Was ist IS BASED ON THE PRINCIPLES auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• basiert auf den Prinzipien
• beruht auf den Grundsätzen
• basiert auf den Grundsätzen
• beruht auf den Prinzipien
• fußt auf den Grundsätzen
• orientiert sich an den Prinzipien
• stützt sich auf die Grundsätze
• basiert auf dem Prinzip
• basieren auf den Prinzipien
• stützt sich auf die Prinzipien

Beispiele für die verwendung von Is based on the principles auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

It is based on the principles of sustainability.
Sie orientiert sich an den Prinzipien der Nachhaltigkeit.

The living comfort of our newly designed rooms is based on the principles of Feng Shui.
Der Wohnkomfort unserer neugestalteten Zimmer beruht auf den Prinzipien des Feng Shui.

SA8000 is based on the principles of international human rights norms.
SA8000 basiert auf den Grundsätzen der internationalen Menschenrechtsnormen.

The inner structure of the Fourth International is based on the principles of democratic centralism.
Die innere Struktur der IV. Internationale fußt auf den Prinzipien des demokratischen Zentralismus.

Falun Dafa is based on the principles of Truthfulness, Compassion and Tolerance.
Falun Dafa beruht auf den Prinzipien Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, und Nachsicht.

Our waste management system is based on the principles of the materials cycle.
Unser Abfallmanagement orientiert sich an den Grundsätzen der Kreislaufwirtschaft.

It is based on the principles of humanity and sustainability and promotes an eco-social market economy.
Sie orientiert sich an den Prinzipien Humanität und Nachhaltigkeit und fördert eine öko-soziale Marktwirtschaft.

The process of European construction is based on the principles of tolerance and respect for other people.
Der europäische Einigungsprozeß beruht auf den Grundsätzen der Toleranz und Achtung des anderen.

It is based on the principles of non-discrimination, participation and inclusion in society, equal opportunities and accessibility.
Es basiert auf den Grundsätzen Diskriminierungsverbot, Teilhabe und Einbeziehung in die Gesellschaft, Chancengleichheit und Barrierefreiheit.

Our working method is based on the principles of fair trade.
Unsere Arbeitsweise beruht auf den Prinzipien des gerechten Handels.

Action is based on the principles of independence, transparency and excellency.
Die Maßnahme beruht auf den Grundsätzen Unabhängigkeit, Transparenz und höchste Fachkompetenz.

The working mode is based on the principles of affinity.
Die Funktionsweise basiert auf dem Prinzip der Affinität.

CopyTrade is based on the principles of social trading- where the Forex community meets in one platform and shares their experience and knowledge.
CopyTrade basiert auf den Prinzipien des Social-Trading- wo sich die Forex-Gemeinschaft auf einer Plattform trifft und ihre Erfahrungen und ihr Wissen teilt.

The ST Agreement is based on the principles of mutual benefit.
Das Abkommen stützt sich auf den Grundsatz des beiderseitigen Nutzens.

This treatment is based on the principles of Russian folk medicine and Tibetan medicine.
Diese Behandlung beruht auf den Prinzipien der russischen Volksheilkunde und der tibetischen Medizin.

The Charter presented to us is based on the principles of democracy and the rule of law.
Die vorgelegte Charta beruht auf den Grundsätzen der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit.

The solution found is based on the principles developed in 2002 in the case of State guarantees to German special credit institutions such as Kreditanstalt für Wiederaufbau“KfW”.
Der Lösungsansatz basiert auf den Grundsätzen, die 2002 im Falle staatlicher Bürgschaften für deutsche Spezialkreditinstitute wie die Kreditanstalt für Wiederaufbau(KfW) entwickelt wurden.

The new program is based on the principles of artificial intelligence.
Das neue Programm basiert auf den Prinzipien der künstlichen Intelligenz.

The new proposal is based on the principles of the New Approach to Technical Harmonisation and Standards2 and the Global Approach to Certification and Testing3.
Der neue Vorschlag basiert auf den Grundsätzen der"neuen Konzeption" auf dem Gebiet der technischen Harmonisierung und der Normung2 und dem"globalen Konzept für Zertifi zierung und Prüfwesen"3.

This framework agreement is based on the principles of parliamentarism, democracy and transparency.
Diese Rahmenvereinbarung fußt auf den Grundsätzen des Parlamentarismus, der Demokratie und der Transparenz.

The indicator is based on the principles similar to the ones of Bollinger's“envelope” and bands.
Der Indikator basiert auf den Prinzipien ähnlich denen, die von Bollinger“Umschlag” und Bands.

The European Social Fund is based on the principles of co-financing and shared management.
Der Europäische Sozialfonds stützt sich auf die Prinzipien der Kofinanzierung und der geteilten Mittelverwaltung.

This document is based on the principles of the EU-ACP Cotonou Agreement signed in June 2000.
Das Strategiepapier beruht auf den Grundsätzen des im Juni 2000 von der EU und den AKP-Staaten unterzeichneten Abkommens von Cotonou.

The Label STEP philosophy is based on the principles of Corporate Social Responsibility.
Die Philosophie von Label STEP basiert auf den Grundsätzen der Corporate Social Responsibility unternehmerische Sozialverantwortung.

Our entire business is based on the principles of absolute sustainability and environmental responsibility.
Unser gesamtes Unternehmen basiert auf den Prinzipien absoluter Nachhaltigkeit und ökologischer Verantwortung.

Official Development Assistance is based on the principles of social justice and redistribution of wealth.
Die offizielle Entwicklungshilfe fußt auf den Grundsätzen der sozialen Gerechtigkeit und der Verteilung des Reichtums.

Japanese minimalism is based on the principles ofascetic simplicity and harmony of space, achieved by using a minimum of expressive means.
Japanese minimalism basiert auf den Prinzipien derasketische Einfachheit und Harmonie des Raumes erreicht, indem ein Minimum an Ausdrucksmittel verwenden.

The meditation practice, similar to Tai Chi, is based on the principles of truthfulness, compassion and tolerance and involves a series of controlled exercises.
Die Meditationspraxis, ähnlich dem Taichi?, basiert auf den Prinzipien von Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht und zieht dabei eine Reihe von geordneten Übungen ein.

Studying process at the University is based on the principles of fundamentalization, computerization of education and using the modern information technologies.
Studieren an der Universität Prozess beruht auf den Grundsätzen der Fundamentalisierung, die Informatisierung der Bildung und Verwendung der modernen Informations-Technologien basieren.

Preamble Our comprehension of trendsetting sustainability is based on the principles of economic success, fairness, respect& responsibility and includes the dimensions of society, ecology& economy.
Präambel Unser Verständnis von zukunftsweisender Nachhaltigkeit basiert auf den Prinzipien wirtschaftlicher Erfolg, Fairness, Respekt& Verantwortung und umfasst die Dimensionen Gesellschaft, Ökologie& Ökonomie.