DIALECTIC на Русском - Русский перевод
S

[ˌdaiə'lektik]

Примеры использования Dialectic на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Head-on dialectic!
Повелся на диалектике!
But the truth is the idea of history as a dialectic.
Но правда в его идее истории, как диалектики.
That's dialectic physics.
Это диалектика физики.
I'm talking about the dialectic, man.
Я говорю о диалектике, мужик.
That's dialectic physics, okay?
Это диалектическая физика, да?
Interesting dialectic.
Интересная диалектика.
Just head-on dialectic on the state of the heart.
Повелся на диалектике в душевной области.
We are fully in Aristotle's teleological dialectic.
Мы полностью разделяем телеологическую диалектику Аристотеля.
Russian language- Dialectic dictionaries.
Русский язык-- Диалектные словари.
Dialectic logic is,"There's only love and hate.
Диалектика логики в том, что есть только любовь и ненависть.
We have to believe in the dialectic, in the force of development.
Мы обязаны верить в диалектику, в силу развития.
The dialectic of the abstract and concrete in Marx's Capital.
Диалектика абстрактного и конкретного в« Капитале» К.
The United Nations is trapped by a second dialectic.
Организация Объединенных Наций находится в плену другой диалектики.
Practicing Dialectic, in the newspaper Great Method, 2009[6] Ibid.
Практикуя диалектику// Что делать? 2009.№ 27(« Великий Метод»).
Methods: theoretical methods of formal and dialectic logic have been applied.
Методы: теоретические методы формальной и диалектической логики.
This“not” is above dialectic antitheses and even higher than antinomies.
Это“ не” сверх диалектических антитез и даже выше антиномий.
Choices must always be the result of a democratic dialectic process.
Выборы должны быть всегда плодом демократического диалектического процесса.
This new dialectic defines the framework in which we have to operate.
Эта новая диалектика определяет основу, на которой мы должны работать.
Keywords: historism, materialist dialectic, dialectical principle.
Ключевые слова: историзм, материалистическая диалектика, диалектический принцип.
The abstract dialectic of concept is totally foreign to Nesmelov and it seemed to him scholastic.
Отвлеченная диалектика понятий совершенно чужда Несмелову и представляется ему схоластикой.
Economics tasks adjustment through the simultaneous dialectic development prism.
Юстировка экономических задач через призму синхронного диалектического развития.
There must be a dialectic between the ground truth and the regulatory framework.
Должна существовать диалектическая связь между объективной реальностью и нормативно- правовой основой.
Having passed during his philosophical evolution through thew dialectic conceptions by F.
Пройдя в своей философской эволюции через диалектические кон- цепции Ф.
Its dialectic roots are as epistemologically reductive. As they are reductively epistemological.
Его диалектические корни так же эпистемологически редуктивны, как и редуктивно эпистемологичны.
You may not be interested in the dialectic, but the dialectic is interested in you.
Даже если массы не интересуются диалектикой, диалектика интересуется ими.
The Logic is divided into two parts: the Transcendental Analytic and the Transcendental Dialectic.
Трансцендентальная логика подразделяется на трансцендентальную аналитику и трансцендентальную диалектику.
As Adam Smith noted,there is a dialectic between self-love and altruism.
Как отмечал Адам Смит,существует диалектическая взаимосвязь между самовлюбленностью и альтруизмом.
The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution, a widely influential feminist text.
The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution, оказавшую значительное влияние на последующее развитие феминизма.
Keywords: information systems evolyutsyya functionality dialectic, automation control.
Ключевые слова: информационные системы, эволюция функциональных возможностей, диалектика, автоматизация управления.
This, indeed, is an inevitable dialectic moment in the process of social re-structuring of human societies.
Это, вероятно, неизбежный диалектический момент в процессе социального переустройства человеческих обществ.
Результатов: 119, Время: 0.0874
S

Синонимы к слову Dialectic

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский