ARE VULNERABLE на Русском - Русский перевод

• уязвимы
• находятся в уязвимом положении
• уязвимости
• подвержены
• восприимчивы
• подвергаются
• беззащитны
• уязвимых
• уязвимыми
• уязвима
• уязвимость

Примеры использования Are vulnerable на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are vulnerable.
Мы уязвимы.

When caught by surprise, they are vulnerable.
Когда их застают врасплох, они уязвимы.

All countries are vulnerable to disasters.
Все страны уязвимы перед бедствиями.

Gentlemen, your communication lines are vulnerable.
Господа, ваши линии связи уязвимы.

However, they are vulnerable to electricity.
Однако, они уязвимы для электричества.

Especially digital currency services are vulnerable.
Особенно уязвимы цифровые валютные услуги.

Missions are vulnerable in the deployment phase.
Миссии уязвимы на этапе развертывания.

Something that the vampires are vulnerable to, but that.
Что-то, к чему восприимчивы вампиры.

They are vulnerable to abuse and exploitation.
Они уязвимы для надругательств и эксплуатации.

Minorities are vulnerable.
Меньшинства уязвимы.

Especially in this respect young children are vulnerable.
Особенно в этом отношении уязвимы маленькие дети.

All countries are vulnerable to disasters.
Перед стихийными бедствиями уязвимы все страны.

All software developers and users are vulnerable.
Уязвимы все разработчики и пользователи программ.

They are vulnerable to recruiting techniques used by extremists.
Они более уязвимы к вербовке экстремистами.

Children in particular are vulnerable to this threat.
Дети особо уязвимы перед этой угрозой.

And black days, when their power and life force are vulnerable.
И черные дни, когда их энергия и жизненная сила уязвима.

Workers are vulnerable and socially not protected.
Работники в таком секторе уязвимы и социально не защищены.

Handcuffs, like anything metal, are vulnerable to metal fatigue.
Наручники, как любой металл, беззащитны против усталости металла.

Children are vulnerable and their needs should be taken first.
Дети уязвимы, и их нужды следует учитывать в первую очередь.

It is not only people who are vulnerable, but institutions.
Уязвимыми являются не только люди, но и организации.

Claudia, if the Warehouse is vulnerable, then we are vulnerable.
Клаудиа, если Хранилище уязвимо, тогда мы уязвимы.

SSL, SSH, and IPsec protocols are vulnerable to kleptographic attacks.
SSL, SSH и IPsec уязвимы для клептографических атак.

But it is not only to the vagaries of nature that the islands are vulnerable.
Но эти острова являются уязвимыми не только из-за капризов природы.

Dropbox And Facebook iOS Apps Are Vulnerable To Credential Theft.
Приложения Facebook и Dropbox уязвимы для кражи регистрационных данных.

It should also be established whether any other population groups or regions are vulnerable.
Должно быть также установлено, являются ли уязвимыми другие группы населения или регионы.

Nearly half of lands on the continent are vulnerable to desertification.
Почти половина земель на континенте уязвима по отношению к опустыниванию.

Sex workers are vulnerable to both physical and psychological violence.
Секс- работники уязвимы как к физическому, так и к психологическому насилию.

Even if you are using a VPN, still you are vulnerable to hacking attacks.
Даже если вы используете VPN, вы все равно остаетесь уязвимыми к хакерским атакам.

Young people are vulnerable to the consequences of environmental degradation, which is intricately linked to health.
Молодые люди находятся в уязвимом положении с точки зрения последствий ухудшения состояния окружающей среды, которое неразрывно связано со здоровьем.

Programmes must reach all those who are vulnerable, including persons with disabilities.
Этими программами необходимо охватить всех уязвимых лиц, в том числе инвалидов.