Примеры использования Conventions на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Basel and Stockholm Conventions.
Conventions for looking for information on the internet.
Rotterdam and Stockholm Conventions.
There are conventions or special discounts for guests?
Есть конвенций или специальные скидки для гостей?EU/UNECE agreements and conventions experts.
Люди также переводят
International conventions governing the carriage of goods.
Международные конвенции, регулирующие перевозку грузов.Additional Protocol III to the Geneva Conventions.
Дополнительный протокол III к Женевским конвенциям.UNECE Environmental Conventions and International Law 23.
Природоохранные конвенции ЕЭК ООН и международное право 23.Ratification of international treaties and conventions.
Ратификацией международных договоров и конвенций.Relation to other conventions and international agreements.
Отношение к другим конвенциям и международным соглашениям.Status of the chemical under international conventions.
Статус химического вещества согласно международным конвенциям.The conventions include discussion, questions, and research.
Эти конвенции включают обсуждение, вопросы и исследования.Above average in all Conventions and Agreements.
Выше среднего регионального показателя по всем Конвенциям и Соглашениям.Signing, ratifying andimplementing international conventions.
Подписание, ратификация иреализация международных конвенций.And other relevant conventions and international instruments.
И других соответствующих конвенций и международных договоров.Proportionality and the international drug control conventions.
Соразмерность и международные конвенции о контроле над наркотиками.Cooperation with other conventions and international organizations.
Сотрудничество с другими конвенциями и международными организациями.Implementation of international protocols,agreements and conventions.
Осуществление международных протоколов,соглашений и конвенций.International Conventions and Agreements Project beneficiary countries.
Международные конвенции и соглашения Страны- бенефициары проекта.An essential step is regionwide adherence to the Conventions.
Необходимым шагом является присоединение к конвенциям в масштабе региона.Common TRACECA targets International conventions and agreements, based on.
Общие цели ТРАСЕКА Международные конвенции и соглашения основаны на.The UNECE Conventions provide for the obligation to exchange information.
Конвенции ЕЭК ООН предусматривают обязательство по обмену информацией.Relevant decisions of the Rio conventions regarding synergies 8.
Соответствующие решения конвенций, принятых в Рио-де-Жанейро, касательно взаимодействия.Draft UNECE Conventions on International Customs Transit Procedures for the.
Проекты конвенций еэк оон о процедурах международного таможенного транзита при перевозке грузов железнодорожным транспортом.Implementation support for Agreements and conventions incl national workshops.
Содействие в реализации соглашений и конвенций, вкл. национальные семинары.Advisory services on new conventions, protocols and international agreements.
Консультативные услуги по новым конвенциям, протоколам и международным соглашениям.Cooperation with other international organizations, conventions and initiatives.
Сотрудничество с другими международными организациями, конвенциями и инициативами.Cooperation with Other Conventions and International Organizations and Initiatives.
Сотрудничество с другими конвенциями и международными организациями и инициативами.Implementation support for Agreements and conventions incl national workshops.
Помощь в внедрении соглашений и конвенций, включая проведение семинаров в отдельных странах.Those international conventions and protocols are binding on States parties.
Эти международные конвенции и протоколы имеют обязательную силу для государств- участников.
