HAS COMPLETED на Русском - Русский перевод

• завершила
• выполнила
• закончил
• завершения
• окончил
• заполнения
• завершил
• завершило
• завершит
• выполнил
• закончила
• выполнен
• выполнило
• закончило
• закончит

Примеры использования Has completed на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Sisko has completed his task.
Сиско завершил свою задачу.

Do not connect the unit to your computer until the installation has completed.
Не подключайте устройство к компьютеру до завершения установки.

The Emissary has completed his task.
Эмиссар выполнил свою задачу.

It has completed 222 investigations and issued 29 significant reports.
Она завершила 222 расследования и выпустила 29 основных докладов.

Aspen shuttle has completed off-loading.
Шаттл Аспина закончил разгрузку.

Check that the refrigerant gas do not leak after installation has completed.
Убедитесь в отсутствии утечки газа хладагента после завершения установки.

The Committee has completed one inquiry.
Комитет завершил одно расследование.

This plenary meeting will resume once the Committee has completed its work.
Это пленарное заседание возобновится сразу же после того, как Комитет завершит свою работу.

UNOMSA has completed its mandate.
ЮНОМСА завершила осуществление своего мандата.

Iv The child is in first grade or above, or has completed his/her studies;
Iv ребенок учится в первом классе или в более старших классах либо закончил учебу;

The Sea Base has completed a practice missile run.
Морская База завершила ракетные учения.

Over 20 years of progressive experience Renaissance Construction has completed more than 500 projects.
За более чем 20 лет успешной работы компания Renaissance Construction выполнила более 500.

The Task Force has completed 63 investigations.
Целевая группа завершила 63 расследования.

Click the Install button and follow the steps on the screen until the installation has completed successfully.
Нажмите кнопку Install и следуйте инструкциям на экране до успешного завершения установки.

The oracle cloud has completed analysis.
Облачная среда Oracle завершила анализ.

Suatai has completed thesis for a defending Doctor's degree.
Суатай закончил докторскую диссертацию и готовится к защите.

Once the installation has completed, you can run MT4.
После завершения установки вы можете запустить MetaTrader.

DTEK has completed the repair campaign 2015 at Burshtynskaya TPP.
ДТЭК завершил ремонтную кампанию 2015 году на Бурштынской ТЭС.

Once the installation has completed, you can run MetaTrader.
После завершения установки вы можете запустить MetaTrader.

In 1979 has completed the Dnepropetrovsk chemical institute of technology on a speciality the engineer.
В 1979 г. закончил Днепропетровский химико-технологический институт с квалификацией инженер- химик- технолог.

The Mine Action Centre itself has completed 23 emergency demining tasks.
Сам Центр по разминированию выполнил 23 срочных задачи по разминированию.

Once the consignor has completed the MDGF and other appropriate documentation it should not be necessary for the technical data to be re-written, amended or transferred to another document by any party.
После заполнения грузоотправителем ФОГС и другой надлежащей документации ни от одной из сторон не требуется переписывать или исправлять технические данные или переносить их в другой документ.

However, the pace at which the Tribunal has completed trials has not matched those projections.
Однако темпы завершения Трибуналом судебных разбирательств не соответствовали этим прогнозам.

UNOPS has completed training in all offices.
ЮНОПС завершило обучение персонала во всех отделениях.

In the UK, the term"Honours" means the quality with which student has completed their primary(and sometimes secondary) course of study.
В великобритании термин" Honours/ с отличием" означает качественный результат, с которым студент окончил свой первичный( а иногда и вторичный) курс обучения.

The staff has completed its opposition to the formation of.
Штаб оппозиции завершил свое формирование.

Agree, sounds pretty funny when the person applying for a managerial position, says that he has completed the 11th grade, receiving only 4 and 5.
Согласитесь, довольно комично звучит, когда человек, претендующий на руководящую должность, говорит о том, что он окончил 11 классов, получая только 4 и 5.

Mrs Tishell has completed an entire course of treatment.
Миссис Тишел завершила полный курс лечения.

He must hold a certificate of professional competence recognized by one of the Contracting Parties confirming that he has completed a training course for drivers of vehicles intended for the carriage of passengers by road.
У него должно быть удостоверение о профессиональной пригодности, которое признается одной из Договаривающихся сторон и которое подтверждает, что он окончил курсы подготовки водителей транспортных средств, предназначенных для перевозки пассажиров.

Prosecution has completed examination with this witness.
Прокуратура завершила допрос этого свидетеля.