DEMOCRATICALLY ELECTED на Русском - Русский перевод

[ˌdemə'krætikli i'lektid]
[ˌdemə'krætikli i'lektid]
избран демократическим путем
democratically elected
демократически выбранного
democratically elected
выбранные демократическим путем
избрано демократическим путем
демократически выбранных

Примеры использования Democratically elected на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
A democratically elected government somewhere?
There is a peaceful transition to the democratically elected Government.
Власть мирно переходит к демократически избранному правительству.
Democratically elected institutions have led to peace for the first time.
Демократически избранные институты впервые добились мира.
For the middle classes,Morsi was never democratically elected.
Люди из среднего класса не считают, чтоМорси был избран демократическим путем.
A democratically elected Government is in place in Jammu and Kashmir.
В Джамму и Кашмир действует демократически избранное правительство.
The Government of Greenland is a democratically elected public government.
Правительство Гренландии является демократически избранным правительством.
Peru had a democratically elected Congress, and 7 of its 80 members were women.
В Перу имеется демократически избранная ассамблея, и 7 из ее 80 членов являются женщинами.
Moreover, the population of Taiwan had its own democratically elected Government.
Более того, население Тайваня имеет свое избранное демократическим путем правительство.
He was both the first democratically elected President and the first civilian since 1966.
Он стал первым демократически избранным и первым гражданским президентом с 1966 года.
The Falkland Islands were essentially governed by a democratically elected Government.
Фолклендские острова в основном управляются демократически избранным правительством.
It was unacceptable that a democratically elected president had been overthrown by force.
Недопустимо, что демократически избранный президент был силой смещен со своего поста.
In July 1994, Alexander Lukashenko became the first democratically elected president.
В июле 1994 года первым демократически избранным президентом стал Александр Лукашенко.
There were perhaps more democratically elected women in India than in any other country.
В Индии, возможно, больше избранных демократическим путем женщин, чем в любой другой стране.
The Palestinian people have lost a historic leader and a democratically elected President.
Палестинский народ потерял исторического лидера и демократически избранного президента.
In doing so, he removed democratically elected President Mahamane Ousmane.
При этом он сверг демократически избранного президента Махамана Усмана.
On 16 May 2003,Kahin was sworn in as Somaliland's first democratically elected President.
Мая Кахин былприведен к присяге и стал первым демократически избранным президентом Сомалиленда.
My primary objective as the democratically elected leader was for us to win the peace.
Моя первостепенная задача, как демократически избранного лидера, заключалась в том, чтобы добиться мира.
All of the current Governments of South America have been democratically elected.
Нынешние правительства всех стран Южной Америки были сформированы в результате проведения демократических выборов.
Welcoming also the formation of a democratically elected government and institutions in Nepal.
Приветствуя также формирование демократически избранного правительства и учреждений в Непале.
The constitution of Greece makes it a constitutional monarchy with a democratically elected parliament.
Конституция Греци делает им конституционную монархию с демократически избранным парламентом.
CARICOM announced that no democratically elected government in CARICOM should have its leader deposed.
КАРИКОМ заявило, что ни один демократически избранный лидер КАРИКОМ не может быть« свергнут».
Bush's hit list includes"fanatical ayatollahs, tyrants, anddictators- not democratically elected presidents".
В" списке Буша"- фанатики- аятоллы, тираны и диктаторы,но никак не демократически избранные президенты".
The first democratically elected Prime Minister of the Republic of Slovenia was Lojze Peterle.
Первым демократически избранным председателем правительства Республики Словения являлся Лойзе Петерле.
Niger elected an economist as its first democratically elected president.
В качестве своего первого избранного демократическим путем президента Нигер назвал экономиста.
Acknowledging that a democratically elected and constitutionally based Government of Iraq is now in place.
Признавая, что в настоящее время сформировано на конституционной основе демократически избранное правительство Ирака.
A billion years ago,I attempted to overthrow the democratically elected alderman from my district.
Миллиарды лет назад,я пытался свергнуть демократически выбранного главу моего района.
Democratically elected Governments have shown themselves to be stable even in the face of internal difficulties.
Избранные демократическим путем правительства доказали свою стабильность даже перед лицом внутренних затруднений.
The military Government handed over power to a democratically elected Government on 29 March 1996.
Марта 1996 года военный режим передал власть демократически избранному правительству.
Democratically elected Governments have shown themselves to be stable even in the face of internal difficulties.
Демократически избранные правительства продемонстрировали свою стабильность даже перед лицом внутренних трудностей.
President Arafat is the legitimate and democratically elected leader of the Palestinian people.
Председатель Арафат является законным, демократически избранным лидером палестинского народа.
Результатов: 799, Время: 0.0571

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский