LONG-TIME на Русском - Русский перевод

• давний
• многолетний
• долгосрочного
• длительного
• долгое время
• долговременным
• давно
• в течение длительного времени
• на протяжении длительного времени
• давним
• давнего
• давними
• многолетним
• долгосрочные
• многолетнего
• долгосрочных
• долгосрочной
• длительной
• многолетнюю
• длительном
• длительную
• долговременная

Примеры использования Long-time на Английском языке и их переводы на Русский язык

I prefer long-time companion.
Я предпочитаю- давний компаньон.

Long-time widower,- living with his son.
Давно овдовел, жил с сыном.

Jackie Chan is a long-time fan of K-Pop.
Джеки Чан является давним поклонником K- Pop.

Long-time horizon after the year 2010.
Долгосрочные перспективы после 2010 года.

North Korea is our neighbour and long-time partner.
Северная Корея- наш сосед и давний партнер.

This is Lucille 2, a long-time patron of the Bluth family.
Это Люсиль 2, давний покровитель семьи Блут.

Modern technologies in connection with long-time experience.
Современные технологии в комбинации с многолетним опытом.

Richard is a long-time reader and study group host.
Ричард является давним читателем книги и лидером группы по изучению.

Philologist Nikolay Lyamin, Bulgakov's long-time friend, lived here.
Здесь жил филолог Николай Николаевич Лямин, многолетний друг Булгакова.

Sall was a long-time member of the Senegalese Democratic Party PDS.
Салл был давним членом Сенегальский демократической партии СДП.

Ladies and gentlemen, North Korea is our neighbour and long-time partner.
Уважаемые дамы и господа, Северная Корея- наш сосед и давний партнер.

May I present my long-time business partner, Fallit Kot?
Могу я представить своего давнего делового партнера, Фаллита Кота?

Long-time contributor of our community, segfaultsteve, wrote a review of Dominium.
Давний участник нашего сообщества, segfaultsteve, написал обзор Dominium.

Green zone is earmarked for long-time parking within up to one day.
Зеленая зона предназначена для длительной парковки до суток.

Development and release of the android app is just the beginning of a long-time cooperation.
Разработка и запуск приложения- только начало длительного сотрудничества.

Joe Landesman's a long-time benefactor of the Widows And Orphans.
Джо Ландесман долгое время является благотворителем для Вдов и Сирот.

Tyrannus- An ancient Roman would-be world conqueror, and long-time Hulk villain.
Тираннус- Древнеримский потенциальный завоеватель мира и давний злодей Халка.

In 1943 died his long-time teacher and role model Sokaku Takeda.
В 1943 году умер его давний учитель и пример для подражания Сокаку Такеда.

I learned about the variety of jew's-harps from my long-time friend Anton Sharygin.
Познакомил меня с варгановым многообразием мой давний товарищ Антон Шарыгин.

Many prisoners were long-time friends of partisan families before the war.
Многие из пленных до войны были давними друзьями партизан и их семей.

Control of the game is very simple and reminiscent of the old, long-time favorite computer games.
Управление игрой очень простое и напоминает старые, давно любимые компьютерные игры.

They are joined by their long-time collaborator and close friend, Alex Gingell.
К ним присоединялся их давний соратник и близкий друг, Алекс Джингелл.

Long-time opposition leader Saleh Kebzabo, who placed second, was credited with 12.80% of the vote.
На втором месте оказался давний оппозиционный лидер Салех Кебзабо с 12, 80% голосов.

This feature makes ID-SS ideal for long-time or multi-point measurement.
Эта функция делает id- ss Идеалом для длительного или многоточечного измерения.

A long-time partner of the faculty is Gumilyov Eurasian National University.
Давним партнером факультета является Евразийский национальный университет имени Л. Н. Гумилева.

It looks like this person is a long-time manager of the Hungarian oligarch.
Похоже, что последний является многолетним менеджером и управленцем в венгерского олигарха.

During long-time storage please remove the batteries to prevent possible leakage.
При длительном хранении бинокля во избежание вытекания электролита из батарей вынимайте их.

The Official(Eddie Jones) Charles"Charlie" Borden is the long-time head of The Agency.
Чарльз Борден, Чиновник( Эдди Джонс) Чарльз« Чарли» Борден долгое время является главой Агентства.

It can be used for long-time operation, with stable operation and low noise.
Его можно использовать для длительной работы, с стабильной работой и низким уровнем шума.

Indeed, Poland now has close, friendly relations with its long-time adversary, Germany.
Более того, у Польши сейчас установились тесные дружеские взаимоотношения с ее давним врагом, Германией.