DISSEMINATING INFORMATION на Русском - Русский перевод

• распространения информации
• распространять информацию
• распространения информационных
• распространении сведений
• распространения данных
• распространение информации
• распространении информации
• распространению информации
• распространяя информацию
• распространение информационных
• распространяет информацию
• распространяют информацию

Примеры использования Disseminating information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Exchange Channel for disseminating information.
Канал обмена для распространения информации.

Disseminating information through regional centres;
Распространять информацию через региональные центры;

Ii The systems for disseminating information to end-users.
Ii системы распространения информации для конечных пользователей;

Disseminating information on the work of the Authority;
Распространение информации о деятельности Органа;

Preparing publications and disseminating information on international law;
Подготовка изданий и распространение информации по вопросам международного права;

Disseminating information through regional centres;
Распространение информации через региональные центры;

Mandate-holders noted the importance of disseminating information about their work.
Обладатели мандата указали на важность распространения информации об их работе.

Disseminating information and promoting good practices;
Распространение информации и пропаганда передового опыта;

These institutions could provide significant leverage for disseminating information.
Такие организации могли бы стать значительным подспорьем в деле распространения информации.

Collecting and disseminating information on African development;
Сбор и распространение информации о развитии Африки;

Role of international institutions in collecting and disseminating information on emerging markets.
Роль международных учреждений в сборе и распространении информации о формирующихся рынках.

Disseminating information to relevant stakeholders;
Распространения информации среди соответствующих заинтересованных сторон;

IASP supported their events by disseminating information among all of its members.
Ассоциация поддержала эти мероприятия путем распространения информации о них среди всех своих членов.

Disseminating information to relevant stakeholders.
Распространение информации среди соответствующих заинтересованных сторон.

A short version of the area passports for disseminating information among potential residents.
Краткая версия паспортов площадок для распространения информации среди потенциальных резидентов.

Disseminating information on the Authority's activities and decisions;
Распространение информации о деятельности и решениях Органа;

Individuals must not be hindered from seeking, obtaining, or disseminating information or ideas.
Человеку не должны оказываться препятствия в поиске, получении и распространении информации и идей.

Disseminating information on the Authority's activities and decisions;
Распространение информации о деятельности Органа и его решениях;

First, it helps the secretariat in its task of issuing invitations and disseminating information.
Вопервых, это помогает секретариату в его работе по направлению запросов и распространению информации.

Developing and disseminating information and knowledge products.
Разработка и распространение информационных и интеллектуальных продуктов.

PROTECT rights and interests of third parties while seeking, storing and disseminating information.
УВАЖАТЬ права и законные интересы третьих лиц в процессе поиска, сохранения и распространения информации.

Disseminating information on the activities and decisions of the Authority;
Распространение информации о деятельности Органа и его решениях;

The website is the primary portal for disseminating information and publicizing the work of the Authority.
Вебсайт является основным порталом для распространения информации и для освещения работы Органа.

Disseminating information about local prospects for small business.
Распространение информации о местных перспективах развития малых предприятий;

The Council requested the secretariat to assist in disseminating information about the process and timetable.
Совет просил секретариат содействовать в распространении информации об этом процессе и сроках.

Disseminating information on the rights of women, including their right to protection against violence;
Распространять информацию о правах женщин, в том числе о праве на защиту от насилия;

The Secretariat likewise plays a central role in collecting, centralizing and disseminating information.
Аналогичным образом, Секретариат играет центральную роль в сборе, централизации и распространении информации.

Collecting and disseminating information on the law of international trade;
Сбор и распространение информации по праву международной торговли;

The portal provides services and tools for facilitating communication, supporting processes and disseminating information.
Портал предоставляет услуги и инструменты для облегчения общения, поддержки процессов и распространения информации.

Collecting and disseminating information on good examples at the local level;
Сбору и распространению информации об успешном опыте на местном уровне;