INTEGRATED PROGRAMMES на Русском - Русский перевод

• комплексных программ
• лексных программ
• интегрированные программы
• плексных программ
• комплексные програм
• комплексных прог
• комплексные программы
• комплексным программам
• комплексными программами
• лексные программы
• интегрированных программ
• интегрированных программах

Примеры использования Integrated programmes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Integrated programmes continued.
Комплексные программы продолжение.

The same is true for the national integrated programmes.
То же самое относится и к национальным комплексным программам.

Integrated programmes formulated.
Сформулированные комплексные программы.

Mobilization of funds for national integrated programmes.
Мобилизация средств для национальных интегрированных программ.

Integrated programmes and country frameworks.
Комплексные программы и рамки страновых услуг.

Idb.25/dec.5 funds mobilization for integrated programmes.
Idb. 25/ dec. 5 мобилизация средств для осуществления комп- лексных программ.

Integrated programmes- country coverage in africa.
Комплексные программы- охват стран африки.

Those funds are currently being utilized in the integrated programmes.
В настоящее время эти средства используются в рамках комплексных программ.

Two integrated programmes address LDCs in the region.
Две комплексные программы посвящены НРС в регионе.

Balances approved for the integrated programmes GC.8/Res.4.
Утвержденные остатки ассигнований для осуще- ствления комплексных программ GC. 8/ Res. 4.

UB-- Integrated programmes and country service framework activities.
НО- комплексные программы и деятельность.

UNIDO had so far helped in the drafting of some 20 integrated programmes.
На настоящее время ЮНИДО помогла разработать около 20 ком- плексных программ.

The integrated programmes focused on the thematic priorities;
Комплексным программам по тематичес- ким приоритетам;

High degree of flexibility for programming towards integrated programmes.
Высокая степень свободы для программирования в интересах комплексных программ.

The UNIDO integrated programmes had had positive effects.
Комплексные программы ЮНИДО оказывают положительное влияние.

He especially welcomed the expansion of the integrated programmes approach.
Оратор с особым удовлетворением отмечает расширение рамок комплексных программ.

Integrated programmes and country service frameworks continued.
Комплексные программы и рамки страновых услуг продолжение.

UNODC has already finalized draft integrated programmes for Mauritania and Niger.
ЮНОДК уже завершило разработку проектов комплексных программ для Мавритании и Нигера.

The integrated programmes focused on the three thematic priorities;
Комплексным программам по трем тематическим приоритетам;

Distributing information material on the integrated programmes in individual LDCs.
Распространение информационных материалов по комплексным программам в отдельных НРС.

Integrated programmes of the Bureau and the high-tech industry.
Комплексные программы Бюро и высокотехнологичная промышленность.

Of countries covered by approved integrated programmes, 25 per cent are LDCs.
Из стран, охваченных утвержденными комплексными программами, 25 процентов составляют НРС.

UB- Integrated programmes and country service framework activities.
НО- комплексные программы и деятельность в рамках страновых услуг.

He therefore supported the Secretariat's efforts to classify the integrated programmes.
Поэтому он поддерживает усилия Секретариата по классификации комплексных программ.

Implement integrated programmes, with their participation, for their development.
Реализацию комплексных программ развития с их участием.

This in turn encourages local ownership of our integrated programmes.
Это в свою очередь способствует самостоятельному осуществлению наших комплексных программ на местах.

Integrated programmes and country service frameworks-- Review and adjustment.
Комплексные программы и рамки страновых услуг- Обзор и корректировка.

Staging an exhibition stand with a special focus on UNIDO integrated programmes.
Установка выставочного стенда, посвященного главным образом комплексным программам ЮНИДО.

The integrated programmes focused on the above-mentioned priority themes.
Комплексным программам, посвященным трем вышеупомянутым тематическим приоритетам.

Expresses appreciation to the Secretariat for formulating integrated programmes for the three regions;
Выражает признательность Секретариату за разработку комплексных программ для этих трех регионов;