Примеры использования Distort на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
They distort the facts.
Amber box- measures that distort trade.
Желтая шкатулка- меры, которые искажают торговлю.This can distort the final presentation of printing.
All photographs distort reality.
Все фотографии искажают действительность.Distort or alter the Evernote marks in any way.
Люди также переводят
No, the pills distort reality.
Нет, таблетки искажают реальность.Wars are enemies of religion, which they distort.
Войны являются врагами религии, которую они искажают.Clearance sales can also distort the price index.
Распродажи также могут искажать индекс цен.D3: Distort Deformation causes a variety of ways.
D3: Искажать Деформация вызывает различными способами.Danger that some objectives distort the plan.
Опасность того, что некоторые цели искажают план.Your thoughts distort reality… not the other way around.
Твои мысли искажают реальность. А не наоборот.Even minor external influences may distort results.
Даже незначительные внешние воздействия могут исказить результат.High power can distort the image or melt the paint.
Большая мощность может исказить изображение или расплавить краску.Moreover, poorly targeted subsidies can distort markets.
Social media can distort our view of relationships.
Социальные медиа могут исказить наше представление о взаимоотношениях.They are unable to confuse their minds,they can't distort His word!
Они не могут смутить их умы,они не могут исказить Его слова!Some complications may distort the voice of a man- it can become hoarse.
Некоторые осложнения могут искажать голос человека- он может охрипнуть.I like to play with it… cut out what I don't like, distort, magnify.
Мне нравится с этим играться. Отрезать то, что мне не нравиться,. искажать, увеличивать.It adds that the author's claims distort the rights recognized in the Covenant.
Оно добавляет, что претензии автора искажают права, признанные в Пакте.As you know, extended exposure to intense heat will cause bone to shrink and distort.
Therefore, one should not distort reality in any way.
Поэтому не следует искажать реальность никаким образом.This can distort the drug user's perception of what is happening around him.
Это может исказить у человека, употребляющего наркотики, восприятие того, что происходит вокруг него.A wide angle lens can sometimes distort a part of the image.
Широкоугольник может иногда искажать часть снимка.This torque would distort the indication of the actual torque displayed under load conditions.
Этот момент может исказить фактический, показанный в нагруженном состоянии крутящий момент.The gravitational waves of the rides distort the reality on my map.
Гравитационные волны аттракционов искажают его реальность.Distort information about him/herself, his/her age and other personal information by the Supporter.
Искажение Благотворителем информации о себе, своем возрасте и прочей персональной информации.They are not economically sustainable and distort investment decisions.
Они экономически необоснованы и искажают инвестиционные решения.Their cunning plans distort cultures, beliefs, historical and cultural values.
Их хитрые планы извращают культуры, убеждения, исторические и культурные ценности.It is equally important not to conceal or distort unfavorable information.
Также недопустимо уничтожать или искажать неблагоприятную информацию.Sound can bring them into balance or distort them along with the glands behind them, which is detrimental to your health and wellbeing.
Звук вернуть вернуть им гармонию или нарушить их, а также железы за ними, что очень пагубно для вашего здоровья и самочувствия.
