HE UNDERLINED на Русском - Русский перевод

[hiː ˌʌndə'laind]
[hiː ˌʌndə'laind]
он подчеркнул
he stressed
he emphasized
he underlined
he highlighted
he underscored
he pointed out
he noted
he said
he emphasised
he reiterated
он отметил
he noted
he said
he pointed out
he indicated
he observed
he stated
he mentioned
he highlighted
he stressed
he remarked
он указал
he indicated
he pointed out
he stated
he said
he noted
he referred
he mentioned
he highlighted
he identified
he observed
он обратил особое внимание
he highlighted
he emphasized
he drew particular attention
he drew special attention
he underlined
he paid particular attention
he paid special attention
он выделил
he identified
he highlighted
he outlined
he singled out
he emphasized
it had allocated
it provided
he would isolated
it devoted
it committed
он подчеркивает
he stressed
he emphasized
he underlines
he pointed out
he underscored
he highlights
he said
he noted
he reiterated
he emphasises
он подчеркивал
he emphasized
he stressed
he pointed out
he underlined
he underscored
he highlighted
he emphasised
he outlined

Примеры использования He underlined на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
He underlined one part.
Он подчеркнул одну строку.
Regarding the Report, he underlined three issues: opportunities, trade liberalization and coherence.
Остановившись конкретно на Докладе он особо выделил три момента: возможности, либерализация торговли и согласованность действий.
He underlined"windowless.
Он подчеркнул, что" без окон.
In addition, he underlined the importance of article 53, paragraph 9.
Кроме того, он подчеркнул важное значение пункта 9 статьи 53.
He underlined words when he was irritated?
Он подчеркивает слова, если раздражен?
In addition, he underlined the role of effective economic and competition regulation.
В дополнение к этому он подчеркнул роль эффективного экономического регулирования и регулирования конкуренции.
He underlined the relationship to civil and political rights.
Он подчеркнул взаимосвязь с гражданскими и политическими правами.
He underlined that it should be bilingual educational institution.
Он отметил, что это должны быть двуязычные учебные заведения.
He underlined the importance of non-discrimination to his mandate.
Он подчеркнул важность недискриминации как части своего мандата.
He underlined that terrorism remained a strong threat.
Он подчеркнул, что терроризм попрежнему представляет собой серьезную угрозу.
He underlined the need for complementary technical assistance.
Оратор подчеркнул необходимость в дополнительной технической помощи.
He underlined the importance of the northern group's collaboration.
Он подчеркнул важность сотрудничества со стороны северной группы.
He underlined the need to ensure that autonomy was inclusive.
Он подчеркнул необходимость обеспечить интеграционный характер автономии.
He underlined that UNDP would continue to strengthen that partnership.
Он подчеркнул, что ПРООН будет и впредь укреплять это партнерство.
He underlined that UNCTAD is giving this issue high priority.
Он подчеркнул, что ЮНКТАД уделяет этому вопросу самое первостепенное внимание.
He underlined the difficult economic situation in the country.
Он подчеркнул сложное экономическое положение, в котором находится его страна.
He underlined that it's the fault of the open-source basis of Android.
Гундотра подчеркнул, что в этом виноват открытый исходный код Android.
He underlined that the information provided had been extremely comprehensive.
Он подчеркнул, что представленная информация была весьма подробной.
He underlined that M23 was not the only concern for MONUSCO.
Он особо отметил, что озабоченность МООНСДРК вызывают не только действия<< М23.
He underlined that the development of a HFCV gtr was a global challenge.
Он отметил, что разработка гтп по ТСВТЭ является задачей глобального масштаба.
He underlined that this package offered significant benefits for both communities.
Он отметил, что этот пакет мер сулит значительные выгоды обеим общинам.
He underlined that progress had been achieved in fulfilling the GCC initiative.
Он особо отметил, что в деле осуществления инициативы ССЗ достигнут прогресс.
He underlined the need for more effective flag State control.
Он подчеркнул необходимость обеспечения более эффективного контроля со стороны государств флага.
He underlined the benefits of the interface as an instrument for screening suppliers.
Он особо отметил преимущества интерфейса как инструмента отбора поставщиков.
He underlined the positive impact of regional economic cooperation.
Он обратил особое внимание на положительные результаты регионального экономического сотрудничества.
He underlined things he read that he found interesting.
Он подчеркивал что-то, что ему казалось интересным, когда он читал.
He underlined that the water use issues had a multifactor character in Russia and related to.
Отмечено, что проблемы водопользования в России многофакторные и к ним относятся.
He underlined the importance of the consideration of the report of the International Law Commission.
Он подчеркивает важное значение рассмотрения доклада Комиссии международного права.
He underlined the recent progress made by the government in introducing a raft of new reforms.
Он отметил недавние успехи правительства, связанные с внедрением целого ряда новых реформ.
He underlined the institutional readiness of the Palestinian Authority to run a State.
Он особо подчеркнул институциональную готовность палестинской администрации управлять государством.
Результатов: 839, Время: 0.1325

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский