DISCIPLINARY MEASURES на Русском - Русский перевод

• дисциплинарные меры
• дисциплинарные взыскания
• дисциплинарной ответственности
• дисциплинарные наказания
• меры наказания
• дисциплинарных мер
• дисциплинарных мерах
• дисциплинарным мерам
• дисциплинарных взысканий
• дисциплинарное взыскание
• дисциплинарным взысканиям

Примеры использования Disciplinary measures на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other disciplinary measures.
Другие дисциплинарные меры.

Removal from office and disciplinary measures.
Отрешение от должности и дисциплинарные меры.

Total disciplinary measures imposed.
Предписанных дисциплинарных мер.

Article X of Staff Regulations on disciplinary measures.
Статья Х Положений о персонале о дисциплинарных мерах.

Disciplinary measures and procedures.
Дисциплинарные меры и процедуры.

Article X: Disciplinary measures.
Статья X: Дисциплинарные меры.

Disciplinary measures or sanctions taken.
Дисциплинарные меры или принятые санкции.

Misconduct and disciplinary measures.
Проступки и дисциплинарные меры.

Disciplinary measures against prosecutors.
Дисциплинарные меры в отношении работников прокуратуры.

Decision on disciplinary measures.
Решение относительно дисциплинарных мер.

Disciplinary measures had been taken against the accused.
Против обвиняемых были приняты дисциплинарные меры.

Ethical rules and disciplinary measures.
Этические нормы и дисциплинарные меры.

Disciplinary measures are also frequently appealed.
Предметом апелляций часто являются также дисциплинарные меры.

Wrongful imposition of disciplinary measures art. 297.
Необоснованное наложение дисциплинарных мер статья 297.

What disciplinary measures could be taken against them?
Какие дисциплинарные меры могут быть приняты в отношении этих лиц?

Article X of the Staff Regulations on disciplinary measures.
Статья X Положений о персонале о дисциплинарных мерах.

Decisions on disciplinary measures were taken by the teachers.
Решения о дисциплинарных мерах принимаются учителями.

A number of countries reported having introduced such disciplinary measures.
Ряд стран сообщили об утверждении таких дисциплинарных мер.

The rules also address disciplinary measures in Rules 27-36.
Правила 27- 36 также предусматривают дисциплинарные меры.

Disciplinary measures were still in preparation at the time of the Board's audit;
На момент проведения Комиссией ревизии решение о дисциплинарных мерах еще готовилось;

III. Summary of cases in which disciplinary measures were imposed.
III. Краткое изложение дел, в связи с которыми были применены дисциплинарные меры.

However, no disciplinary measures to influence the leadership of the UGCC followed.
Однако никаких дисциплинарных мер воздействия на руководство УГКЦ не последовало.

The Act lists clear-cut grounds for disciplinary measures against judges.
Законом определен четкий перечень оснований для дисциплинарной ответственности судей.

Disciplinary measures range from written censure to summary dismissal.
Дисциплинарные меры варьируются от письменного предупреждения до увольнения по упрощенной процедуре.

The appropriate authority took disciplinary measures against the teachers involved.
Соответствующие власти приняли в отношении указанных учителей дисциплинарные меры.

Disciplinary measures were divided into four categories, depending on the seriousness of the violation.
Дисциплинарные наказания бывают четырех видов в зависимости от их степени тяжести.

He also suggested that UN-Women consider publishing a report on disciplinary measures.
Он также предложил структуре<< ООН- женщины>> рассмотреть возможность подготовки доклада о дисциплинарных мерах.

Timely application of disciplinary measures for established cases of misconduct.
Своевременное применение дисциплинарных мер в случае выявления нарушений.

Federal laws, statutes, and regulations on discipline for specific categories of employees can stipulate other disciplinary measures as well.
Федеральные законы, уставы и положения о дисциплине для отдельных категорий работников могут предусматривать также и другие дисциплинарные взыскания.

Other disciplinary measures after advice of a Joint Disciplinary Committee.
Прочие дисциплинарные меры по рекомендации Объединенного дисциплинарного комитета.