ДОЛГОСРОЧНОГО на Английском - Английский перевод

• long-term
• lasting
• durable
• longer-term
• longterm
• long-lasting
• long-range
• long-standing
• long-run
• long term
• longer term

Примеры использования Долгосрочного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Из промежуточного до долгосрочного посредника?
A middle to long term Intermediary?

Программа долгосрочного прогнозирования погоды;
Long-range weather forecasting programme;

Рамочные основы для долгосрочного решения проблем.
Framework for durable solutions.

Для долгосрочного использования, один или два раза в день.
For long-term use, once or twice a day.

Позитивные тенденции долгосрочного финансирования.
Longer-term funding trends positive.

Увязка долгосрочного и краткосрочного финансирования 97- 105 27.
Linking short-term with longer-term financing.

Апартаменты с кухней для долгосрочного проживания;
Apartments with kitchen for long-term stays;

Уровень поддержки долгосрочного РДЭ-« нет уровня поддержки».
Long-term IDR support level-"no support level.

Нашей целью является налаживание долгосрочного партнерства.
Our goal is to build a long-term partnership.

Все начинается с долгосрочного устойчивого лесопользования.
Everything starts with long-term sustainable forestry.

Iii поощрение среднесрочного и долгосрочного изучения.
Iii Encouraging the medium and long term study of.

Повышение эффективности долгосрочного управления финансовыми рисками.
Improved longer-term financial risk management.

Этой манипуляцией можно добиться долгосрочного эффекта.
By this manipulation, long term effect can be achieved.

Групповые бронирования и долгосрочного пребывания скидки до 10.
Group booking and longterm stay discounts up to 10.

Совершенствование стратегического и долгосрочного планирования.
Improvement of strategic and long-range planning.

Подписание долгосрочного инвестиционного соглашения с ГК« Автодор».
Signing of a long-term investment agreement with Avtodor.

За год появилось несколько новых документов долгосрочного характера.
New longterm documents emerged during the year.

Классификация сценариев долгосрочного развития экономики России.
Classification of long-term economic development scenarios for Russia.

Укрепление интеграции на месте в качестве долгосрочного решения;
Strengthening local integration as a durable solution;

Компания ищет партнеров для долгосрочного сотрудничества.
The company is looking for partners for long-term cooperation.

Поощрение и поддержка местной интеграции как долгосрочного решения;
Promoting and supporting local integration as a durable solution;

Оценка кратко и долгосрочного воздействия фотохимических окислителей.
Evaluate short- and longterm exposures to photochemical oxidants.

Институты как фундаментальная причина долгосрочного экономического роста/ Д.
Institutions as the Fundamental Cause of Long-Run Growth.

Создание систем долгосрочного прогнозирования климатических и погодных явлений.
Long-range climate and weather forecasting systems established.

Оно побуждало продолжать усилия в русле долгосрочного мира и развития.
It encouraged continued efforts towards lasting peace and development.

Привлечение долгосрочного капитала на реализацию инвестиционного проекта;
Raising long-term capital for the implementation of an investment project;

Институты как фундаментальная причина долгосрочного экономического роста// ЭКОВЕСТ.
Institutions as the fundamental cause of long-term economic growth.

Определение путей долгосрочного решения проблем перемещенных лиц, не имеющих жилья.
Durable solutions identified for displaced persons without shelter.

Отлично подходит для гидроизоляции труб, для быстрого и долгосрочного ремонта.
It is an ideal plumbers tape and always ready for quick and lasting repairs.

ВПЛ, достигшие долгосрочного решения, пользуются также свободой передвижения.
IDPs who have achieved a durable solution also enjoy freedom of movement.