AN ACQUISITION на Русском - Русский перевод

• приобретательское
• приобретение
• закупок
• закупочной
• приобретательского
• приобретательским
• приобретения
• приобретательскому
• приобретению

Примеры использования An acquisition на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're interested in an acquisition.
Вы заинтересованы в присвоении.

Yeah, an acquisition of $200 million,?
Ты про поглощение за 200 миллионов?

What's the advantage of an acquisition?
Какой нам толк от поглощения?

Creation of an acquisition security right.
Создание приобретательского обеспечительного права.

I understand you're interested in an acquisition.
Насколько я понял, вы заинтересованы в присвоении.

Priority of an acquisition security right.
Приоритет приобретательского обеспечительного права.

In 1991, a new directive was incorporated into an Acquisition Directive.
В 1991 году в директиву о закупках была включена новая директива.

Enforcement of an acquisition security right.
Реализация приобретательского обеспечительного права.

An acquisition security right as a security right.
Приобретательское обеспечительное право как обеспечительное право.

Never spend more for an acquisition than you have to.
Никогда не плати за покупку больше, чем должен.

Such an acquisition will bring your baby a lot of benefit.
Такое приобретение принесет вашей малышке много пользы.

Recommendation 183 creation of an acquisition security right.
Рекомендация 183 создание приобретательского обеспечительного права.

UNU has an acquisition plan in place for the biennium 2014-2015.
УООН имеет план закупок на двухгодичный период 2014- 2015 годов.

The company was formed in 1916 out of an acquisition of two other Buchanan companies.
Компания была образована в 1916 году из-за слияния двух других компаний в Бьюкенен.

An acquisition team is sent out to convince or capture the gifted.
Команда захвата высылается, чтобы убедить или захватить одаренного.

We were thinking an acquisition would be the best play.
Мы думали, что приобритение будет лучшим способом игры.

An acquisition security right need not be denominated as such.
Приобретательское обеспечительное право необязательно определяется как таковое.

Coffee is a culture, an acquisition of mankind like cuisine and art.
Кофе- это культура и такое же приобретение человечества, как, например, кулинария и искусство.

An acquisition security right need not be denominated as such.
Приобретательское обеспечительное право необязательно определяется таким образом.

Exact layout of facilities, areas and finish work will be specified in an acquisition contract.
Точные планировки помещений, площади и отделка будут указаны в контрактах на приобретение.

An acquisition security right need not be denominated as such.
Приобретательское обеспечительное право не обязательно должно именоваться именно так.

Recommendation 192 priority of an acquisition security right in proceeds of inventory.
Рекомендация 192 приоритет приобретательского обеспечительного права в поступлениях от инвентарных запасов.

And an acquisition at this price point would be a major asset to your portfolio.
И приобретение по такой цене было бы основным имуществом в твоем деле.

Third-party effectiveness and priority of an acquisition security right in intellectual property.
Сила приобретательского обеспечительного права в интеллектуальной собственности в отношении третьих сторон и его приоритет.

Such an acquisition will be a good place for living or an excellent investment of funds.
Подобное приобретение станет хорошим местом для жизни или превосходным вложением средств.

Recommendation 185 exceptions to the requirement of registration with respect to an acquisition security right.
Рекомендация 185 исключения из требования о регистрации в отношении приобретательского обеспечительного права.

Priority of an acquisition security right in a tangible asset.
Приоритет приобретательского обеспечительного права в материальных активах.

For example, in many States, the sale of automobiles normally involves an acquisition financing transaction.
Например, во многих государствах покупка автомобиля обычно сопровождается заключением сделки по финансированию приобретения.

Equivalence of an acquisition security right to a security right.
Эквивалентность приобретательских обеспечительных прав обеспечительным правам.

An acquisition plan has been established, transmitted to New York Headquarters and posted on the Procurement Service's website.
План закупок разработан, представлен в Центральные учреждения в Нью-Йорке и размещен на веб- сайте Секции закупок..