser cuando somos pecadores.
We zijn net zo laag als we maar kunnen zijn, als we zondaars zijn.

Se hundieron de maldad en maldad y fueron más viles que la tierra.
Zij zonken van kwaad tot erger en waren smeriger dan de aarde.

Y todas fueron viles, degradantes y conmovedoras. Horriblemente sádicas.
Het was afschuwelijk, onterend en het voelde verschrikkelijk sadistisch.

Es hora que admitamos que los pelirrojos son Viles y repugnantes.
Het is tijd om toe te geven dat roodharigen smerig en walgelijk zijn.

Los actos depravados y viles de ayer no son suficientes hoy.
De afschuwelijke en verdorven handelingen van gisteren bevredigen vandaag niet meer.

Satanás llena las mentes de algunas personas con blasfemias terribles y sugestiones viles.
Satan vult de gedachten van sommige mensen bijvoorbeeld met afschuwelijke godslasteringen en walgelijke ingevingen.

Por las artes arcanas y los viles espíritus, ven a mi lado, Moriarty.
Via geheime kunsten en walgelijke geesten, kom aan mijn zijde, Moriarty.

Después de todo, tanto las personas maravillosas como los viles asesinos mueren jóvenes.
Uiteindelijk zien we dat zowel heel bijzondere mensen als afschuwelijke moordenaars jong sterven.

Piensa en todas las viles falsedades que siguen escribiendo de ti.
Denk aan alle gemene onwaarheden die over je geschreven zijn… en over je geschreven worden.

Corona del Dragón lo sumerge en un mundo medieval fantástico lleno de mazmorras laberínticas para explorar, monstruosidades viles para herir y aventura en línea casi infinitas.
Dragon's Crown duwt je in een fantastische middeleeuwse wereld vol met labyrintische kerkers om, verachtelijke monstrosities te slaan, en bijna eindeloos online avontuur te verkennen.

Las acciones de estos hombres viles son una mancha violenta en la comunidad.
De daden van deze wrede mannen zijn een gewelddadige vlek op de gemeenschap.

Ellos realizan actos viles sobre Mis altares, delante de la Santa Eucaristía, pero pocos saben que ellos cometen tales actos.
Zij verrichten verachtelijke daden op Mijn altaren, voor de Heilige Eucharistie, maar weinigen weten dat zij zulke daden begaan.

Hoe "viles" te gebruiken in een Spaans zin

Pero ellos estiman viles todas mis confesiones.

"-Ahora el dinero son viles papeluchos arrugados.

Tanto talento para tan viles propósitos, pensé.

Carmen Jaca García, Elisabeth Viles Julio J.

Predomini dels monestirs sobre viles i ciutats.

Detención del autom viles y cualquier hora.

Éramos tan viles y rebeldes como ellos.

Utiliza viles metáforas para hablar del AMOR.

Para estos viles skavens nada es sagrado.

"Qué viles y cobardes son los hombres.

Hoe "walgelijke, verachtelijke" te gebruiken in een Nederlands zin

Een zinloos bloedvergieten door walgelijke moordenaars.

Walgelijke mensen hebben helaas altijd bestaan.

Maar van dit verachtelijke artikel walg ik.

Wie vind dit geen verachtelijke gedachte?

Die walgelijke amerikaanse neppe theatrale bagger.

Walgelijke Vaughn terugkwamen ex-geestelijke omsingelden cirkelgewijs.

Hun lichamen verspreiden een walgelijke lijkgeur.

Het was het meest walgelijke gezicht.

Die verdedigde precies dezelfde verachtelijke redenering.

Weg met die walgelijke npo indoctrinatie.