DISSEMINATION OF INFORMATION на Русском - Русский перевод

• распространение информации
• распространение сведений
• распространять информацию
• распространение информационных
• распространения информации
• распространению информации
• распространении информации
• распространения сведений
• распространения информационных
• распространяет информацию

Примеры использования Dissemination of information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dissemination of information.
Распространения информации.

Ii Facilitating the dissemination of information.
Содействие распространению информации.

IV. Dissemination of information.
IV. Распространение информации.

Languages for communication and dissemination of information.
Языки общения и распространения информации 32- 34 10.

III. Dissemination of information.
III. Распространение информации.

We have to promote education and dissemination of information.
Так что нам нужно поощрять просвещение и распространять информацию.

Dissemination of information in the region.
Распространение информации в регионе.

Particular emphasis was placed on web-based dissemination of information.
Особое внимание уделялось распространению информации через Интернет.

Dissemination of information and publications.
Распространение информации и публикаций.

Supporting campaigns for dissemination of information about women's legal rights.
Поддержка кампаний по распространению информации о законных правах женщин.

Dissemination of information and good practices;
Распространения информации и передовой практики;

The Chairperson had asked a question about the dissemination of information relating to the Covenant.
Председатель задает вопрос о распространении информации, относящейся к Пакту.

Vi Dissemination of information on decolonization.
Vi Распространение информации о деколонизации.

Radio also helps to create a sense of community through the dissemination of information.
Благодаря распространению информации радио также позволяет создавать чувство общей принадлежности.

Iii. dissemination of information on decolonization.
Iii. распространение информации о деколонизации.

To encourage the involvement of Non-Self-Governing Territories in the dissemination of information on decolonization;
Поощрять участие несамоуправляющихся территорий в распространении информации по вопросам деколонизации;

Dissemination of information on women's rights in Andorra.
Распространение информации о правах женщин в Андорре.

Centres which shall take part in the dissemination of information on horizontal and vertical levels.
Центров, которые будут участвовать в распространении информации на горизонтальном и вертикальном уровнях.

Dissemination of information about the company or its products;
Распространение информации о компании или ее продуктов;

The unlawful collection, storage, use and dissemination of information about people's private and family lives are prohibited.
Запрещается незаконный сбор, хранение, использование и распространение сведений о личной и семейной жизни человека.

Dissemination of information related to the Water Convention/.
Распространение информации, связанной с Конвенцией по водам.

They must perceive agriculture as a remunerative and profitable sector and the dissemination of information and communication technologies(ICTs) in rural areas play an important role in this regard," Graziano da Silva said.
Они должны воспринимать сельское хозяйство как рентабельный и прибыльный сектор, а распространение информационных и коммуникационных технологий( ИКТ) в сельских районах играет важную роль в этом отношении»,- сказал Грациану да Силва.

Dissemination of information and their use in member countries.
Распространение информации и ее использование в странах- членах.

In addition to the usual publications, HCHR/CHR has embarked on the production of promotional materials designed to ensure wide dissemination of information on human rights activities in an attractive format.
В дополнение к обычным публикациям ВКПЧ/ ЦПЧ приступил к выпуску пропагандистских материалов, имеющих целью обеспечить широкое распространение информационных материалов о деятельности в области прав человека в привлекательной для читателей форме.

Organs for the dissemination of information, monitoring and.
Органы по распространению информации о международных.

Ii. dissemination of information and coordination with other international bodies.
Ii. распространение информации и координация с другими международными органами.

An integral part of health systems and universal coverage is ensuring access and affordability of medicines, rapid development and dissemination of information, the development of health technologies and the provision of medicines and vaccines to the world's poor and most vulnerable populations.
Будучи неотъемлемой частью системы здравоохранения, всеобщий охват позволяет обеспечить доступ к лекарственным средствам и их доступность, оперативную разработку и распространение информационных материалов, разработку медицинских технологий и обеспечение неимущих и наиболее уязвимых слоев населения мира лекарственными средствами и вакцинами.

The dissemination of information is a key mandate for Docip.
Распространение информации является одной из важных задач ДОСИПа.

The collection, maintenance, use and dissemination of information about a person's private and family life is prohibited.
Запрещается незаконный сбор, хранение, использование и распространение сведений о личной и семейной жизни человека.

Better dissemination of information about the procurement process is envisaged.
Планируется усовершенствовать методы распространения информации о процессе закупок.