CONTINUE USING на Русском - Русский перевод

• продолжать использовать
• продолжать пользоваться
• продолжить использование
• продолжать применять
• продолжение использования
• далее использовать
• впредь использовать
• попрежнему использовать
• продолжайте применение
• продолжают использовать
• продолжаете пользоваться
• продолжайте пользоваться
• продолжайте использовать
• продолжить пользоваться

Примеры использования Continue using на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will continue using Trading 212.
Я буду продолжать с использованием Trading 212.

Specify settings once more and continue using Xeoma.
Задайте настройки и продолжайте пользоваться Xeoma.

You can continue using the plastic card.
Пластиковой картой Вы можете продолжать пользоваться.

If you're comfortable with this, just continue using the site as normal.
Если Вам это подходит, продолжайте использовать страницу как обычно.

So, I continue using CAD VCL Entreprise component by CADSoftTools.
Итак, я продолжаю использовать CAD VCL Entreprise, разработанный CADSoftTools.

Please be assured and continue using the product.
Пожалуйста, не беспокойтесь и продолжайте использование изделия.

Click Continue Using WD My Cloud App to display your folders.
Нажмите Продолжить использование программы WD My Cloud, чтобы отобразить ваши папки.

If anatel lock my imei I can change and I will continue using it.
Если Anatel заблокировать мой IMEI я не могу изменить, и будет продолжать использовать его.

After that you can continue using connected to USB.
После этого вы можете продолжать использовать подключенный к USB.

Can I continue using the previous Daily bonus, if I have received another one today?
Могу ли я продолжать использовать предыдущий Бонус дня, если сегодня получил новый Бонус?

Some components have impaired operations, but users can continue using the software.
Функционирование нескольких компонентов ухудшилось, но пользователи могут продолжать использовать ПО.

Cin customers continue using all the advantages that they had before.
Абоненты Cin продолжат пользоваться всеми преимуществами, которыми они обладали и раньше.

UNCTAD was the venue for inclusive dialogue and should continue using an integrated approach.
ЮНКТАД- форум для охватывающего всех диалога и должна и далее использовать комплексный подход.

You can continue using your existing virtual machine and all applications installed in it.
Вы можете продолжать пользоваться уже имеющейся у вас виртуальной машиной.

Those States wishing to limit themselves to the previous subject could continue using the Model Law.
Государства, желающие ограничиться первой темой, могут продолжать пользоваться Типовым законом.

If you continue using the system, press STANDBY/ ON to turn on this unit.
Если вы хотите продолжить использование системы, нажав кнопку STANDBY/ ON, включите аппарат.

With your Standalone license activated, you can now continue using Altium Designer in a completely'offline' mode.
После активации лицензии Standalone вы можете продолжить использование Altium Designer в полностью автономном режиме.

You can continue using the app after the commercial license expires.
Когда срок действия коммерческой лицензии истекает, вы можете продолжить использование программы.

At the end of this period you can purchase license version or continue using JivoSite with limited facilities.
По истечению срока, вы можете купить лицензионную версию, или продолжить использование JivoSite, с ограниченными возможностями.

You can continue using this data in your Custom Audiences campaigns.
Вы можете продолжать использовать эти данными в своих кампаниях для Индивидуально настроенных аудиторий.

When your child outgrows the Bed around the age of 5, you can continue using it as a sofa and playhouse.
Когда ваш ребенок вырастет из детской кроватки в возрасте около 5 лет, вы можете продолжать использовать ее в качестве диванчика или игрового домика.

If you continue using our website, you accept the use of cookies.
Если вы продолжаете пользоваться нашим сайтом, вы принимаете условия использования файлов cookie.

If you used drops intended to decrease eye pressure before having surgery, you should continue using them after the surgery.
Если до операции вы пользовались каплями, понижающими глазное давление, то нужно продолжать пользоваться ими и после операции.

Continue using it and recharge it only when the battery is(almost) empty.
Продолжайте пользоваться прибором и подзаряжайте аккумулятор только при полной( почти полной) разрядке.

Register thanks to you and continue using Worksection after the first free month.
Регистрируются благодаря Вам, испустя месяц бесплатного использования продолжают работувWorksection.

Continue using the cream for the recommended period even if symptoms seem to disappear after a couple of days.
Продолжайте применение крема в течение рекомендуемого срока, даже если в течение нескольких дней симптомы заболевания уменьшатся.

Traditional media remained important in many developing countries and it should continue using those outlets.
Во многих развивающихся странах традиционные средства массовой информации сохраняют свое важное значение, и Организации следует продолжать использовать эти средства.

Continue using the ongoing programmes to ensure universal access for its population to health services(Cuba);
И впредь использовать осуществляемые программы для обеспечения всеобщего доступа населения страны к услугам здравоохранения( Куба);

Even after the disappearance of the complaints, continue using Allergodil eye drops while in contact with the allergens e.g. pollen, house dust.
После исчезновения жалоб продолжайте применение глазных капель Аллергодил на весь период контакта с аллергенами например, пыльца, бытовая пыль.

Continue using the cream within the recommended period, even if the symptoms disappear within a couple of days.
Продолжайте применение крема в течение рекомендуемого срока, даже если в течение нескольких дней симптомы заболевания уменьшатся.