ARE EVALUATED на Русском - Русский перевод

• оцениваются
• оценки
• вычисляются
• проверяются
• оценивается
• оценка
• оценку
• оценивались
• проводимой
• обрабатываются
• производится

Примеры использования Are evaluated на Английском языке и их переводы на Русский язык

All ratings are evaluated as stable.
Все рейтинги оценены как стабильные.

All aspects of our manufacturing and services are evaluated.
Оцениваются все аспекты нашего производства и услуг.

All rules are evaluated for every book.
Все правила оцениваются для каждой книги.

Graduation thesis or essay are evaluated on.
ВКР и эссе оцениваются по следующим критериям.

Expressions are evaluated from left to right.
Выражения оцениваются слева направо.

The sitting position and roominess of the seat are evaluated.
Оценивается сидячее положение и вместительность автокресла.

They are evaluated for statistical purposes only.
Они обрабатываются для создания статистики.

Assignment expressions are evaluated from right to left.
Выражения присваивания вычисляются справа налево.

Assets are evaluated according to their liquidity and level of risk.
Активы оцениваются по их ликвидности и уровню риска.

All applications for the lease are evaluated individually.
Все поданные заявления о лизинге оцениваются индивидуально.

Testers are evaluated by the number of detected bugs.
Тестировщиков оценивают по количеству найденных багов.

Constant expressions used by indexes are evaluated only once.
Константные выражения, используемые индексами, оцениваются только один раз.

The works are evaluated by the jury within the nominations.
Работы оцениваются членами жюри в рамках номинаций.

In France, pupils' reading competencies are evaluated every five years.
Во Франции оценка навыков чтения у учащихся производится каждые пять лет.

These steps are evaluated by the monitoring group very positively.
Эти шаги оцениваются мониторинговой группой очень позитивно.

Even then only 55% of the result pairs are evaluated as acceptable.
Согласно оценкам, даже в этом случае только 55% пар результатов являются приемлемыми.

All 42 members are evaluated within one evaluation round.
В рамках каждого раунда оценки проводится оценка всех 42 членов.

However, what if questions are the ways in which these students are evaluated.
Однако если вопросы являются способы, в которых оцениваются эти студенты.

All problems are evaluated from 7 points.
Полное решение каждой задачи оценивается в 7 баллов.

Regulatory objectives are used for setting the criteria against which the risks are evaluated.
С учетом таких целей и определяются критерии оценки рисков.

Competition numbers are evaluated on a 10-point system.
Конкурсные номера оцениваются по 10- балльной системе.

As we transfer responsibilities, we must improve the system by which the management of regional expenditures are evaluated.
Передавая функции, мы должны улучшить систему оценки управления региональными расходами.

These submissions are evaluated along the following dimensions.
Эти материалы оцениваются по следующим параметрам.

Regulatory Compliance Compliance with permits, regulations and sanitary norms are evaluated by means of.
Соответствие нормативным требованиям Соответствие требованиям разрешений, правил и санитарных норм оценивается посредством.

Guidelines about how books are evaluated and recommended by us.
Рекомендации о том, как книги оцениваются и рекомендуются нами.

These are evaluated based on criteria such as location and amenities.
Они оцениваются на основе таких критериев, как местоположение и удобства.

Cut Films' local programmes are evaluated by an independent researcher.
Местные программы проекта« Снимай кино» оцениваются независимым экспертом.

Specifically, at HCB the following environmental aspects derived from the health care activities in all our centres are evaluated.
В частности, в HCB ведется оценка следующих экологических аспектов, связанных с санитарной деятельностью, проводимой во всех наших центрах.

Future harvests are evaluated by simple mathematical calculation.
Оценка будущего урожая определяется на основе простых математических расчетов.

Technical field reports of implementing partners are evaluated and field visits monitored.
Технические отчеты партеров- исполнителей с мест подвергаются оценке, а поездки на места контролируются.